¥Á¥DÄҥ߷|¿ïÁ| ·s¦è·sªF¦U­­¨â¶¤

[2015.12.07] µoªí
¥Á¥DÄÒ¨M©w©ó©ú¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤¡A¦b·s¬ÉªF¤Î·s¬É¦è¦U¬£¥X³Ì¦h¨â±i¦W³æ°Ñ¿ï¡CÄÒ¥D®u¼B¼z­ë·|§_°h¦ì¬O¬F¬ÉÃöª`ÂI¡A¦ý¦o¬Q¤é¥¼¦³³zÅS¦Û¤v·|§_Ävª§³s¥ô·s¬ÉªFij®u¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¬Q¤é¥l¶}©P¦~·|­û¤j·|¡A¨M©w©ó©ú¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¦b·s¬É¦è¤Î·s¬ÉªF³Ì¦h¦U¬£¨â±i¦W³æ°Ñ¿ï¡A¦b¤EÀsªF¡B¤EÀs¦è¤Î­»´ä®q¦U¬£¤@±i¦W³æ°Ñ¿ï¡A¨Ã¦b¶W¯Å°Ïij·|ij®u¤W¡Aºû«ù³Ì¦h¬£¨â±i¦W³æ°Ñ¿ï¡C¥Á¥DÄÒ²{®É¦b·s¬É¦è¥¼¦³¥ß·|ª½¿ïij®u¡A¦b·s¬ÉªF¥ç¥u±o¤@®u¡A±©ÄÒ¥D®u¼B¼z­ë§Î®e¡u¬FÄÒ¦³®É­n«_úïÀI¡v¡A¦ý³Ì²×¬£¥X¦h¤Ö±i¦W³æ¡A·|¥ÑÄÒ­û¦b©ú¦~4¤ë¤¤¨M©w¡C

¼B¼z­ë¥¼³zÅS¥h¯d

¹ï©ó·|§_Äv³v³s¥ô·s¬ÉªFª½¿ïij®u¡A¼B¼z­ë¦^À³«ü·|¦b¾A·í®É­Ô¤½¥¬¡C¥Á¥DÄÒ°Æ¥D®u¤¨¥ü°í«ü¥X¡A¸ÓÄÒ¦b¥h©¡¥ß·|¿ïÁ|¤¤¡A¨â±i·s¬É¦è¦W³æ¬Ò¸¨¿ï¡A¦ý©Ò±o²¼¼Æ¤Ï¬M¸ÓÄÒ¦³¤@©w¤ä«ùªÌ°ò¦¡C¥Á¥DÄÒ±N¦b¥»¤ë10¤é¦Ü31¤é±µ¨üÄÒ­û³ø¦W°Ñ¿ï¡A¨ä«á·|»P­»´ä¤j¾Ç¥Á¬ã­p¹º¶i¦æ¬°´Á10©Pªº¥Á½Õ¡A¨Ã¦b4¤ë17¤é¨M©w¥X½uªÌ½ÖÄÝ¡C

¥Á¥DÄÒ¤SÀÀ¦b©ú¦~1¤ë©³°_¡A¬°¦³·N¥X¿ï¥ßªk·|ª½¿ïªºÄÒ­ûÁ|¦æ¤½¶}ÅG½×¡C°Æ¥D®uù°·º³«ü¸ÓÄÒ¦³·NÁ|¦æ6³õÅG½×¡A¨C°Ï³Ì¤ÖÁ|¦æ¤@¦¸¡A¦ý¹ê»ÚÁ|¦æ¦h¤Ö³õÅG½×­nµø¥G©¡®É¤½²³ªº¤ÏÀ³¡A²Ó¸`¦³«Ý°Q½×¡C¥Lªí¥Ü¤£¾á¤ß¤½¶}ÅG½×·|¥OÄÒ¤º¡uÀ¿ºj¨«¤õ¡v¡AºÙ¬Û«HÄÒ­û¯à°·±d°Q½×¡C

¥Á¥DÄÒ¦P®É³q¹L­×­qÄÒ¤ººÂ¿ï¥ßªk·|ÀÀ°Ñ¿ï¤Hªº¾÷¨î¡A¥Á½Õ¦û¤ñ±N¥Ñ¤K¦¨¤U­°¦Ü¤»¦¨¡A¤ä³¡°Ïij­û¤Î¦a°ÏÄÒ­ûªº¦û¤ñ¡A«h¥Ñ¦U¦û¤@¦¨´£¤É¦Ü¦U¦û¨â¦¨¡C¥Á¥DÄÒ©ó2008¦~°_±Ä¥Î¡u811¡v¤ñ¨ÒºÂ¿ïÀÀ°Ñ¿ï¤H¡Aù°·º³§Î®e¦b¦¹¤ñ¨Ò¤U²{¥ô¥ßªk·|ij­û¦û«Ü¤jÀu¶Õ¡A¦Ó±Ä¥Î¡u622¡v¤ñ¨Ò¡A«h¥i¥O·sÄvª§ªÌ©M«D²{¥ôij­û¦bºÂ¿ï¹Lµ{¤¤¡u¤£·|³Q©ßÂ÷±oËݺò­n¡v¡C

¥t¥~¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}±N©ó¤U©P¥|¥X®u¸ÓÄÒ¤¤©e·|¡A°Q½×°ªÅK¼W¥[¼·´Ú¨Æ©y¡C

§ó¦h´ä»D
¦^­ºÃø¸T¶W¥«ÀÝÅv¶Õ ®ø©e·|±M®a·P¥i±¤ «Øij©ñ¼e§i±K¨î §U¥Ë¸Ñ¦X¿Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|¦­©ó1996¦~µoªí³ø§i¡A´£¥X¥»´ä»Ý­n¨î­q¥þ­±ªº¤½¥­Ävª§¬Fµ¦¤Î¬ÛÃöªk¨Ò¡A¨Æ¹jªñ20¦~¡AÄvª§±ø¨Ò²×¦b¤U©P¤@¡]14¤é¡^¥Í®Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k´Z¤j±ÆªøÀsªº±¡úG¥i±æ±o¨ì§ïµ½¡C¥ßªk·|¦­«e§¹¦¨¼fij­×­q¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡nªºªþÄݪk¨Ò¡A§â¤½²³¦a¤èªº¨k¤k´Z¤ñ¨Ò¥Ñ²{®Éªº1¤ñ1¡A´£¤É¦Ü1¤ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬r«~½Õ¬d¬ì«e¤é¡]5¤é¡^¦bªø¨FÆWªøµoµóªºª«¬y³f­Ü¡AºI¬d¤@­Ó·Ç³Æ±H©¹¿D¬wªº¥]»q®É¡A·jÀò19.2¤½¤çÃhºÃ¬r«~¡u¦B¡v¡A¥«­È¬ù620¸U... ¸Ô±¡
¥ú©ú¸`ÂI¿O ¦V®£©Æ¥D¸q»¡¤£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äµS¤Ó¹ÎÅé¬Q±ß¦b¤¤Àô¾B¥´ªá¶éÂI¿U15§`°ªÀë¥x¡A¶}©l¬°´Á8¤ÑªºµS¤Ó¶Ç²Î¸`¤é¥ú©ú¸`¡]Chanukah¡^¡A¹ÎÅé´Á±æ¡A¦b¥þ²yŧÀ»³s³sªº... ¸Ô±¡
22·³¶À¾Ç§ ¼o«CÅ̦ܳ~»´°Ï¨Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï·s¤B¨t¦C¤Q¤G¡G¡u¤p¾Ç¤@¦~¯Å®É§Ú¦]¬°«Ü¤ì³[¡B§¹¥þ¤£·|¥XÁn»¡¸Ü¡A¦Ñ®v«Øij¤÷¥À±a§ÚÅç´¼°Ó¡A»{¬°§Ú¥i¯à¦³»Ý­n¤JŪ¯S®í¾Ç®Õ¡K¡K¦ý³Ì²×¤÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250