杜牧「杏花村」在何處? 三省爭奪對簿公堂

[2016.04.05] 發表
山西酒都杏花村汾酒博物館。(圖取澎湃網)
安徽池州杏花村坊門樓。(圖取自澎湃網)
湖北麻城杏花村杜牧廣場。(圖取自澎湃網)

【明報專訊】中國唐代著名詩人杜牧一首《清明》為後世熟悉,山西汾陽、安徽池州、湖北麻城更為此掀起爭奪「真‧杏花村」之名的大戰,各有各引經據典、甚至為此對簿公堂,大戰至今仍未止息。

山西汾陽杏花村位於汾陽市區以北15公里,亦是中國「四大名酒」之一「杏花村酒」汾酒的產地。在山西官方的旅遊網上,指杜牧《清明》一詩所寫的杏花村就是汾陽杏花村。早在1957年,山西杏花村汾酒廠股份有限公司(後更名為山西杏花村汾酒集團)就已在其酒類產品上獲准註冊杏花村,並一直以杜牧的杏花村宣傳。

然而,安徽池州人則認為,詩中的杏花村是在池州。據安徽官方旅遊網表示,位於池州西郊的杏花村已有1300年歷史,杜牧任州池州刺史著《清明》詩使之名揚天下,清朝《四庫全書》亦收錄邑人郎撰的《杏花村志》,世人譽該村為「天下第一詩村」。至2000年,池州的杏花村對古井遺進行復建,一年後,安徽省杏花村文化旅遊發展公司的前身,安徽黃公酒瀘文化娛樂有限公司正式申請「杏花村」旅遊服務類商標。

此舉引起山西的杏花村汾酒集團不滿,雙方為「杏花村」商標使用權及歸屬問題多次對薄公堂。在2006年9月,商標局裁定池州勝訴,可用杏花村註冊。山西的杏花村汾酒集團其後多次上訴,惟皆敗訴。內地傳媒發現,「真‧杏花村」官司背後,池州市政府及山西省政府均有在背後暗推助拳。

雖然池州勝訴,但2007年,湖北麻城杏花村重建後開村,並寫下了《麻城杏花村》一歌,詞意境與杜牧《清明》詩一樣;至2014年2月,該村更被列入第六批中國歷史文化名村名單,能入列者,均是保存文物豐富或具有重大歷史價值或紀念意義的鎮和村,當地媒體報道時亦指,該村正是杜牧筆下的杏花村。

據麻城杏花村支部書記表示,「杏花村」的名聲建立後,全村農民人均純收入由2014年的5000元(人民幣‧下同),增至2015年的7000元。有分析就指,相信正是巨大的經濟效應,導致三地對「真‧杏花村」爭奪不已。

更多中國新聞
扮「中國好聲音」職員騙財 17人被捕
【明報專訊】內地著名歌唱選秀節目《中國好聲音》自2012年第一季開播以來,屢破內地電視節目收視紀錄,但也因而成為騙徒的生財工具。有詐騙集團自... 詳情
曹文軒成首位中國人奪國際安徒生獎
【明報專訊】中國兒童文學作家曹文軒昨在義大利博洛尼亞國際童書展上榮獲2016年國際安徒生獎,這是中國作家首次奪得這項殊榮。 國際安徒生... 詳情
「易壞常打翻東西」 廣州機械侍應被炒
【明報專訊】前段時間人工智能機械人AlphaGo與韓國籍的世界頂級圍棋手李世石舉行人機大戰,以5戰4勝的戰績傲視人類;在機械人給未來生活帶來... 詳情
【明報專訊】湖南省鳳凰縣委宣傳部證實,自本月10日起,鳳凰古城暫停景區驗票,保留景點驗票方式。這意味着自今年4月10日起,進鳳凰古城旅遊的遊... 詳情
廣西大媽亂過馬路引發5車相撞 事後只稱「我不懂」
【明報專訊】廣西一名大媽日前在南寧橫過馬路快環(快速行車道路),前面一輛汽車及時煞停,卻因而引發5車連環相撞,事後大媽被司機攔下時,卻不以為... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250