(´ì¤ÓµØ29¤é¥[·sªÀ¹q)ÂåÀøÅ@²zÒÅvªÌ»¡¡M¦³ÃöÂå§U¦º¤`ªºÅG½×ªñ¤é¤É¯Å¡M¥i¯à±a°Ê·s±¹¬I¡M§ï²µ½²×ªA°È¡C¼Æ¤Q¦~¨Ó¡M³oÓ¨t²ÎºCºC°I°h¡C
¥[®³¤j¨¾Àù¨ó·|(Canadian Cancer Society)¤½¦@¨Æ°È¥DºÞ¦Ì°Ç(Gabriel Miller)»¡¡Mµ½²×ªA°È¤£ÀÙ¡M¥½´Á¯f¤H©M¥L̪º®a¤Hn¥I¥X¥N»ù¡C¨¾Àù¨ó·|¤U¤ëµoªí³ø§i¡M¦CÁ|¥þ°êÁ{²×ÃöÃhªA°Èªº²{ª¬¡C
¦Ì°Ç»¡¡R¡u¥[®³¤j¦³¦¨¤d¤W¸U¥½´Á¯f±w¡M±o¤£¨ì¾A·íÅ@²z¡M¯f¤H©M®aÄÝ©Ó¨ü¤£¥²nªºµhW¡M®ø¯ÓÂåÀø¨t²ÎªºÄ_¶Q¸ê·½¡C¡v
¥L©IÆ~Áp¨¹©M¬Ù¡B¦a°Ï¬F©²¡M§â´¤³oÓ¾÷·|¡M«OÃÒ¥[®³¤j¤HÀò±o¹º¤@¡B¥it¾áªºµ½²×ªA°È¡C
¡u§Ú̲ש󦳾÷·|¡M©â¥X³oÓ°ÝÃD¡M§äӸѨM¤èªk¡C¡v
¥[®³¤j±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æªº²{¹ê¡M³Ì°ªªk°|¤S¬°¬F©²×qÂå§U¦º¤`ªk³]©w´Á¡M¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|(Canadian Medical Association)ÂǦ¹©IÆ~¡M±Nµ½²×ªA°È§ï²¦C¬°¬Fªv«æ°È¡C
¨ó·|·|ªøºÖ¥¬´µ(Dr. Cindy Forbes)»¡¡R¡u·íµM¡M§Ú̲{¦b´NÂå§U¦º¤`®i¶}ªº¹ï¸Ü¡MÀ³´£µ½²×ªA°È¡C¯f¤H¨É¥Î°ª½è¯Àªºµ½²×ªA°È¡Mµø¥¦¬°¤@ӿﶵ¡M¤Q¤À«n¡C¡v
ºÖ¥¬´µ»¡¡M¯f¤H±o¤£¨ì¾A·íªºµ½²×ªA°È¡M¸g±`¹ï¥L̪º®a¤H¦³³sÂê¤ÏÀ³¡C
»í¥_§J¬Ù¥[¤B¿Õ(Gatineau)ªº«¢}(Helene Hardy)»¡¡M¦o«D±`¤F¸Ñ¨ººØºë¯«µhW©M°]¬FÀ£¤O¡M¦o¥Î8¦~®É¶¡·ÓÅU±wÀùªº¤V¤Ò¡C
¦o»¡¡M®a¤HªÓt¨I«¾á¤l¡M¬OµL¥iÁקKªº¨Æ¡C
½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott)©Ó»{¡Mµ½²×ªA°È»Ýn«¤j§ï²¡C¦o»¡¡R¡u¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¥u¦³15%ªº¥[®³¤j¤H¡M¦b»Ýn®É±o¨ì°ª½è¯Àªºµ½²×ªA°È¡C¨º¤£¥i±µ¨ü¡M§ÚÌ©Ó¿Õ°µ¨ì§ó¦n¡C¡v
Áp¨¹°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¤w©Ó¿Õ¡M¦b¥¼¨Ó4¦~§ë¤J30»õ¤¸¡M§ïµ½®a©~Å@²zªA°È¡M¥]¬A¹ï®a®x¬ÝÅ@©Mµ½²×ªA°Èªº¤ä´©¡M²{¦³¯f¦M¿ËÄÝÅ@²z¤Hªº®¦«ò°²´Á(compassionate care benefits)§ó¦³¼u©Ê¡C