¬P·Ý¶ûªL¤¹Áy¤j ÄY±±¶¼­¹

[2016.02.02] µoªí
¬P·Ý¡]¥k¡^»¡¤F¤°»ò¡A³r±o¾H¶W¡]¥ª¡^¦p¦¹¶}¤ß¡H¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ªL¤¹¡]¥ª¡^»Pù§Ó²»¡]¥k¡^³Ìªñ°¨¤£°±¿á¬°·s¤ù«Å¶Ç³y¶Õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©P¬P¹£½Ý°_©æ«ü¡A¬O§_Æg¦Û¤vªº·s¤ù¡m¬ü¤H³½¡n©O¡H¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬P¹£(¬P·Ý)²v»â¡m¬ü¤H³½¡nºt­û¾H¶W¡Bù§Ó²»(¤p½Þ)»PªL¤¹¶i¦æ«Å¶Ç¡C¬P·Ý¹ïªL¤¹¯S§O·ÓÅU¡AÄY±±¦oªº¶¼­¹¡F¦³¦¸ªL¤¹·Q¦Y½Þ¤â¡A¬P·Ý­n¨î¤î¡C¥L¸ÑÄÀ©ÈªL¤¹¦h¦YÁy§ó¤j¡A¦Û¤v¥¼¨£¹LÁyÃe³o»ò¤jªº¤H¡C

¤p½Þ±q¡m¦è¹C¡D­°Å]½g¡nºtªÅµê¤½¤l¨ì¡m¬ü¤H³½¡nªº¤K¤ö³½¡A¥L³Ì¤jÄ@±æ¬O¤U¦¸ºt¥¿±`¤Hªº¨¤¦â¡C¥L¤SÃz©ç¡m¦è¹C¡D­°Å]½g¡n»P¡m¬ü¤H³½¡n¬Ò¸ò¾î©±ªü«¼¦X§@¡A­«¹J®É¹ï¤èµ¹¥L¶Ç·L«Hªí¥Õ©O¡I¾H¶W¸ò¤p½Þ¬D¾Ô¬P·Ý¹q¼vªº¸g¨å¹ï¥Õ¡A¨â¤Hºt¡u¤@¸U¦~¡vªº¥xÃã¡F¾H¶W­ú¥X²´²\¡A¤p½Þ§ó±¡¤£¦Û¸T°e§k¡F¬P·Ý¹ï¨â¤Hªºªíºtµû¤À¡A»¡¸ò¥L¤ñ¸ûÁÙ®t¤F¤@ÂI¡A­n¦Aºt¤@¦¸¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
±ç®a½÷¤T³ßÁ{ªù¥ª¾Ö¥k©ê
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç®a½÷ªñ¤é¾Ì¹q¼v¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡n¤J³ò¤µ©¡ª÷¹³¼ú³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡A´ê¥©¬Q¤é¬O¨ä58·³¥Í¤é¡A¤]¼y¯¬¥L¸ò¤Ó¤Ó¦¿¹Å¦~µ²±B29©P¦~¬ö©À¡Aµ´¹ï¬O¤T³ß... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡G¼B·¡«ï¹C´äÚ»¿O¹¢ ¯»µ·«ë®·Àò  ¶À©v¿A³Q¡uµÞ¯«¡vRyan·m­·ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j³q±`¤j®aÚ»¹qµø¼@©Î¹q¼v¡A¦³µ£¬PªºÀ¸¤À¦h¬OÂIºó¼@±¡¡A¦]¬°¤pªB¤Í¸ûÃø±±¨î³ß«ã«s¼Ö¡A©Ò¥H½s¼@³£¤£´±¼g¤Ó¦hÀ¸¤Àµ¹¤pºt­û¡A§K±o¤£ª¾©ç¨ì¦ó®É... ¸Ô±¡
§d©_¶©¼B¸Ö¸Ö·s¦èÄõ¼v±B·Ó ¶Ç3¤ë¥~¦a¸É¿ì±B§
¡i©ú³ø±M°T¡j§d©_¶©¤Î¼B¸Ö¸Ö¥h¦~1¤ë¦b¥_¨Ê»âÃÒ¦¨¬°¤Ò°ü¡A¥i±¤¨â¤H¦U¦³¦U¦£¡A©ì¨¬1¦~³£¤´¥¼¿ì±B§¡Cªñ¤é¨â¤H³Qºô¤Í½ðÃz­¸¨ì·s¦èÄõ©ç±B¯½¬Û¡A¾Ú¶Ç¥L­Ì... ¸Ô±¡
¸­»A»A¡G©x¥q¤£¬O¯Âºé¬°¿úËݲ³æ ·t«ü¦Ñ¤½«e©d¡u¦@¦P¼Ä¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸­»A»A¦Ñ¤½©P¾åªF¡]Raymond¡^»P«e©dGrace Lam¦]ĺ¾i¶O°ÝÃD¾x¤Wªk®x¡A¬Q¤é¦bÆW¥Jªk°|Äò¼f¡AÂù¤è¬Ò¦³¨ì®xÀ³°T¡A³Ì²×¥¼¦³µ²... ¸Ô±¡
±i¦W¶®ÀI³Q¡u¤Ñ­°­¸ºl¡vÕ~¤¤ ÉÓ¼Ú¶§¾_µØ¨®´[©ç¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¦W¶®¬Q¤é¸ò¼Ú¶§¾_µØ¦b¤EÀs¶í©çµLŽ¨¼@¡m¤@«Î¦Ñ¤Í°O¡n¥~´º¡A¦o©çÄᨮ´[À¸®É¬ðµM¡u¤Ñ­°­¸ºl¡vÃz¨®µ¡¡A©¯¦n¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C±i¦W¶®·í®ÉÀ~±o¦y¥s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250