¥d¥«¤k¤l·Å­ôµØ¦w¼Ö¦º ¥»¨­¬O¤ß²z¾Ç®a¨D¦º·N§Ó

[2016.03.03] µoªí
¥Ë­Û´£©_³­¦ñ34¦~¦n¤ÍS¤k¤h¡M¨ì·Å­ôµØ´M¨DÂå§U¦º¤`¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¥«1¦W¤k¤l¿©±wµ´¯g¡Mªk®x§å­ã¦o´M¨DÂå§U¦º¤`¡M¦o¤w¦b©P¤@¤Fµ²¥Í©R¡M¥Ñ¨â¦W·Å­ôµØÂå¥Í¨ó§U¡C¦oªº¦nªB¤Í»¡¡M¦o¡uµ´¹ï¬O­Ó«D±`¥X¦âªº¤H¡v¡M¦oª¾¹D¦Û¤v­n¤°»ò¡M¨M·N§JªA¤H¥Í¸ôºØºØ»Ùê¡C

¸Ó¦W¤k¤lªº¨­¤À¤£¯à¤½¶}¡Mªk®xµ¹¦oS¤k¤h(Ms. S)¥N¸¹¡C¦oÃã¥@®É¡M¥d¥[§Q¤j¾ÇºaÅA°h¥ð±Ð±Â¥Ë­Û´£©_(Mary Valentich)³­¦ñ¦b°¼¡C¥Ë­Û´£©_¾Ð­z¡R¡u¦o±Òµo§Ú­Ì¡Mª¾¹D¦Û¤v­n¨ì­þ¸Ì¥h¡M¦oÁ`¬O§ïÅܥͬ¡ªº¥N¨¥¤H¡C¡v

¥Ë­Û´£©_»¡¡MS¤k¤h¬O¤ß²z¾Ç®a¡M¦o¤F¸Ñ¦Û¤v¡M²M·¡¦Û¤v·Q¤°»ò¡C

S¤k¤h¦b2013¦~½T¶E¦Ù¦×µäÁY©Ê°¼¯Áµw¤Æ¯g(ALS)¡M¹L¥h3¦~¨Ó¡M¦o¤@ª½¦Ò¼{Âå§U¦º¤`¡C¥Ë­Û´£©_»¡¡M¥h¦~7¤ë¡M¦o¥D·N¤w©w¡C

¡u¤H­Ì¤£°±°Ý¦o¡R¡y§A·Q¨º¼Ë°µ¡S§Ú­ÌÀH®É¥i¥H§ïÅÜ¡C¡z¦oÁ`¬Oµ¹§Ú­Ì¬ÝþÓ§Ú­Ì¡Mµ¹§Ú­Ì½Ý©æ«üªº²´¯«¡C

¡u§Ú§i¶D¦o¡M¡y§Úªº¤ß«ä¦³¨â¸ô¡M¤@¤è­±¡M§Ú¤£·Q¥¢¥h§A¡M§A¬O§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡M§Ú»P§A¬ÛÃÑ34¦~¡C¦b§Ú¥Í©Rªº¨C¤@¤Ñ¡M§Ú·|±¾©À§A¡C¦ý¦b¥t¤@¤è­±¡M§A¥h·N¤w©w¡C§Aª¾¹D­±«eªº«Ì»Ù¡M§Aª¾¹D§Ú­Ì¥²¶·¸g¾ú¤°»ò¡C¡v

¥Ë­Û´£©_»¡¡MS¤k¤h¦³ªüº¸§B¹F¬Ù¦Ù¦×µäÁY©Ê°¼¯Áµw¤Æ¯g¨ó·|»P¶E©Òªº¤j¤O¤ä«ù¡M¦ý¦o¤£·Q¥Í¬¡¦b­Wµh¤¤¡C

©P¤@±ß¶¡¡MS¤k¤h¦b·Å­ôµØµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡M¨â¦WÂå¥Í¬°¦o¬IÃÄ¡C

S¤k¤h´¿¸g¦V·ç¤h¦w¼Ö¦º¶E©ÒLifecircle¥Ó½Ð¡M¥L­ÌÄ@·N´£¨ÑªA°È¡C¦ý¬O¦oªº¯f±¡¤£Â_´c¤Æ¡M¦o¤£¯àªø³~¶[¯A¡M¨ì®ü¥~´M¨DÂå§U¦º¤`¡C

¥Ë­Û´£©_´y­z¦n¤Í³Ì«áªº¤é¤l¡R¡u¦o¶i­¹­n¥Î¹}ºÞ¡M³Ü¤ô­n¥Î¹}ºÞ¡C¦oÀ¹þÓÀVÏE¡M«ç¯àÀ³¥Iªø³~­¸¦æ¡C¡v

¥Ë­Û´£©_»¡¡M¦o´¿­P¨çªü¬Ù½Ã¥ÍÆU¡M½Ð¨D¥L­Ì¦w±ÆÄ@·N¨ó§U¯f¤H¦º¤`ªºÂå¥Í¡M¦ý¨Sµ²ªG¡C³Ì«á³q¹L¤Í¤Hªº¤Í¤H¡MÁpµ¸¨ì¨õ¸Ö¤j¾ÇÁ{þH±Ð±Âºû¨©(Dr. Ellen Wiebe)¤Î¥t¤@¦WÂå¥Í¡M¨â¦WÂå¥Í³Ì²×¦b·Å­ôµØ¡M¨ó§US¤k¤h¤Fµ²¤ßÄ@¡C

¥Ë­Û´£©_¤£¯à½Í½×³o¦¸Âå§U¦º¤`ªº©Ò¦³¶}¤ä¡M¦ý¦o©Ó»{¤âÄò¬Û·íÁc½Æ¡M¤@¨Ç¤H·|ı±o¶O¥Î©ù¶Q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[¤H³Ì©È¾F©~¹ËÂø¶Ã¥á©U§£ ¥«¤¤¤ß©~¥Á³ÌıªÀ°Ï¯´§Ç®t
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº¼Æ¦r¡M¨C4­Ó¥[®³¤j¤H¡M´N¦³1¤H»¡ ¡M¥L­Ìªº¾F¨½¦³ÂIÂø¶Ã¡M¤ñ¤è¾F©~»s³y¾¸Án¡B¦³¤H¶Ã¥á©U§£¡B¯}Ãa¤½ª«¡B·í²³³¤°sµ¥¡C... ¸Ô±¡
80·³¡uºôµ¸¶Â¹è°ü¡v¥»¤ë©ñºÊ
¡]«¢§Qªk§J´µ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨â¦W¨k¤l»¡¡M¥L­Ì´¿¨ü¡uºôµ¸¶Â¹è°ü¡v(Internet Black Widow)´ÛÄF¡M´µ°ª¨F¬ÙºÊº»·|¦b¥»¤ë©³ÄÀ©ñ¦o¡M... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¸o®×¨ü®`¤H¥Ó¶D±M­û»¡¡MÁp¨¹¬F©²³]¥ß¯S©wºÖ§Qª÷¡M¸ê§U¥¢ÂܤιJ®`¨àµ£ªº¤÷¥À¡M¦ý°ª¹F¼Æ¤d¸U¤¸ªººÖ§Qª÷¥¼¦³°Ê¥Î¡M¨º¬O¤@­Ó©ú½Tªº... ¸Ô±¡
¯²¸îÄF§½³s²Ö·h¹B¤½¥q ¿ù±N®a¨ãÂøª«°ï¤H®a¨®¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¥«¤@¦W¨k¤l©P¤T¿ô¨Ó¡M¥»·Q²M²z¨®¹D¤Wªº¿n³·¡M«oµo²{ªù«e°ïº¡®a¨ã©MÂøª«¡C¥L¥´¹q¸Ü³øĵ¡Mĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¦b¨Ê¤h¹yªþªñÄdºI1½ø·h¹B³f¨®... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)«Øij¡M°ü¤k¥´ºâ¥Í«Ä¤l¡M¦Ó¤S¨ì¹L¹ë¥d¯f¬r... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250