¹Fµá§@¨Ñ«ü«¢¬Ä¿Ë«H
«Â¹G©Ó»{¤£·í¥Ó³ø¶}¤ä

[2015.12.16] µoªí
¹Ï¬°¹Fµá©P¤G¦b´ì¤ÓµØ¤W®xªºªk®x¯À´y¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q)°Ñij­û¹Fµá(Mike Duffy)´Û¶B®×Äò¼f¡M¹Fµá»¡¡M¥L¦b«O¦uÄÒij­û¹Îªº³Ì«á¼Æ¤ë¡M­±Á{¥|­±·¡ºq¡M«¢¬Ä¿Ë«H«Â¯Ù¥L¡M­n¥L©Ó»{¦³¤£·í¥Ó³ø°Ñij­û¶}¾P¡C

¹Fµá»¡¡M¥L¦b¨º´X­Ó¤ë¤º¡M­±¹ï³s¦ê­I«q»P®£À~¡C¥L¦b®x¤W¥H¥Í°Ê¨¥Ãã¡M´y­z2013¦~2¤ë´Á¶¡¡M¥L¦p¦ó»P«¢¬Ä¹Î¶¤¥´¥æ¹D¡C

¹Fµá»¡¡R¡u§Úª¾¹D¥L­Ì¦b·f«Ø¤@³¡µ±¬[¡M§ÚÀôµø©P³ò¯ó¤ì¬Ò§L¡M¤H¤H­I«q§Ú¡M¦V´CÅéªnÅS¨Ã«D¯u¹êªº«H®§¡C

¡u§Ú¨º®É©t­x¾Ä¾Ô¡K¡v

¥L¤£©Ó»{31¶µ¶B´Û¡N­I«H»P¸ì¸ï¸o¦W¡M¦³¨Ç±±¸o¯A¤Î¥Ó³øªº¦í©Ò¬z¶K¡C¥L±N·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ùªº´ç°²«Î¡M¥Ó³ø¬°¥D­n©~©Ò¡M±q¦Ó¬°¥L¦b´ì¤ÓµØ¦a°Ïªºªø´Á¦í³B¥Ó³ø¬z¶K¡C

¥t¥~3¶µ¸ì¸ï±±¸o¡M¯A¤Î¥LºÃ°Ñ»P¤@¶µ¦w±Æ¡M¥Ñ«¢¬Äªº«e¹õ¹±ªø¿à¯S(Nigel Wright)·t¤¤¬°¥LÀvÁÙ9¸U¤¸½ã³æ¡M«o¥Ñ¹Fµá¤½¶}»¡¬O¦Û¤v©Ò¬°¡C

¹FµáÅGºÙ¡M±j¶Õªº«O¦uÄҹζ¤­¢¨Ï¥L¦P·N³o¶µ¦w±Æ¡M¨º¨ä¤¤¥]¬A¿à¯S»P«¢¬Ä¡M¦Ó¤@ª½¥H¨Ó¡M¥L³£»{¬°¦Û¤v¨S°µ¿ù¡C

¹Fµá»¡¡M¥L¦b2013¦~2¤ëij­û¹Î¶}·|«á¡Mª½±µ§ä«eÁ`²z«¢¬Ä½Í½×¦¹¨Æ¡C¥Lª§ÅG»¡¡M¤½¶}©Ó»{¦Û¤v¦b¶}¤ä¥Ó³ø¤¤¥Ç¿ù¡M·|·´±¼¥LªºÁnÅA¡C

¥L«ü«¢¬Ä§i¶D¥L¡R¡u§Úª¾¹D¨º¦ü¥G¤£¤½¥­¡M§Ú©ú¥Õ§A¥¼¹H³W¡M¦ý¨º­Ó³W«hµLªk¦V§Ú­Ìªº¬Fªv¾ÖÄ»¸ÑÄÀ¡M©Ò¥H§A¥²¶·ÁÙ¿ú¡C¡v

¹Fµá»¡¡M¼Æ¤Ñ«á¡M¿à¯Sĵ§i¥L¡M«O¦uÄÒ¦û¦h¼Æªº¤@­Ó°Ñij­û©e­û·|¡M·Ç³Æ´£¥X¤@¥÷³ø§i¡M«ü¹Fµá¤£²Å¦X¾Ëªk¸ê®æ¡M¤£¯à¾á¥ô·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ù°Ñij­û¡M­ì¦]´N¬O¥Lªº¦í©Ò¦w±Æ¡C

¹Fµá»¡¡M¥L¨ä«á±µ¨ì«O¦uÄÒªº§ó¦h¹q¸Ü¡M­n¨D¥L©}ªA¡C

¥L»¡¡R¡u´N¬O¨º¼Ë¡M§Ú§ÜÅG¡N§ÜÅG¤S§ÜÅG¡M§Ú·Q¤è³]ªk§Ü©Ú¡M¦ý¥L­Ì©â¤M¬[¨ì§ÚÀY¤W¡M§Úª¾¹D§Ú§OµL¿ï¾Ü¡C¡v

±q¨º®É°_¡M¹Fµáªº«ß®v¡N¿à¯S¤Î«¢¬Äªº«ß®v¤§¶¡¡M¶}©l¶i¦æ½Í§P¡CÀ˹î©x«ü¥X¡M¨ä¤¤±ø¥ó¥]¬A¹Fµá¤£¥²¦Û±Ç¸y¥]ÁÙ¿ú¡M¦ý­n¥L¤½¶}µoÁn©ú¡Mªí©úÁÙ¿ú·N¹Ï¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
§ù¾|¦h§t²\©Ó¿Õ  »P­ì¦í¥Á©M¸Ñ
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¯u¬Û¤Î©M¸Ñ©e­û·|(Truth and Reconciliation Commission)¡M©P¤Gµoªí­ì¦í¥Á±H±J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥[®³¤j¤H³]¥ß¤@­ÓÃþ¦ü©óµu¯²ºôµ¸Airbnbªººô¯¸¡uWe Host¡v¡M¬°±Ô§Q¨ÈÃø¥Á´£¨ÑÁ{®É©~©Ò¡C¥Ø«e¥þ°ê¦³¤j¬ù500­Ó®a®xµn°O¡M... ¸Ô±¡
²Ä¤T¯Z±M¾÷¨ì¹F  ¸ü¨Ó214¦WÃø¥Á
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦A¦³¤j¬ù214¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M©P¤G­¼§¤¥[°ê¬F©²¸ê§Uªº­¸¾÷©è¹F¦h­Û¦h¡C ³o§å©è–õÃø¥Á¤¤¤j³¡¤À¥Ñ¨p¤H¹ÎÅé¾á«O¡M¤]¦³³¡... ¸Ô±¡
­ìªo»ù²r¶^¨Tªo»ù¥¼¸ò´î
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i»È¦æ(Bank of Montreal)ªº³ø§i«ü¥X¡M­ìªo»ù®æ¤@¸ô¼@¶^¡M¥[®³¤j®ø¶OªÌ¥»À³¨£¨ì¤ñ²{¦b§C±o¦hªº¨Tªo»ù®æ¡M¦ý«ÜÅãµM... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦hÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(Centre for Addiction and Mental Health)¡M¦b¡u³v¨B¨ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250