¤H¤f±M®a¡G¥þ­±©ñ¶}¤G«Ä¨Ã«D¡u²×ÂI¡v

[2015.11.20] µoªí
2011¦~¡A¤¤°ê65·³¤Î¥H¤W¤H¤f¦ûÁ`¤H¤f¤ñ­«¬°9.1%¡A·í«eÁÙ­±Á{þÓ¡u¥¼´I¥ý¦Ñ¡vªº¬D¾Ô¡C
´£­Ò¥þ­±©ñ¶}¥Í¨|ªº¤H¤f±M®a±ç«Ø³¹¡C

10¤ë29¤é³¬¹õªº¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤K©¡¤¤¥¡©e­û·|²Ä¤­¦¸¥þÅé·|ij´£¥X¡A¥þ­±¹ê¬I¤@¹ï¤Ò°ü¥i¥Í¨|¨â­Ó«Ä¤l¬Fµ¦¡C³o¬O¹ê¬I¤F30¦h¦~ªº­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦ªº­«¤j½Õ¾ã¡C¥þ·|´£¥X¡A¥þ­±©ñ¶}¤G«Ä¥Í¨|ªº­I´º¡A¬O¤¤°ê¤H¤f§Î¶Õ¤wµo¥Í¾ú¥v©ÊÂàÅÜ¡A³o¨ÇÅܤƥ]¬A¥Í¨|²v¶i¤J¶W§C¤ô¥­¡A¥H¤Î©Ê§O¤ñ¥¢¿Å¡B¦ÑÄ֤ƩM¤Ö¤l¤Æµ¥¡C

¡u¤G«Ä®É¥N¡v¡A¤w¸g¯¸¤W¤F°_¶]½u¡C¤H¤f±M®a´¶¹M¹w´Á¡A¥þ­±¤G«Ä¬Fµ¦«ê¦p¤@³õ¡u¤Î®É«B¡v¡A©Î¥i¨Ï¤¤°ê­«¬B®ø¥¢ªº¤H¤f¬õ§Q¡Aªø´Á¨Ó¬ÝÁÙ©Î¥iµ}ÄÀ¤H¤fªº¦ÑÄ֤Ƥô¥­¡C¹ê»Ú¤W¡A¶}±Ò³o¤@®É¥N±Nµ¹°ê®aµo®i±a¨Ó¤°»ò®ÄªG¡H¥þªÀ·|¬O§_°µ¦n¤Fªï±µªº·Ç³Æ¡H¨C­Ó®a®x¦³¦h¤jªº¥Í¨|·NÄ@¡H

±ç«Ø³¹¦³¨â­Ó¨­¤À¡A¤@­Ó¬OÄâµ{ªº¸³¨Æ§½¥D®u­ÝCEO¡A¤@­Ó¬Oªø´Á´£­Ò¥þ­±©ñ¶}¥Í¨|ªº¤H¤f±M®a¡C

¤j«°¥«¦~»´¤Hªº¥Í¨|·NÄ@¤§§C¡A±ç«Ø³¹¦­¤w®Æ¨ì¡CµM¦Ó¡A³o¶µ¬Fµ¦¹ê¬I¥b¦~¦h¨Ó¡A¦b¦³¤W¸U¤HªºÄâµ{¤½¥q¤º¡A¥Ó½Ð§K®§¶U´Úªº­û¤u¤£¨ì10¤H¡A³Ì²×¸¨¹êªº¤£¹L¤T¥|¤H¡A³oÁÙ¬OÅý±ç«Ø³¹»á¬°¦YÅå¡C

¸U¤H¥ø·~¥Ó½Ð¤£¶W10¤H

¥L»¡¡G¡u²{¦b©ñ¶}¥Í¡A¤H­Ì¤]¤£Ä@·N¥Í¤F¡A¥u¦³¼úÀy¤~¯à¨ë¿E¥Í¨|¤F¡C¤¤°ê­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦½Õ¾ãªº¨B¥ïÁÙÀ³¸Ó§ó§Ö¤@¨Ç¡A©ñ¶}¥Í¨|¡A¹ªÀy¥Í¨|¡C¡v

°OªÌ¡G§Aªø´Á©IÆ~°±¤î­p¹º¥Í¨|¡A¨Ã²v¥ý¦b¦Û¤vªº¤½¥qùرÀ°Ê¡B¹ªÀy¥Í¨|¡C§A¦b¤½¥qùعªÀy¥Í¨|³£¦³­þ¨Ç±¹¬I¡H®ÄªG¦p¦ó¡H

±ç«Ø³¹¡G¥h¦~¡AÁöµM¬F©²¶}©ñ¤F³æ¿W¤G«Ä¡A¦ý¤½¥q¦³¤£¤Ö­û¤uÁÙ¤£¬O¿W¥Í¤l¤k¡AµLªk¥Í¨|¤G«Ä¡C§Ú­Ì¤½¥q±À¥X±¹¬I¡A¥D­n¬O´£¨Ñ§K®§ªºªÀ·|¼¾¾i¶O¡C¦ý¯u¥¿¥Ó½Ðªº¤H«Ü¤Ö¡A¤W¸U¤Hªº¥ø·~¡A¥Ó½Ð³o¶µÀu«Ýªº¤H¤£¶W¹L10­Ó¡A¨ì²{¦b¬°¤î¯u¥¿¸¨¹êªº¤]´N¤T¥|­Ó¡C²{¦b±À¥X¤F¥þ­±¤G«Ä¬Fµ¦¡A¤j®a³£¥i¥H¥Í¤G«Ä¤F¡C§Úı±o¡A¶È¦³³o¶µ±¹¬IÁÙ¤£¯à°÷¹ªÀy­û¤u¥Í¨|¡A±N¨ÓÁÙ·|±À¥X¡A¨ä¥L¤@¨ÇºÖ§Q¡A¤ñ¦p§ó¥[¦³§l¤Þ¤Oªº²£°²¡B¥H¤Î¦«¨à©Òµ¥ªA°È¡C

°OªÌ¡G¦b¤½¥qùØ­±¡A­û¤u¦³¥Í¨|¤G«Ä·NÄ@ªº¦³¦h¤Ö¤H¡H

±ç«Ø³¹¡G¤fÀY¤W°Ý¡AÄ@·N¥Íªº¤H·PıÁÙ®¼¦h¡A¤@¥b³£»¡·|¦Ò¼{¤G«Ä¡C¦ý¯u¥¿¸¨¹ê¨ì¦æ°Êªº«Ü¤Ö¡A¤j·§¬O¥|¤À¤§¤@¥ª¥k¡C¤½¥q¹ªÀy¥Í¨|ªºÁ|±¹¥u¬O§K°£¤FªÀ·|¼¾¾i¶Oªº­t¾á¡A¦ý¾ã­ÓªÀ·|©M¬F©²Áٻݭn±À¥X¦UºØ°t®M±¹¬I¡A¦bµ|¦¬¡B±Ð¨|¡BÂåÀø¦U¤è­±¡A¤Á¹ê´î»´®a®x¾i¨|¤l¤kªº­t¾á¡AÅý´¶³q®a®xÄ@·N¥Í«Ä¤l¡B¥Í±o°_«Ä¤l¡B¾i±o°_«Ä¤l¡C¤¹³\¥Í¤w¸g¤£¨¬°÷¤F¡A¥u¦³¹ªÀy¥Í¡B¼úÀy¥Í¡A¤H­Ì¤~Ä@·N¥Í¡C

¤H¤f¦ÑÄ֤ƱN©ì²Ö¸gÀÙ¬¡¤O

°OªÌ¡G¤H¤f¬õ§Q´î¤Ö¹ï¤¤°ê¸gÀÙ·|¦³¤°»ò¼vÅT¡H

±ç«Ø³¹¡G¤¤°êªº¤H¤f¬õ§QÀ³¸Ó¬O±q2014¦~¶}©l´î¤Ö¡A¼Ð»x´N¬O15¦Ü60·³ªº³B©ó¤u§@¦~ÄÖªº¤H¤fÁ`¼Æ¶}©l´î¤Ö¡A¤H¤f¼¾¾i¤ñ¤W¤É¡C¦b1991¦Ü2010¦~´Á¶¡¡A¤¤°êªº¤u§@¦~ÄÖ¤H¤f¼Wªø¤F30%¦Ü40%¡A2011¦Ü2014¦~¥u¼Wªø0.2%¡A2015¦~«á´N¶}©l°±º¢©Î´î¤Ö¤F¡C¤¤°ê²{¦bÁÙ¬O«D±`¦³¬¡¤Oªº¡A¦]¬°¡u80«á¡v¸sÅé«ÜÃe¤j¡C¦ý¡u90«á¡v¡B¡u00«á¡vªº¤H¼Æ¤ñ¡u80«á¡v­n¤Ö¦Ê¤À¤§¤T¥|¤Q¡C¦A©¹«á¤Q¦~¡A¦b2020¦Ü2030¦~¡A¤¤°êªº20¦Ü59·³ªº¤u§@¦~ÄÖ¤H¤f±N¥H¨C¦~1%ªº³t«×µäÁY¡A¤H¤f¨³³t¦Ñ¤Æ¡A³o±NÄY­«©ì²Ö°ê®a°]¬F©M¸gÀÙ¬¡¤O¡C

¤¤°ê¤H¤f¦h¡B³W¼Ò¤j¡A¤H¤~»ô³Æ¡A²£·~Ã짹µ½¡A¨ã³Æ«áµoÀu¶Õ¡A³o¬O¹L¥h´X¤Q¦~¤¤°ê¸gÀÙ°ª³tµo®iªº­«­n­ì¦]¡C¤H¤f¦ÑÄ֤ƹï¸gÀÙªº¼vÅT¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C

´£°ª¥Í¨|²v ¤¤°ê­±Á{§ó¤j§xÃø

°OªÌ¡G¤¤°ê·|¤£·|¦P¼Ë¸¨¤J¶W§C¥Í¨|²v¡u³´¨À¡v¡H

±ç«Ø³¹¡G»PÁú°ê¡B·s¥[©Y¡B¤¤°ê¥xÆWµ¥ªF¨È°ê®a©M¦a°Ïªº¤H¤f¬Fµ¦ÂàÅܸg¾ú¬Û¤ñ¡A¤¤°êªº¬Fµ¦½Õ¾ã»·»·º¢«á¡C¤¤°êªº­p¹º¥Í¨|±q1971¦~ºâ°_¤w«ùÄò44¦~¡A±q1980¦~ªº¤@­L¤Æ¨´¤µ¤]«ùÄò¤F35¦~¡C¨ä¥L°ê®a©M¦a°Ï¤]¹ê¬I¹L¸`¨î¥Í¨|ªº¬Fµ¦¡A¦ý¤O«×­n»´±o¦h¡A®É¶¡¤]µu¤£¤Ö¡C³o¨Ç°ê®a¦b¹ê¦æ¹ªÀy¥Í¨|¬Fµ¦«á¡A³£¤£¯à¦³®Ä¦a´£¤É¥Í¨|²v¦Ü§ó´À¤ô¥­¡C

¦ý¤¤°êªº¥Í¨|­­¨î¬Fµ¦§óÄY¼F¡A¤¤°ê¥Ø«eªº§C¥Í¨|²v§Î¶Õ¡A¤S»·¤ñ³o¨Ç°ê®a©M¦a°Ï·í®É°±¤î¥Í¨|§í¨î®É§óÄY­«¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¹ªÀy¥Í¨|¡A±N¤ñ³o¨Ç°ê®a©M¦a°Ï­±Á{§ó¤jªº§xÃø¡C

¥þ­±©ñ¶}¥Í¨| ·U¦­©ñ¶}·U¦n

°OªÌ¡G±q¥þ­±©ñ¶}¥Í¨|¤G«Ä¨ì¹ªÀy¥Í¨|¤G«Ä¡A§Aı±oÁÙ¦³¦hªøªº¸ô­n¨«¡H

±ç«Ø³¹¡G»P³æ¿W¤G«Ä¬Fµ¦¬Û¤ñ¡A¥þ­±¤G«Ä¬Fµ¦¬O¤j¤j¦a«e¶i¤F¤@¨B¡A¦ýÁÙ»·»·¤£°÷¡A¤U¤@¨BÀ³¸Ó¥þ­±©ñ¶}¥Í¨|¡C¦b¥þ­±¤G«Ä¬Fµ¦¹ê¬I«á¡A¦pªG¥Í¨|²v¹F¤£¨ì§ó´À¤ô¥­¡A´NÀ³¸Ó¥ß§Y¥þ­±©ñ¶}¥Í¨|¡F¦pªG¤´µM¹F¤£¨ì§ó´À¤ô¥­¡A´NÀ³¸Ó¹ê¬I¹ªÀy¥Í¨|ªº¬Fµ¦¡C

2012¦~10¤ë¡A°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ßÄݤUªº¤¤°êµo®i¬ã¨s°òª÷·|µo¥¬¡m¤H¤f§Î¶ÕªºÅܤƩM¤H¤f¬Fµ¦ªº½Õ¾ã¡n³ø§i«Øij¡G½Õ¾ã©M§¹µ½¥Í¨|¬Fµ¦À³¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡Gªñ´Á(2015¦~)©ñ¶}¤G«Ä¡A¤¤´Á(2020¦~)¹ê²{¥Í¨|¦Û¥D¥Ø¼Ð¡A»·´Á(±q2026¦~°_)¹ªÀy¥Í¨|¡CÁöµM³o¥÷³ø§i¹ï©ó¤H¤f¬Fµ¦§ï­²ªº¤è¦V¹w´ú¬O¥¿½Tªº¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°¹ê²{¥Í¨|¦Û¥D¥Ø¼Ð©M¹ªÀy¥Í¨|ªº®É¶¡¤£À³©ì¨ì2020¦~©M2026¦~¡A¥þ­±©ñ¶}¥Í¨|©M¹ªÀy¥Í¨|·U¦­¹ê¬I·U¦n¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨È¥«¬F©²17¤éÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|«Å¥¬¡A±q11¤ë19¤é¦Ü12¤ë16¤é¡A¤T¨È±N±µ³sÁ|¿ì²Ä65©¡¥@¬É¤p©jÁ`¨MÁÉ¡B²Ä¤»©¡®ü¤Ñ²±ºá¤¤°ê¹C¸¥¡B... ¸Ô±¡
«Á±þ­Þ®×26¦~¥¼³·
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¤Tªù®lÆFÄ_¥«¤@©v­Þ®×©ì¤F26¦~¤´¥¼¸Ñ¨M¡C¡u¸o¥Ç¡v¤ý¥Éªê1989¦~³Q«ü¥Ç¤U±j«Á±þ¤H¸o³Q®·¡A5¦~«áªe«n¬Ù°ª¯Åªk°|¤wµo²{¦ºªÌ¨­¤Wºë... ¸Ô±¡
º­­º¥Î3D¥´¦L §U¥À¤l¨Ö¨x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤@Âå°|¹Î¶¤¤é«e¦¨¥\¥Î3D¥´¦L§Þ³N¥´¦L¥X®½¨xªÌªº¨xŦ¥é¯u¥ßÅé¼Ò«¬¡A¥Î©ó»²§U¤@¹ï¥À¤lªº¡u¨Ö¨x¡v¤â³N¡C¼ê´û·s»DºÙ¡A±N3D¥´¦L§Þ³N¥Î... ¸Ô±¡
¿W¤lµ²±BÂ\60³ò¤£Àò§å §ø©xÃã¾
°¢¦èº~¤¤¥««°©T¿¤§ù®a¼Ñ§ø¤JÄÒ¤@¦~ªº­ì§ø¥D¥ô°¨¡Ñ¡A¬°µ¹¿W¤l¿ì¤@³õ²±¤j±B§¡A¤W¤ë¦V¬ö©e³ø³Æ°s®u60³ò¥¼Àò³q¹L¡A¼ÝµMÃã¥h§ø¥D¥ô¾°È¡C«ö³W©w¡A·í¦aÄÒ... ¸Ô±¡
¬zÃz100¤é ¥Àª_²½®î¾¤l
¤µ¦~8¤ë12¤éªº¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¡A¦Ü¤Ö¹Ü¥h¤F160¤Hªº¥Í©R¡A¥]¬A³\¦h®ø¨¾­û©MªZĵ¡F¬Q¤é¬O¬zÃz100¤é¡A¤@¦W¥À¿Ë²½³þ¥Í«e¥ôªZĵªº¨à¤l¡A¥ñ¦b¹Ó«eª_¤£¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250