身紋觀音自稱基督徒 申難民被拒獲重審
【明報專訊】一名22歲中國男子自稱指在中國信基督教遭到通緝,蛇頭幫助他偷渡到加拿大並申請難民,難民局發現男子雖說信仰基督,卻在背上卻刺了一個觀音紋身,更不相信男子在中國遭到通緝,質疑在中國嚴密的公安電腦系統監控下,持中國護照的男子如何避逃避出關檢驗,並因此拒絕男子難民申請。但他向聯邦法院申請司法覆核卻成功,將可獲得重審機會。
任飛虎(FeiHu Ren,譯音)的難民申請前年3月被拒,任後來入稟聯邦法院,法官近期作出判決,推翻難民局的決定。
法官博斯韋爾(Justice Boswell)的判決書指出,任飛虎只有6年級的教育程度,他從小由祖父母撫養長大。2011年1月祖父臨終後,他感到沮喪及不安,祖母要他不用擔心,因為祖父死後將去到充滿喜樂的天堂,祖母又說他們都是基督徒,從此任飛虎相信如是成為基督徒,他有天會與祖父在天堂團聚。
於是任從2011年的2月開始,每周日參加祖母家裡辦的教會活動,隔年5月,當任在參加一次活動時,聚眾突然被告知公安即將到來,任與祖母於是逃到姑姑的家並躲在那裡。
兩天後,任飛虎得知公安去他父母的家找人,並指控他和祖母參加非法宗教集會,且是非法教派的骨幹成員,欲將兩人逮捕。
根據任的說法,公安後來又到他家送傳召通知(summons notice),由於父母擔心他被抓,於是決定讓任離開中國,任不久即在蛇頭的協助下,於2012年8月1日抵達加拿大,並以宗教迫害為由提出難民申請,申請於前年3月9日遭到拒絕。
難民局拒絕理由之一是,任飛虎說他從北京機場離開時,他的中國護照並未被掃瞄,也未經過官員檢查,但難民局委員認為在中國「金盾工程」(Golden Shield Project)即「中國公安資訊化系統」的監督下,不可能發生有人持中國護照出境,又不經過機器的掃瞄及檢查。難民局委員因此不相信任飛虎說法是真實的。
對於任是否為基督徒,難民局委員則針對基督教的教義,以及《聖經》內容,進行鉅細靡遺的「考試」,結果,委員發現他背上竟然有觀音像的刺青,與基督教的戒律不符,而任辯稱觀音紋身是在他19歲時已經紋了,他當時只是喜歡「它的設計」;問他聖經十誡的出處時,他答錯還無法指是出自《舊約聖經》;對於他自己參加的教會,究竟是那一派別(是福音教會,還是聖靈降派),他也答錯。
此外,難民局也不相信任提出證明被迫害的公安傳召通知是真的。被拒原因中說,由於任不是基督徒,不會在中國遭到迫害,加上中國流行各種造假,所以很難採信他提出的傳召通知。
聯邦法院法官博斯韋爾則一一駁斥難民局的被拒理由,對於任飛虎護照未經檢驗一事,他認為既然付錢給蛇頭,蛇頭就可能賄賂邊防官員「放水」;對於任飛虎對基督教教義的認識不夠問題,法官則認為難民局委員太過吹毛求疵,不應以自己對基督教的認識,與任作比較,更不能因此就不去進一步檢視傳召通知的真實性。
法官認為難民局在拒絕任飛虎的申請犯錯,判決派另一委員審查任的申請,任因此得到一線生機。