¬Ý¹ÏÃѨơR¤T­ÓªøªÌ¤@­Ó½a

[2015.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA

¥»´ä¾ãÅé¤ÎªøªÌ³h½a¤H¤fÁͶÕ(¹Ï)

£»¸ê®ÆB

­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¸­¥ü½÷»{¬°¡A¬F©²¦b¨î­q§ß³h¬Fµ¦®É¡A¤£À³³æ¯Â¬Ý¦í¤á¤H¼Æ¡AÀ³¤ÀªR³h½a¤á¦U¤Hªº¦~Ä֤ίS¼x¡A­«ÂIÀ°§U¸û³h§xªº³æ¿Ë®a®x¤Î¦~»´¤H¡C¤Ï¬M³h½a²`«×ªºÁ`³h½a®t¶Z¦b2014¦~¹F158»õ¤¸¡A«ö¦~¤É8»õ¤¸¡A·N«ä¬O­nªá158»õ¤¸¤~¥i±N³h½a¤H¤f©Ô¦^³h½a½u¤§¤W¡C

§ß³h©e­û·|¦¨­û¦ó³ßµØ§Æ±æ¡A¬F©²°w¹ï¦a°Ï³h½a¡A§ïµ½¸Ó°Ï¦í«Î°ÝÃD¡C³h½a²v³Ì°ªªÌ¬O18.2%ªº²`¤ô–õ¡A²Ä¤G°ª¬O¸ª«C(16.9%)¡F³h½a²v³Ì§C¬O¦è°^¡A¥Ñ2013¦~ªº11.3%¶^¦Ü2014¦~ªº10%¡C

¯S­º±ç®¶­^´£¨ì¡A¬F©²¦³³d¥ô¥[±j¡u¦³»Ý­nªºªøªÌ¡vªº°h¥ð«O»Ù¡C¾Ú±x¡A¦³©e­û»{¬°¬F©²¸û¶É¦V³]¸ê²£¼f¬d¡B«D¥þ¥Á¤Î¤£¯A¤T¤è¨Ñ´Úªº¤è®×¡C¦Ó¬F©²½Õ¬dµo²{¡A24.5¸U¨S¦³»â¨úºî´©ªº³h½aªøªÌ¤¤¡A58.5%ªí¥Ü¨S¦³¸gÀٻݭn¡A³øºÙ¡u¦³»Ý­n¡v¶È14.2%¡C - ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m©ú³ø¡n¡A2015.10.11

¡»¸ê®Æ¸ÑŪ

¸ê®ÆA¡G

¸ê®ÆÅã¥Ü¤F¤@¨ÇÁͶաA¤º®e¤£ºâ¤Ó½ÆÂø¡A¦ý¤£¤Ö¦P¾Ç¤£¯d·N·í¤¤ªº²Ó¸`¡A¥H­P²z¸Ñ¦³»~¡C¥HªøªÌ³h½aª¬úG¬°¨Ò¡A¨ä¦Ê¤À¤ñ©M¤H¤fªº¤É¶^ÁͶը䣬ۦP¡A¦P¾Ç¦b¸ÑÄÀ®É¤£¯à¥H¬°¥»´ä³h½aªº±¡úG¤w¦b©Ò¦³¤è­±§¡¦³§ïµ½¡C¤S¨Ò¦p¤ÀªR¤U¶^ÁͶծɡA¦³¦P¾Ç¥i¯à¥H¬°¬O¡u¤@ª½¤U¶^¡v¡A¦ý¨ä¹ê­Ó§O¦~¥÷¥ç´¿¤W¤É¡A©Ò¥HÀ³§óª`·N³o¤è­±ªº¥Î¦r¡CÁ`¬A¦Ó¨¥¡A¦P¾Ç¬Ý¨£¦P®É¦³¤H¼Æ©M¦Ê¤À¤ñ®É«KÀ³¥[­¿¯d¤ß¡A­n°V½m·Ç½T¤Þ¥Î¼Æ¦r¡C

¸ê®ÆB¡G

¸ê®Æ§e²{¥t¤@Ãþªº¼Æ¾Úªí¹F¤èªk¡G¦U¬q¬ÛÃö¤H¤hªº¨¥½×§¡¦³¼Æ¦r¥i§@¦LÃÒ¡C¼Æ¦r¥H¦Ê¤À¤ñ¬°¥D¡A¬Ý¦ü¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¨ä¹ê¤T¬q¦UÅã¥Ü¥X³h½a°ÝÃDªº¤T­Ó­±¦V¡A¦b¤Þ¥Î©M¸ÑÄÀ®É¥ç¥i¤¬¬Û§Q¥Î¡C¨Ò¦p¬F©²ªº¡u¨S¦³¸gÀٻݭn¡vªº¸ê®Æ¡A¦pªG¥[¤J¤W¬q¦³Ãö°Ï°ìªº°Q½×¡A«K¥i¤Þ¦ù±´°Q¦¹±¡úG¬O§_¾A¥Î©ó¥þ´ä¡A¨ä´¶¤Î©Ê¦³¦h°ª¡C¦³®É¦P¾Ç·|¨è·NÁ׶}¤@¨Ç¤£¼ô±xªº¼Æ¾Ú¡A©ÎªÌ¥¼¯à¥þ­±¤Þ¥Î¼Æ¦r¡A¥H­Pµª®×¥¼¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº¨¤«×¡A¤Q¤À¥i±¤¡C

¡½°ÝÃD¡R(a)°Ñ¦Ò¸ê®ÆA¡A´y­z­»´äªº³h½aª¬úG¡C(5¤À)

¡»µªÃD«ü¤Þ

¦¹ÃD¥Ø¬O¨÷¤@±`¨£ªº°_­ºÃD¥Ø¡A¸ê®ÆÅã¥Ü¤F¨â­ÓÃþ§Oªº±¡úG¡A¦P¾Ç­n¦U¦Û´y­z¡A¨Ã«ö»Ý­nµ²¦X¡C¨Ò¦p¾ãÅé³h½a¤H¤f¤Î¦Ê¤À¤ñ§¡¤U¶^¡A¥Ñ2009¦~ªº104.3¸U(16%)¡A¾ãÅé¤U¶^¦Ü2014¦~ªº96.2¸U(14.3%)¡A¬O¾ú¦~¨Ó³Ì§C¡C¦ý·í¤¤ªºªøªÌ³h½a±¡úG«o«D§¹¥þ§ïµ½¡AÁöµM³h½a¦Ê¤À¤ñ¥Ñ2009¦~ªº34.6%¤U¶^¦Ü2014¦~ªº30%¡A¬O¾ú¦~¨Ó³Ì§C¡F¦ý³h½aªøªÌ¤H¤f«o¥Ñ28.5¸U¤W¤É¦Ü29.4¸U¡C¦Ó¥B³æ«ö¦Ê¤À¤ñ¦Ó¨¥¡AªøªÌ³h½a¦Ê¤À¤ñ¬O¾ãÅé¦Ê¤À¤ñªº®t¤£¦h¤@­¿¡A±¡úG¸û¬°ÄY­«¡A¥i¨£²{®Éªº³h½a¤H¤f¸û¦h¶°¤¤©óªøªÌ¸sÅé¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤@¤H³h½a½uªùÂe¬°3500¤¸¡A¨S¦³§ïÅÜ¡A¨ä¥L³h½a½uªùÂe«h¤W¤É¡C«ö²{¦b³Ì§C¤u¸ê32.5¤¸¨Ó»¡¡A¤@¤H³h½a½uÀ³¸Ó¨Ã«D¥þ¾¤u§@¨üÁ~¡A¸û¤j¾÷·|¬O­Ý¾©Î¬O»â¨úªÀ·|ºÖ§QªÌ¡A¥i¨£²{®É³æ¾aªÀ·|ºÖ§Q¤ä¼µ¥Í¬¡¨Ã¤£¨¬°÷¡C

¡½°ÝÃD¡R(b)°Ñ¦Ò¸ê®ÆBªº«Øij¡A§A»{¬°­þ¶µ«ØijÀ³³Ì¥ý³Q¸¨¹ê¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(8¤À)

¡»µªÃD«ü¤Þ

¦¹ÃD¥ØªºÃø«×¦b¡u³Ì¥ý³Q¸¨¹ê¡v¡C©úÅã¦a¡A¸ê®ÆBªº«Øij¦U¦Û¦³¨ä®Ä¥Î¡A³Ì²z·Qªº±¡úG·íµM¬O¥þ³¡¸¨¹ê¡A¦ýê©ó¸ê·½©Î®É¶¡¦]¯À¡A¤£¯à¦P¤@®É¶¡±À¶i¡A¦]¦¹¤~¦³¥ý«á¤§¤À¡C¦P¾Ç¦b§@µª®É°£¤F­n¿ï©w¤@­Ó«Øij¥~¡A¥ç¤p¤ß¤£­n±N¨ä¥L«Øij¡u§¯Å]¤Æ¡v¡A±N¥¦­Ì»¡¦¨²@µL§@¥Î©Î¬O®ö¶O¸ê·½¡A³o¼Ë¤£²Å²{¹ê¡C

¦¹Äæ¥Ø±`±`´£¿ô¦P¾Ç¦b¤ñ¸û®É¡A­nÅã¥Ü¤@¨Ç¤ñ¸ûªº·Ç«h¡A³o¦¸¥çµM¡C¦P¾Ç­n¸ÑÄÀ©Ò¿ïªº«Øij¬°¦ó»Ý­n¥ý³Q¸¨¹ê¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Ì­«­n©M³Ì±`¨£ªº·Ç«h¬O¡u°w¹ï©Ê¡v¡A¨Ò¦p¬F©²ªº°h«O«ØijÁöµM¥i¥HÀ°§UªøªÌ¡A¦ý¥ç¥i¯à¥O¸ê·½¤À°t¦Ü³¡¤À®Ú¥»¨S¦³»Ý­nªºªøªÌ¨­¤W¡A°w¹ï©Ê¤£°ª¡F¦U°Ïªº³h½a²v¨Ã¤£¬Û¦P¡A¨ä»Ý­n¥ç¤£¬Û¦P¡A¥H²Ä¤G­Ó¦³Ãö¦í«Îªº«Øij¬°¨Ò¡A¹ï©ó­Ó§O°Ï°ì(¦p²`¤ô–õ°Ï)¥i¯à¸û¦³»Ý­n¡A¥i¥H¦Ò¼{¥ý¦æ¹ê¬I¡C

¥t¥~¤@­Ó·Ç«h¥i¥H¬O¡u­¢¤Á©Ê¡v¡CÁ`³h½a®t¶Z¨C¦~¼W¥[¡A²{®É¤w¸g¬O158»õ¤¸¡A«ö¦ô­p·U¿ð¨ó§U¦³»Ý­nªº®a®x¡A³o¤è­±ªº¶}¤ä·|«ùÄò¼W¥[¡F¬Û¤Ï²{®É¨Ã«D§¹¥þ¨S¦³°h¥ð«O»Ù¡A¥u¬O¥¼¿²§¹µ½¦Ó¤w¡A©Ò¥H¨ä­¢¤Á©Ê¨S¦³³o»ò¤j¡C

µL½×¦P¾Ç¥H­þ¨Ç·Ç«h§@¤ÀªR¡A³£­nºò°O¤ñ¸û¨ä¥L«Øij¡A¤è¥i¹F¦Ü¸û²z·Qªº¤À¼Æ¡C

¤å¡G°ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Ç±Ð®v ¼BÀA½÷

§ó¦h±Ð¨|
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡R¬Ý¹q¼v ¾Çªk°ê²¾¥ÁijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í¤Î11¤ë¤¤©ó¤Ú¾¤³y¦¨ªñ500¤H¦º¶Ëªº®£©ÆŧÀ»¡AÁ`·|¥O¤H¤ß¶Ë¡A¤]¥O¤HÁp·Q°_«Ü¦h»P°ê»Ú½Ä¬ð¬ÛÃöªº¨Æ¥ó¡Cªñ¤éªº³qÃѽҰó¦P¾Ç¥²·|°Q½×¨ì... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RNationalist government retreats to Taiwan
¡i©ú³ø±M°T¡jFollowing its defeat in the Chinese Civil War, the Chinese Natio... ¸Ô±¡
©ñ²´¥@¬É¡D®¿«Â¡G²¦·~¥ô°È-1¢JÅSÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú¦b®¿«Â¥_³¡«°ÂíMyre·í¥æ´«¥Í¡A¸ò¨â¦ì«D±`¼ö¤ß¤Íµ½ªºªøªÌ¤@°_¥Í¬¡¡A¥L­Ì³­¦ñ§Ú«×¹L¨º²×¥ÍÃø§Ñªº¤@¦~¡AÅé·|¨ì¡uŪ¸U¨÷®Ñ¤£¦p¦æ¸U¨½¸ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`§Ö¨ì¡A¤j®a¤w¶}©l§V¤O·Å²ß¡B·Ç³Æ¦Ò¸Õ¶Ü¡H¤£¤Ö¦P¾Ç¦³§Ó¨ì®ü¥~¤É¾Ç¡A­^°ê¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤jµ¥³£¬O®ü¥~¤É¾Çªº¼öªù°ê®a¡A¦Ó¤º¦a¡B¥xÆWµ¥¥ç... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡R11¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250