¥Á¦v¨â«×Ãz¬µ°_¤õ­Ë¶ò µØ¸Ç¤@®a¤­¤f°ºÄµ­û¶Ë
¨k‹ü¥D¶Ë­« ¹ý©]¬dº×¦]

[2016.03.16] µoªí
®ø¨¾­û°Ê¥Î¶³±è©ó°ªªÅ¼Q¤ô±Ï¤õ¡C (©ú³ø°OªÌÄá)
¹Ï¬°Ãz¬µ«á¤õ¥úºµºµ¡C
°_¤õ©Ð«Îªþªñ¾D¤j½d³ò«ÊÂê¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¬Q±ß¦w¬Ù®ø¨¾³B¬£­û¨ì³õ½Õ¬d¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
µó¤W¤j§å©~¥Á¬Q±ß¦³®aÂk¤£±o¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@¼lµØ¤H©~¦íªº¥Á¦v¬Q¤é¤U¤È¨â«×µo¥ÍÃz¬µ¤Î°_¤õ¡M¤õ¶Õ²r¯P¾ã¶¡©Ð«Î¥I¤§¤@¬²­Ë¶ò¤U¨Ó¡C·N¥~¤¤¦X¦@¦³6¤H¨ü¶Ë¡A¥]¬A¬Û«H¬O¤õĵ²{³õªº¤@®a¤­¤f©M¤@¦W¨ì³õªºÄµ­û¡A¨ä¤¤¦³3¦W¶ËªÌ¬O«Äµ£¡C¦Ü©óÃz¬µªº­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¡A¤@¦W¨k¶ËªÌ¶Ë¶Õ¦M­«¡A¨ä¥L¶ËªÌ°e°|«æ±Ï«áÀ³¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C

Ãz¬µ©Ð«Î¦ì©ó¸UÀA¥«Douglas Haig Drive 45¸¹¡Mªñ¤h¤NªF¸ô(Steeles Ave. E.) §¨±K³£µá¸ô(Middlefield Rd.)¡C¾Úªþªñ©~¥Áªí¥Ü¡M©Ð«Î¬ù¦b¤U¤È4®É30¦Ü40¤Àµo¥Í²Ä¤@¦¸Ãz¬µ¡M¨äÁnÅT·¥¨ä¥¨¤j­P¾F©~¥X«Î¤@±´¨s³º¡M¦Ó²Ä¤G¦¸Ãz¬µ«h¸û¬°¤p«¬¡M¬ù©ó4®É50¤Àµo¥Í¡C

©Ð«Î°_¤õ¤Î«_¥X¿@·Ï¡M¸UÀA¥«®ø¨¾§½¥X°Ê¹O¤Q½ø®ø¨¾¨®±Ï¤õ¡A¾ã®y©Ð«Î­Ë¶ò¤U¨Ó¡Aĵ¤è¬£¥X¦h³¡Äµ¨®¨ì³õ¨ó§U¡A¤j§åĵ­û¨ì³õ²¨´²©~¥Á¡C¦í¦b»F¨Æ©Ð«Î®Çªº·¨¥ý¥Íªí¥Ü¡M¤õ¶Õ²r¯P¨ì¬o¤Î¦Û¤vªº©Ð«Î¡M§ó§Î®e¤õµK¡u¿N¨ì¤J«Î¡v¡C

ª½¦Ü¬Q±ß²`©]¤õ³õ¦ì©óDouglas Haig Drive¡A¥Ø«e¥þ±øµó«Ê³¬¡A¥]¬AµØ¸Ç¦b¤ºªº¤j§å©~¥Á¦³®aÂk¤£±o¡C

¤õĵ¼³·À«á¦w¬Ù®ø¨¾³B¬£­û¨ì³õ½Õ¬d¡A¹ý©]½Õ¬dÃz¬µªº¦¨¦]¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H¥§¬ìº¸(Laura Nicolle)ªí¥Ü¡A6¦W¶ËªÌ¤¤¥]¬A¤@¦W¨ì³õªº¨kĵ­û¡B¨ä¾l5¤H¡A¥L­Ì¬O¤@¦W¨k¤l©M¤@¦W¤k¤l©M3¦W¦~¥®«Äµ£¡C¶ËªÌªº¶ËªpÀ³¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C

¬Q±ß¤j§å©~¥Á¦³®aÂk¤£±o¡A¦b³õĵ­û¨ó§U¥L­Ì¤À§å¨ú¦^¤@¨Ç¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A«K­n¥L­ÌÂ÷¥h¡A¤£±o¦A¯à¦bĵ§Ù½u¤º¡A·í¤¤¦³¤£¤Ö¬OµØ¸Ç©~¥Á¡A®Ú¥»¤£²M·¡¾F©~µo¥Í¤F·N¥~¡C

½¬d¸ê®Æ¡M¸Ó°Ïªþªñµo¥ÍÃz¬µ¤w¬O¤@¦~¤ºªº²Ä¤G©v¡C²Ä¤@©vµo¥Í©ó¥h¦~4¤ë¡M¶ZÂ÷¤µ¦¸·N¥~¤£¨¬¨â¤½¨½ªº¤h¹Å³ù¦B±ù¸ô(Brimley Rd.)§¨Port Royal Trail¤@¶¡¿W¥ß«Î¬ðµMµo¥Í®ðÅéÃz¬µ¡M¾ã¶¡¥Á©Ð¦i¬°¥­¦a¡M¨Ãªi¤Îªþªñ¦h¹F17¶¡¥Á©Ð¡C¨Æ¥ó³y¦¨¤@¦º¤@¶Ë¡C

§ó¦h­n»D¤@
¼x§L¤¤¤ß¦å®× ºÃ¥û¥ý±±9¸o ¿W¯T¦¡¬Iŧ ®Æ¤£¯A®£©Æ²Õ´
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¤U¤È½Ä¤J¦h¥«¥_¬ù§JªÀ°ÏÁp¨¹¤j·H¦æ¥ûªº¶Ë¤HªÌ¡A¤@­±´§»RµÛ¤â¤¤ªº§Q¤b¡A¤@­±¤j³Û¡u¦w©Ô¡]¯u¥D¡^§i¶D§Ú³o»ò°µ¡I¦w©Ô¡]¯u¥D¡^§i¶D§Ú¨Ó³o... ¸Ô±¡
³Á®a·G¬ã§ï­²§Ö³t²¾¥Á­p¹º ¯d¾Ç¥Í¦C§l¯Ç²¾¥Á¦W³æ­º¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)¥»©P»P¦U¬Ù²¾¥ÁÆUªø¶}·|«á©ñ­·¡A«ü°ê»Ú¾Ç¥Í¬O§¹¬üªº²¾¥Á¡AÀ³¸Ó³Q¥[°ê§l¯Ç¡C¥L¤w¥´ºâ´N... ¸Ô±¡
µØ¿Ô³B¿ì¤u§@§{§U¯d¾Ç¥Í²¾¥Á´N·~
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¿Ô³B´¿¦b¥h¦~Àò¼·¦w¬Ù¬F©²ªº¤@µ§¸g¶O¼·´Ú¡A¥Î©ó¶}®i¥H°ê»Ú¾Ç¥Í¬°ªA°È¹ï¶Hªº¸ÕÂI­p¹º¡C¦b¸Ó¶µ¸ÕÂI­p¹ºÀò±o¦¨¥\ªº°ò¦¤W¡AµØ¿Ô³B±N¦b¤µ¦~... ¸Ô±¡
§õ§J±j¡G¤Oª§¤µ¦~¶}³q²`´ä³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¥|¦¸·|ij³¬¹õ«á¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±jÁ|¦æ¤¤¥~°OªÌ·|¡A¦^µª°OªÌ´£°Ý¡C §õ§J±j©P¤T©ó°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤´ä¤w¸g¶}³q¤Fº­´ä... ¸Ô±¡
3¤j°Ï¤É´T»\¹L3¤j¥«¶^´T ¥[°ê¼Ó¥«¨â·¥¤Æ¥æ§ë‘C18%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¡]CREA¡^¬Q¤é¤½¥¬¡M¥þ°ê2¤ë¥÷³z¹L¦h­«©ñ½L¨t²Î¶R½æªº¼Ó©Ð¼Æ¦r¡M¸û¤µ¦~1¤ë¤W¤É¤F0.8%¡M«ö¦~¤W¤É18.7%¡Q2¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250