¤£ªA¿Ñ±þ§P¨M «n«D¡u¤M¤ù¶]¤â¡v¤W¶D

[2016.01.12] µoªí

«e«n«D¶ø¹B¹B°Ê­û¡u¤M¤ù¶]¤â¡v¤ñ´µ¦«§Q´µ(Oscar Pistorius¡A¹Ï)¥¿´M¨D¤W¶D¡A¥H±À½¦¹«eªk°|¹ï¥L±þ®`¤k¤Í¥v¸¦®¦¥d©i©¬§@¥Xªº¿Ñ±þ¸o§P¨M¡C

¤ñ´µ¦«§Q´µ¦b2013¦~¤G¤ë¡A¹ï©Ð¤º¤ÏÂꪺ¬~¤â¶¡¤jªù¥|¦¸¶}ºj¡A±þ¦º¤F¦b¬~¤â¶¡¤ºªº¤k¤Í¥v¸¦®¦¥d©i©¬¡C«n«Dªk°|¤W¤ë±À½¤F¦¹«e»{©wªº¹L¥¢±þ¤H¸o¡A¨Ã³Ì²×§P¨M¤ñ´µ¦«§Q´µ¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡C

¤ñ´µ¦«§Q´µªºÅGÅ@«ß®v¤w¸g¦V«n«D¾Ëªkªk°|´£¥æ¤å¥ó¡A­n¨D¹ï§P¨Mªº¿Ñ±þ¸o¤©¥H­«¼f¡C¥Ø«e¡A¤ñ´µ¦«§Q´µ¦b¦¹«e°õ¦æ§¹¤­¦~®{¦Dªº²Ä¤@¦~«á¡A¦^¨ì®a¤¤±µ¨ü³n¸T¡C

«n«D³Ì°ª¤W¶Dªk°|¦b¥h¦~12¤ëµô©w¡A¼f²z¤ñ´µ¦«§Q´µªº¤U¯Åªk°|¦b®×¥ó¼f²z¹Lµ{¤¤¡A¨Ã¥¼¥¿½T¹B¥Î¦³Ãö¬G·N¹L¥¢¦æ¬°ªºªk«ß³W©w¡G§Y¤ñ´µ¦«§Q´µ¬O§_ª¾¹D¡A¥Lªº¶}ºj¦æ¬°±N«Ü¦³¥i¯à¾É­P¤H­û¦º¤`³o¤@«áªG¡C

¤W¤ë¡A®J¨½§J-¨½©_ªk©x»¡¡A±µ¨ü¹Lºj±ñ°V½m¡B¨Ãµ¹¦Û¤v°t³Æ¤F¦p¦¹°ªºÝªZ¾¹ªº¤ñ´µ¦«§Q´µ¤@©w¦³¯à¤O¹w¦ô¡AµL½×ªù«á¸úþÓªº¬O½Ö¡A¥Lªº¦æ¬°³£±N¾É­P¦¹¤H¦º¤`¡C

¤ñ´µ¦«§Q´µ¤@ª½°íºÙ¡A¥L¥H¬°¦Û¤v®gÀ»ªº¹ï¶H¬O¤@¦W¾ÕÂô¥L®aªº¤H¡C

¥LªºÅGÅ@«ß®v»¡¡A¤W¶Dªk°|¥Ç¤F¤@­Ó°ò¥»©Ê¿ù»~¡C¥L¦b¤W¶D®Ñ¤W»¡¡Aªk°|¡uµLµø¹w¼fªk°|¦¬¶°¨ìªº¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¡A¦Ó±Ä«H¤F¤@­Ó»P¤§¬Û¤Ï¥B¦Û¤v¬¶»sªº½Õ¬dµ²ªG¡C¡v

¤ñ´µ¦«§Q´µªºÅGÅ@«ß®vºÖ¤Á¯SºÙ¡A«n«D¤½¶D¾÷Ãöªº­t³d¤H±N¨M©w¬O§_­ã³\¥L­Ì¤W¶D¡C¦pªG±o¨ì¤W¶D­ã³\ªº¸Ü¡A¤ñ´µ¦«§Q´µªº®×¥ó±N¦b¾Ëªkªk°|¶}®x¼f²z¡C

¦b2012¦~­Û´°¶ø¹B·|¤W¡A¤ñ´µ¦«§Q´µ¦¨¬°¥v¤W­º¦ì°Ñ¥[¶ø¹B·|ªººIªÏµu¶]¹B°Ê­û¦Ó¦WÁn¤j®¶¡C¥L¦b¨k¤l400¦Ì¤ñÁÉùØ¡A¨­µÛºÒÅÖºû§÷½èªº¡u¤M¤ù¡v°²ªÏ¡A©M¨­Åé°·¥þªº¶ø¹B¿ï¤â¦P³õÄv§Þ¡C(BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§ªF³¡¤Î¤é¥»¥_®ü¹D¹ï¶}¥ý«áµo¥Í6¯Å¥H¤W¦a¾_¡A¼È®É¥¼¦³¶Ë¤`³ø§i¡C ¦L¥§ªF³¡ªº¦a¾_¦b·í¦a®É¶¡©P¤G­â±á38¤Àµo¥Í¡A±j«×¬O6.4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¥¦è­ôÀ˹ªù©x­û»¡¡A¤Þ´ç¤j¬r±ú¥j´µ°Ò¨ì¬ü°êªºµ{§Ç¥i¯à»Ý®É¦Ü¤Ö¤@¦~¡C ³o¦W©x­û»¡¡A®Ú¾Ú¾¥¦è­ôªk«ß¡A¥j´µ°Ò¦³Åv´£¥X¤W¶D¡C ... ¸Ô±¡
·nºu¥¨¬PDavid Bowie³u¥@ ¡u§Ú¦b¤Ñ°ó¡v§i§O ºq¼v¯d¤H¶¡
­^°ê·µ°ó¯Å·nºu¥¨¬P¤j½ÃÄ_¨à¡]David Bowie¡^»PÀùÅ]ÀqÀq·i°«18­Ó¤ë«á¡A©P¤é¡]10¤é¡^¤£ªv¡A¨É¦~69·³¡C­^°ê­º¬Û¥d±ö­Ûµ¥¬F­n»P¼Ú¬üºtÃÀ... ¸Ô±¡
¼Ö¾ÂÅܦâÀs©Ú¨ü¾±   ¡u«D§Ú¤@¥Í°l¨D¡v
¤j½ÃÄ_¨à¦³¡u¼Ö¾ÂÅܦâÀs¡v¤§ºÙ¡A¦h¦~¨Ó§Î¶H¦ÊÅÜ¡A±q»Û¶¯¦PÅé¥~¬P¤H³y«¬ªºZiggy Stardust¡BAladdin Sane®É´Áªº¬õÂÅ°{¹q§©¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250