¦U¬É»ôÄþ³d ¸­¼BÆ~ÄYÃg

[2016.02.09] µoªí
¦³½u¹qµø¤@¦WÄá¼v®v¡]¤¤¡^³Q¤H¥Î¿jÀYÂY¤¤¡A¤U¤Ú¬y¦å¨ü¶Ë¡A»Ý°e°|ªv²z¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ´N©ô¨¤½Ä¬ðµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¤£·|®e§Ô¡A¨ÃÄþ³d¥ô¦ó¼É¤O©MÁa¤õ¦æ¬°¡C·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»öÄY¼FÄþ³d©ô¨¤¼É®{ŧĵ¡AÂZ¶Ã¤½¦w¡Aªí¥Ü¤ä«ùĵ¤èºû«ùªv¦w¡C ¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»{¬°¡A«B³Ê¹B°Ê«á¡AªÀ·|¶Ë¤f¥¼³Q²¨¸Ñ¡A­Y¼¹µõªº¶Ë¤f¡¦X¤£¨ì¡A³oÃþ¹ï§Ü¤Î½Ä¬ð¥i¯à·|¤ÏÂÐ¥X²{¡C

´¿¥ô«O¦w§½§½ªøªº¸­¼B²Q»ö±j¯PÄþ³d©ô¨¤¼É®{ŧĵ¡A§Æ±æªk®x­«µø³oÃþ®×¥ó¡A§P¦D­n¨ãªýÀ~©Ê¡C³Q°Ý¨ì¦³Äµ­û¶}ºj¥Üĵ¬O§_«ê·í¡A¦o»¡·í®Éĵ­û¬O¦V¤Ñ¶}ºj¡A®Ú¾Úĵ¤è¦u«h¡A¦pªGĵ­ûı±o¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¡A¥i¥H©Þºj¡C¦o¤S»¡·í®É©ô¨¤³õ­±²V¶Ã¡A¦³¤H¨Ï¥Î¼É¤O¤Î©ñ¤õ¡AÀ³¸Ó¤ä«ùĵ¤èºû«ùªv¦w¡C

¥Á¥DÄÒ¦^À³©ô¨¤µo¥ÍªºÄ̶áA«ü¤£·|®e§Ô¡B¨ÃÄþ³d¥ô¦ó¼É¤O©MÁa¤õ¦æ¬°¡C¥Á¥DÄÒ¦bÁn©ú¤¤¹ï©ó¦³°OªÌ±Ä³X´Á¶¡¹Jŧ¨ü¶Ë²`ªí¼««ã¡A¨ÃÄþ³dŧÀ»«e½uĵ­ûªº¼É¤O¦æ¬°¡A¹ï¨ü¶Ë¤H¤h­P¥H¼¢°Ý¡C

Án©ú«ü¥X¡AŧÀ»Äµ­û»P¦V¤Ñ¶}ºj¥Üĵ¨Æ¥ó»Ý¥þ­±½Õ¬d¡A­n¨D·í§½¤½¶}½Õ¬dµ²ªG¡A¨Ã°l¨s¹Hªk¦æ¬°¡C

§ó¦h­n»D¤@
°ê»Ú®È«È¹C¦h­Û¦h2015³Ð¬ö¿ý ¬ð¯}400¸U¤H ¬ü¤¤©~­º¦¸®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h®È¹C·~ªñ¦~¨Ó«ùÄò§l¤Þ¥[°ê¤º¥~ªº®È¹CªÌ¡C2015¦~¹L©]®È¹C¤H¼Æ¦A³Ð·s°ª¡M¹F1403¸U¤H¡Q¥~¥[2600¸U¡u¹L¹Ò¹C¡v¤H¼Æ¡M¥h¦~¦h... ¸Ô±¡
¦³½u¹qµø¥[»ù §ó¦hµØ¤H¡u°Å½u¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦Ü¤Ö¦³4¶¡¤j«¬¹q°T¤½¥q¤w¸g©Î¥´ºâ©óªñ1­Ó¤ë¤º¹ï¶Ç²Î¦³½u¹qµø­q¤á¥[»ù¡C¾¨ºÞ­q¤á¥u¬O¨C­Ó¤ë¥­§¡¦h¥I2¦Ü3¤¸¡M¦ý·~¤º¤H¤h«ü¥[»ù©w¥²... ¸Ô±¡
¬Ù©²¼·62¸U¤©¨â¾÷ºc ¬°©è–õÃø¥Á´£¨ÑªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q¤Ñ«Å¥¬¦V¨â¶¡¾÷ºc¨â¦~Á`¦@¼·´Ú62.6¸U¤¸¡M¬°©è¹FªºÃø¥Á´£¨ÑªÀ·|ªA°È¡C¬Ùªø­³®¦«ü¥»¬Ù¦Û¥h¦~12¤ë10¤é¦Ü¤µ¡M¤w±µ¦¬¤F70... ¸Ô±¡
·s¬K°s¼Ó»R·à ®ðª^¼ö¯P ºÉÅãµØ¤HªÀ°Ï¸gÀÙ¬¡¤O
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤HªÀ°Ï¸gÀÙ¥Rº¡¬¡¤O¡A¹A¾ä·s¦~¬O³Ì¨ÎÅçµý!¥[°êµØ¤H¦b¤j¦~ªì¤@µL°²©ñ¡A¦ýµØ¤HªÀ°Ï¼y·s¬Kªº®ðª^¨ÌµM¼ö¯P¡C¦³°s¼Ó¦w±Æ»R·à§U¿³¡A¨Ã«ü¥X¦~... ¸Ô±¡
µØ°Ó·|°²¦h¥«Ä³·|¹Î«ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ°Ó·|¬Q¤éµU¦~¤j¦~ªì¤@¦b¦h¥«¥«©²Ä³·|¤j¼ÓÁ|¦æ¹Î«ô¡M³ßªï¬K¸`¡C µØ°Ó·|·|ªø±ç«Ø¤å»P¹Å»«¥X®u¹Î«ô¡MªY½à¤¤°ê¶Ç²Î»R·àªíºt©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250