初瓏@Apink 寫錯英文字捱轟

[2015.11.16] 發表
Apink成員初瓏把pray寫成play,意思由祈禱變玩,難怪被狂轟。

【明報專訊】法國巴黎遭受恐怖襲擊後,世界各地藝人於網上紛紛向死難者送上慰問。韓國女團Apink成員初瓏昨日亦非常有心,於社交網站上貼圖及留言,可惜她竟然將「pray for Paris 」誤寫成「play for Paris 」,這嚴重錯誤被網民發現後,初瓏即遭狂轟。

初瓏不久後也發現錯誤並立即改正,並發文道歉:「不管我有多愚蠢,我不是那種留言前不知道英文串法的人……不知道為什麼我會這樣寫,我對我的手指也很好奇……不管如何,我確實是打錯了,所以我一定是個白癡。我自己看到之後也很驚訝,於是立即改正。」對於自己的失誤於網上瘋傳,她笑言下次會小心點。

更多影視
全智賢爭大鐘影后
【明報專訊】全智賢繼早前憑《復國者聯盟》入圍青龍獎最佳女主角後,日前再下一城,有分角逐韓國大鐘獎最佳女主角,將與金惠秀、韓孝珠、嚴正花、金侖... 詳情
上戶彩產後下月復工
【明報專訊】《回家的鎖匙》女星上戶彩(圖)今年8月為丈夫、EXILE前隊長HIRO誕下女嬰,首度榮升媽媽,雖然早前有傳上戶彩希望產後專心湊女... 詳情
小愛扮哈利波特寄信
【明報專訊】韓國人氣親子節目《超人回來了》中,格鬥運動員秋成勳與女兒秋小愛,早前因為秋成勳要參加比賽而暫停兩星期演出。昨日播出的一集,小愛終... 詳情
島崎遙香 紮腳現身
【明報專訊】日本女團AKB48成員島崎遙香(圖)今年病痛多多,早前因為哮喘發作而多次停工,日前她在社交網站上更自爆不慎燙傷左腳。昨日島崎遙香... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250