¥Í¬¡»²¾É§U´î½S ¦³®ÄÓVºÎ¯v²¿®§

[2015.11.25] µoªí
¤¤¤jÀç¾i¬ã¨s¤¤¤ß¸g²z¥v°Ò´A±Ð±Â¡]¥k¤@¡^ºÙ¡AÁöµM¾G¥ý¥Í¡]¥k¤G¡^©M³¢¥ý¥Í¡]¤¤¡^¤w¨S¦³¨£Àç¾i®v¡A¦ý¦]¤G¤H¯à«O«ù°·±dªº¥Í¬¡²ßºD¡A¥L­ÌªººÎ¯v²¿®§¯g¸gªvÀø«á¡A¼Æ¦~¨S´c¤Æ¡C¡]¼B¨ô¼üÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§l·Ï¡B¶¼°s¡BªÎ­Dµ¥¦]¯À§¡·|¼W¥[±wºÎ¯v²¿®§¯gªº­·ÀI¡A¦¹¯f¥ç¦h¨£©ó¦¨¦~¨k¤h¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|µoªí¦³Ãö´î»´ºÎ¯v²¿®§ªº¬ã¨s³ø§i¡A¸Ó°|¦­«eÁܽбwªÌ±µ¨ü¡u¥Í¬¡¼Ò¦¡»²¾É¡v¡A§ïµ½¨ä¥Í¬¡¤Î¶¼­¹²ßºD¥H´î§U½S¡Aµ²ªG¹O¨â¦¨¥b±wªÌ±µ¨ü¤@¦~Àøµ{«á¡AºÎ¯v²¿®§«ü¼Æ¥ÑÄY­«µ{«×¡A­°¦Ü¤¤«×©Î»´·L¡C¦³±wªÌ±µ¨ü»²¾É´î¥h13.5¤½¤ç«á¡A²×¥i¡u¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡v¡C

·Ï°sªÎ­D¼W±w¯f­·ÀI

¥»´ä2006¦~¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦¨¦~¨k¤hºÎ¯v²¿®§¯g¯fµo²v¬°5.4%¡F¬ü°ê§ó¦³³ø§i«ü·í¦a¨k¤h¯fµo²v¥Ñ1993¦~ªº4%¡A¤É¦Ü2013¦~ªº14%¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¦óÂEêP©I§l¨t²Î¾ÇÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¸ÑÄÀ¡A¯f¤H±wºÎ¯v²¿®§¯g»P¨äÃE°©µ²ºc¡B§l·Ï¡B¶¼°s¡B¨Ï¥Î¦w¯vÃÄ©MªÎ­Dµ¥¦³Ãö¡A¦Ó¨k©Ê´¶¹M¤¤¦~¼W½S¡A¯×ªÕ®e©ö¿n»E¦bÀV³¡¡A­P©I§l¹D¦¬¯¶¡A¹w®Æ¥»´ä¯fµo²v¦³¤W¤ÉÁͶաC

¤¤¤j¬ã¨s¡Rªñ¤T¦¨±wªÌ»²¾É«á§ïµ½

¤¤¤jÂå¾Ç°|©ó2011¦Ü2013¦~¶¡ÁܽÐ104¦W±wªÌ°µ¬ã¨s¡A43¤H±µ¨ü±`³WªvÀø¡A¥t61¤H±µ¨ü¥Í¬¡¼Ò¦¡»²¾É¡A§Y¥ÑÀç¾i®v¹ï¨ä¥Í¬¡¤Î¶¼­¹²ßºD§@¡u¤@¹ï¤@¡v»²¾É¡C¸Ó°|¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¦WÅAÁ{þH§U²z±Ð±Â§d¯À¬À«ü¥X¡A±wªÌ±µ¨ü¥Í¬¡¼Ò¦¡»²¾É¤@¦~«á¡AºÎ¯v²¿®§«ü¼Æ¥­§¡¤U¶^16.9%¡F¥t27.9%±wªÌªº«ü¼Æ¥ÑÄY­«­°¦Ü¤¤«×©Î»´·L¡C

¥´»óÂM¡BºÎ¤£Ã­¡B¤é¶¡¶ÝºÎµ¥¤]¬OºÎ¯v²¿®§¯g¼xª¬¡A¤£¤Ö¾·~¥q¾÷¥ç¦³¦¹¯f¡C70·³ªº³¢¥ý¥Í¬O°h¥ð³fÂd¨®¥q¾÷¡A¤Ó¤Ó¯d·N¨ì¨ä»óÂMÁn¤Ó¤j¡A¥ç´¿¥Ø¸@¥L¦bºÎı®Éµu¼È°±¤î©I§l¡A¥[¤W¥L¤é¶¡±`·P¯h­Â©M¥´½OºÎ¡A³Ì²×¸g¤ßŦ¬ìÂå¥ÍÂशÀˬd¡Aµo²{±w¦³ºÎ¯v²¿®§¯g¡C¸g±µ¨ü¡u¤@¹ï¤@¡v»²¾ÉªvÀø«á¡A¨äºÎ¯v²¿®§«ü¼Æ¥Ñ¤¤«×­°¦Ü»´·L¡C

50·³¥ô¾¾P°âªº¾G¥ý¥Í4¦~«e½T¶E«á±µ¨ü¬°´Á¤@¦~ªº»²¾É¡A¡u¥H«e¤@±ß°_¨­¼Æ¦¸¡A¦³¦¸ºÎ¿ô«áÄY­«®ð³Ý¡A©I§l§xÃø¡A¥ß§Y¥h¬ÝÂå¥Í¡v¡CÀç¾i®v±oª¾¥L¦]¤u§@Ãö«Y¸û¦hÀ³¹S¡A«Øij¥L¥~¥X¦Y¶º®É¡uÂû¥Ö­n¬D¨«¡AÍÀ¥Ä¤]­n¼·¨«¡v¡F­Y±ß¤W­nÀ³¹S¡A¤ÈÀ\´N¦Y¤Ö¤@ÂI¡A³Ì²×¥L¥Ñ85.5¤½¤ç´î¦Ü72¤½¤ç¡AºÎ¯v²¿®§µ{«×¥Ñ¤¤«×´î¦Ü»´·L¡A¡u²{¦b¥i¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¬ì¤j¥Í¬ä»»±±­¸¾÷¾Ô°ê»ÚÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e­º¬[­»´ä²Õ¸Ëªº¤p«¬­¸¾÷¦¨¥\û£¯è¡A¤S¦³´ä²£¤ù¥H­¸¦æ¬°¥DÃD¡A±È°_¤@°}¯èªÅ¼ö¡C4¦~«e¡A¼Æ¦W¬ì§Þ¤j¾Ç¤p¥ë¤l¡A¼ö·R»»±±­¸¾÷¡A²Õ¦¨¬ì¤j¯è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Î¦t¸pªñ¦~±À¦æ±j¨îÅ絡­p¹º¡A³W©w10¦~¼ÓÄÖ©Î¥H¤Wªº¨p¼Ó·~¥D¡A­Y±µÀò¸p¤è³qª¾¡A«K¶·Å絡¡A¨Ã­t³dºÊ·þ­×ߤuµ{¡A¦ý®É¦³Å¥»D­×ß´Á¶¡µo¥Í... ¸Ô±¡
®Õ¸³¿ïÁ|Á¿®v¸T§ë²¼ ®û¤j¤u·|±À½¤£ªG ³Q«ü¹H¨Ò ®Õ¤è¡R¥iÀË°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç¤W©PÁ|¦æ±Ð¾­û®Õ¸³´«©¡¿ïÁ|¡A¦ý®û¤j±Ð¾­û¤u·|²z¨Æ·|«ü¥X¡A¿ïÁ|¦u«hªº¿ï¥Á½d³ò¹H¤Ï¡m®û·|¤j¾Ç±ø¨Ò¡n¡A¨ä¤¤¤j¾Ç±ø¨Ò³W©w©Ò¦³¥þ¾... ¸Ô±¡
«È³f¨®¥q¾÷¬ð©ü°g ¥¢±±³s¾Ù¤T¨®¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªùµo¥Í­P©R¥æ³q·N¥~¡C¤@¦W¾·~¥q¾÷¬Q¾r¾p«È³f¨®´Á¶¡¬ðµM¤£¾A©ü°g¡A«È³f¨®¥¢±±³s¾Ù¸ôÃä¨â½ø³f¨®¡A¦A¶V½u»P¤@½ø³t»¼¤½¥q³f¨®ªïÀY¬Û¼²©l°±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ÒºÖ§½ªø±i«Ø©v¦­«e¦h¦¸¦b¤½¶}³õ¦Xªí©ú¡A·|§â¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªºÄ³ÃD¯Ç¤J¦~©³¶}®iªº°h¥ð«O»Ù¿Ô¸ß¡A¦ý¦Ü¬Q¤é¤~Àò­t³d°h«O¿Ô¸ßªº§ß©e·|©e­û¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250