­º§åÃø¥Á®Æ¤U¤ë­º©P©è¥[
¥ý¨ì¦h­Û¦hº¡¦a¥i¦A¤À´²

[2015.11.25] µoªí
±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¦b§Æþ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©x­û³zÅS¡A²Ä¤@§å±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¹w­p¦b12¤ë²Ä¤@­Ó¬P´Á­¼§¤­x¾÷©Î¥]¾÷©è¹F©è¹F¦h­Û¦h¤Îº¡¦a¥i¡A¦ýÃø¥Á¨ä«á¦p¦ó¤À´²¨ì¥[®³¤j¦U¬Ù¥«¡BªA°È¾÷ºcÀò±o¦h¤Ö¦w¸m¼·´Úµ¥¡AÁp¨¹¬F©²©x­û¤´¥¼¯àµ¹¥X·Ç½Tµª®×¡C

Áp¨¹¬F©²¬Q¤é¤U¤È¥l¶}¤º³¡§j­··|¡A¦V¬ÛÃöÃø¥ÁªA°È¾÷ºc¤Î¹ÎÅ餶²ÐÃø¥Á¦¬®e±¡ªp¡C¾Ú°Ñ»P¨ä¤¤ªº¤@¦W®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¥Ø«e¥uª¾¹D¡A²Ä¤@§å±Ô§Q¨ÈÃø¥Á±N¦b¤U¤ëÀY¤@­Ó¬P´Á©è¹F¥[®³¤j¡C¥L­Ì±N­¼§¤­x¾÷©Î¥]¾÷¡A­º¥ý¦b¦h­Û¦h¥H¤Îº¡¦a¥iþÓ³°¡A¨ä«á¤À´²¨ì¥þ­Ó¦U¦a¡C

¦b§j­··|¤W¡A¤@¨Ç¨õ¸ÖªÀ·|ªA°È¾÷ºc°l°ÝÃø¥Á©è¹F·Å­ôµØªº®É¶¡¡A¦ýÁp¨¹©x­û¤´¥¼¯àµ¹¥X·Ç½Tµª®×¡C¤°»ò®É­Ô©è¹F¦U¬Ù¡A¤°»ò®É­Ô¤À§G¨ì¥þ°ê«ü©wªº36­Ó«°¥«¡A¤´µM¥¼¦³®É¶¡ªí¡C

Áp¨¹©x­û¤S³zÅS¡A2.5¸U±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤¤¡A¦³1.7¸U¬°¬F©²¾á«O¡A¥t¥~¦³8000¤H¥Ñ¨p¤H¾á«O¡CÁp¨¹¬F©²©x­û¤S«ü¥X¡A¬F©²¹w­p¦b¥¼¨Ó6¦~¡A±N¼·¥X6.78»õ¤¸¡A±µ«Ý³o§å±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C¦ý¤£¤ÖªÀ·|ªA°È¾÷ºc«æ»Ýª¾¹D¨s³º³oµ§¿ú¦p¦ó¤À°t¡A¥H«K½Õ¸`ªA°È¡A§@¥X¹ï±µ¡A¦ýÁp¨¹¬F©²©x­û¬Q¤é¤´µM¥¼¯àµ¹¥X¨ãÅ鵪®×¡C

©x­û­Ì«ü¥X¡A¸Ô²Ó°]°È­p¹º»Ý­n­º¥ý¨ú±oÁp¨¹¬F©²®w°È©e­û·|(Treasury Board)ªº³q¹L¡A¤~¯à§@¥X¤½¥¬¡Cªì¨B¥uª¾¹D¡AÃø¥Á¦bÂåÀø¥H¤Î¹B¿é¨â¼Ë¶}¤ä¡A³£·|¨ü¨ìÁp¨¹¸É¶K¡C

®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¶È¬Ý¥Ø«eªº¦U¼Ë¨º±Æ²Ó¸`¤í¯Êªº±¡ªp¡A¬F©²±N§l¯Ç2.5¸U¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªº´Á­­©µ¿ð¨â­Ó¤ë¡A¬O§´µ½ªº§@ªk¡C

Áp¨¹¬F©²©x­û¤S³zÅS¡A¼f¬dÃø¥Áªº¹Lµ{°£¤F¨Ï¥Î¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¤§¥~¡AÁÙ·|¨Ï¥Î¨ì¥Íª«ÃѧO§Þ³N(biometrics)¡C¦b°·±dÀˬd¤W¡A¥D­nºÂ§O¥X¶Ç¬V¯f±wªÌ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¨õ¸Ö¬Ù³Ò¤uÆUªøÃe³·ÄR(Shirley Bond)«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù¥i¥H±µ¯Ç3500¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C¦Ó¯À¨½¥«¤]·Ç³Æ±µ¯Ç¤j·§600¦WÃø¥Á¡A´N¬O¤H¤f¥u¦³¤@¸Uªº·Æ³·³Ó¦a«Â¤h®³(Whistler)¡A¤]´£¥X¥i¥H±µ¯Ç³¡¤À±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C

§ó¦h­n»D¤G
¾r¨®½Ä¬õ¿O¼²¦º¹L¸ô¨k¤l ¨â¤H±ó¨®¹P¤J³Á·í³Ò´Z©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù³Á°ª¶³¸ô¡]McCowan Rd.¡^§¨Kenhatch Blvd.¸ô¬Q²M±á6®Éµo¥Í­P©R¨®º×¡M¤@¦W¦~¬ù¤Ü·³ªº¨k¤l¥Ñ³Á°ª¶³¸ôªF­±... ¸Ô±¡
¤U³·¤Ñ¸ô­±·Æ¨®º×ÀW 3¤p®É36©v¥æ³q·N¥~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h«e±ß¶}©l¤UÄƳ·¡M¥O¨ì¤@¨Ç¸ô­±¤Î¾ô­±µ²¦BÀã·Æ¡Cĵ¤è¬Q±á±µ¨ì¦h³B¼²¨®·N¥~³ø§i¡M¦b¬Q¤Ñ¤W¤È6®É¦Ü9®Éªº3¤p®É¤º¡A±µ¨ì¦Ü¤Ö36©v¦]... ¸Ô±¡
·Q´«³·­LÀò¨®«O§é¦© ¨®¥D­n¯d·N³·­LÃþ«¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦³¤£¤Ö¾r¨®ªÌ³Ìªñ¶}©lÂà¥Î³·­L©Î¥V¤Ñ­L¡M¦³¨T¨®«OÀI·~¤H¤hºÙ¡M¤@¨Ç«OÀI¤½¥q·|¹ï´«¤F¥V¤Ñ­Lªº§ë«O¤H¥ß§Y´£¨Ñ§é¦©¡M¤£¥Îµ¥¦Ü©ú¦~¡M¬G§ë... ¸Ô±¡
¦L«×±Ð¼q³Q«ü¨ü®£©Æ²Õ´¾Þ±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency¡^«ü±±¦h­Û¦h¤h¹Å³ù¤@¶¡´¿±µ«Ý²³¦h¥»°ê¬F­nªº¦L«×±Ð¦x¼q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250