ªL¾G±à°Ïij­û 6¦¸´£©Ô¥¬

[2016.02.05] µoªí
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡]¤¤¡^©M¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¡]¥k¡^¬Q¤é¦b¬F©²Á`³¡»P¥þ´ä400¦h¦W°Ïij­û·|­±¡A°Q½×¦a°Ï¦æ¬F¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^
·s¤B°Ïij­û¦Û¥ÑÄÒ§õ±ê·q¡]«e¥k¡^©M¤uÁp·|³¯¿oªY¡]«á¥k¡^µ¥³£¦³¥X®u·|ij¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¥Á¥DÄÒ°Ïij­û¾G´º¶§¡]¥ª°_¡^¡Bù°·º³©M°Ï¿Õ°a¬Q¥X®u¦a°Ï¦æ¬F²¤¶·|¡A¦ý3¤H·|¤W¥¼¦³¾÷·|´£°Ý¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©M¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¬Q¤é¦b¬F©²Á`³¡¡A»P¥þ´ä400¦h¦W°Ïij­û·|­±¡A°Q½×¦a°Ï¦æ¬F¡C¦³°Ñ»P·|ijªº¥Á¥DÄÒ°Ïij­û»{¬°·|­±¨S¦³·s·N¡A¥ç«üªL¤Ó¦b·|¤Wµo¨¥®É´¿6¦¸´£¤Î¡u©Ô¥¬¡v¡A»{¬°ªL¤Ó¨ä¹ê¤£»Ý­n¹ï©Ô¥¬³o¼Ë¡u¤W¤ß¡v¡A¤Ï©IÆ~¬F©²¤£­n¦b¦a°Ï¨Æ°È¤W¡u©Ô¥¬¡v¡AÅýÅv¤O±o¥H¤U©ñ°Ïij·|¡A¬°°Ïij­û¥RÅv¡C

¬F©²±N·|¦b3¤ë©M4¤ë¤À§O¦hÁ|¦æ¨â³õ²¤¶·|¡AÁ¿¸Ñ¹B¿é©Ð«Î¡B¤g¦a¨ÑÀ³¡B½Ã¥Í¥«¬FªA°È¡A¥H¤Î³Ò¤uºÖ§Qµ¥¬Fµ¦¡A·|¥Ñ¬ÛÃö¬Fµ¦§½ªº§½ªø¥D«ù¡C

¥i´£10°ÝÃD ¨S¤H´£¬Fªv

¬Q¤é²¤¶·|¤j¬ù¨â­Ó¥b¤p®É¡A·|¤W®e³\ij­û¤À§O´£¥X5±ø®Ñ­±©M5±ø¤fÀY°ÝÃD¡C¦³»P·|ªÌªí¥Ü¡A´£°Ý³£¬OÃöª`¦a°Ï¦æ¬F¡A¦pij­û§ä¤£¨ì¿ì¨Æ³B¡B¦a°Ï³ò¼Ð©MÅS±JªÌ°ÝÃDµ¥¡AµL¤H´£¥X¬FªvijÃD¡C

¨F¥Ð°Ïij·|¥D®u¡B¤½¥Á¤O¶q¦ó«p²»§Î®e·|ij®ðª^¿Ä¬¢¡A¦ó¥ç©IÆ~ij·|°±¤î©Ô¥¬¡A¤£­nªýê¼·´Ú¥Ó½Ð¡C

Æ[¶í°Ïij­û¡BªF¤EÀsªÀ°ÏÃöª`²Õ¶À¤l°··|«áªí¥Ü¡A·|¤W¦³´£¨Ñ¦a°Ï¸ê°T¡A¥i±¤®É¶¡ºò±i¡A´£°Ý¾÷·|¤£¦h¡A¦ý¥æ¬y©l²×¬O¦³¥Î¡C¶À¤l°·§Æ±æªL¤Ó¥i¥H¨ì¦U°Ïij·|»Pij­û¥æ¬y¡A¤F¸Ñ¦U°Ï¨Æ°È¡C

¥Á¥DÄÒ°Æ¥D®u­Ý«n°Ï°Ïij­ûù°·º³§Î®e·|­±¬O¦a°Ï¦æ¬F¡u§Ö³t¸É²ß¯Z¡v¡B¡uÂûºë¯Z¡v¡A§â¬F©²¹L¥h©Ò°µªº¨Æ­«´£¡C

ù»¡¡A¹ï©ó·|ij¨Ã¨S¦³¹ê½èªº°Q½×¡A¨Ò¦p¦p¦ó±N¦æ¬F¡B°]¬Fµ¥Åv¤O¤U©ñ¨ì°Ïij·|¡A·P¨ì¥¢±æ¡C

§ó¦h´ä»D
¤j®Hºñ¤Æ¦a¥qªkÂÐ®Ö  ¦a¸p¡Gµo®i°Ó±Ù¾ð¶·³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¾Ç¥Í¦­«eÀò§å¥qªkÂЮֳ\¥i¡A´M¨D±À½¦æ¬F·|ij§å­ã§â¤j®H¯ïªK¤s¤s¶í¸ô¤@´Tºñ¤Æ¦a§ï¹º¦¨¦í¦vªº¨M©w¡CµM¦Óªk®x¨ÃµL¹{µoÁ{®É¸T¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Q¹Å»Õ¤k¦a²£¥N²z³Q«ü©ó2013¦~¦V¡u¼ô«È¡v¾P°â¤º¦a¼Óªá®É²¨©¿¡A¥¼¦³§iª¾¹ï¤è¼Ó½L¥¼Àò¤º¦a³¡ªùµo¥X¹w°â³\¥iÃÒ«K§@±À¾P¡A¥O¼ô«Èñ¸p¶R½æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹Àô¸p¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¬õꩦ±µóªº¡uÀA°Oµ°¯»ÄѶº¡v¡A¦]¹ð¦¸¹H¤Ï¡m­¹ª«·~³W¨Ò¡n¡A¥]¬A«DªkÂX®iÀç·~½d³ò¤Î¦bÅS¤Ñ¦a¤è°t»s­¹ª«¦Ó³Q¨ú®øµP·Ó¡C ... ¸Ô±¡
¯PÅã­Û¦AÅFÀÝ¥ÎÂÐ®Ö «üªk°|¥¼¯àºûÅ@¬ö«ß
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|«e±`¥ôªk©x¯PÅã­Û¡]Henry Litton¡^¥h¦~12¤ë¦b¥~°ê°OªÌ·|¤ÈÀ\·|µoªíºt»¡¡A§åµû¥qªkÂЮֵ{§Ç¾DÀݥΡA§óÂI¦W½èºÃ¾ÇÁp... ¸Ô±¡
®ü¬v¤½¶é®È«È¶^¹O¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~³X´ä®È«È¶^2.5¢H¡A¨ä¤¤¤º¦a«È¶^3¢H¡A®ü¬v¤½¶é¤J³õ¤H¦¸³£¨ü©ì²Ö¡A¥Ñ2014¦~ªº780¸U¶^¦Ü¥h¦~ªº670¸U¤H¦¸¡A§Y«ö¦~¶^14%... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250