²ßªñ¥­«Ü¦£ ¦~§À®ü¥~©bªi

[2015.10.14] µoªí

¤¤°ê©x¤è13¤é«Å¥¬¤F°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó¥»¤ë19¤é¦Ü23¤é©x¦¡³X°Ý­^°ê¡A³o¦¸³X­^³W®æ¤§°ª¬Æ¦Ü¶W¹L¬ü°ê¤§¦æ¡A¦]¬°¬O±Mµ{³X­^¡A¨ÃµL¶¶±a³X°Ý¨ä¥L°ê®a¡A¦Ó¤W¤ëªº¬ü°ê¤§¦æ¡AÁÙ¶¶¹D³X°Ý¤FÁp¦X°ê¡C²ßªñ¥­¤W¥ô¥H¨Ó¡A³æ¿W±Mµ{³X°Ýªº°ê®a¥u¦³«Xù´µ©MÁú°ê¡A¥i¨£­^°ê¦b¼Ú¬ü°}Àç±aÀY¥[¤J¤¤°ê¥D¾Éªº¨È§ë¦æ¤§«á¡A¥_¨Ê¹ï¤¤­^Ãö«Y¬O¦óµ¥­«µø¡C

°ª³W®æ³X­^Åã­«µø

±q¬ü°êªð°ê«á¡A²ßªñ¥­¥¼­Ë®É®t¡A²Ý¤é§Y¨ì¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸OÄmªá¡A¨Ã¥X®u°ê¼y©Û«Ý·|¡A¶Àª÷©P´Á¶¡ÁöµM¥ð®§¤F7¤Ñ¡A¦ý¾Ú»¡¤]´¿«n¤U²`¦`±´¥À¡C½ñ¤J¤µ¦~³Ì«á¤@©u¡A²ßªñ¥­ªº¤éµ{±Æ±o§óº¡¡A¥i¿×°¨¤£°±¿á¡C

±q­^°ê¦^°ê«á¡A¥L°¨¤W­n¥D«ù¥l¶}¤¤¦@¤Q¤K©¡¤­¤¤¥þ·|¡A§@¬°¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ²Õªø¡A¤Q¤T¤­³W¹º­nÅé²{¸gÀÙ¤Wªº²ßªñ¥­«ä·Q¡C11¤ë¡A¥L±N¥X³X¶V«n¡B·s¥[©Y¡A¨Ã±N­uµá«ß»«°¨¥§©Ô¥X®uAPEC¦~«×®p·|¡AÁöµM¤¤µáÃö«Y¦]«n®ü°ÝÃD³´¤J§C¼é¡A¤§«e´¿¸g¶Ç¥X²ßªñ¥­¥i¯àªM¸¯°¨¥§©Ô®p·|¡Aµá¤è¤Q¤Àºò±i¡A¤é«e¯S·N¼á²M®p·|¥DÃD¬O¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@¡A¤£·|¦b·|¤W´£¥X«n®ü°ÝÃD¡A¦Ó¤¤¤è­Y¯uªM¸¯¡A¤Ï¦Ó¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¦]¦¹¹w®Æ²ßªñ¥­±N·|¦p´Á¥X®u¡C¦b³oºò±Kªº¦æµ{¤¤¡A¤g¦Õ¨äªºG20®p·|®£©È¤]¤£·|¯Ê®u¡A¦]¬°©ú¦~ªºG20®p·|¬O¦b¤¤°êªC¦{Á|¿ì¡C

11¤ë³X4°ê 12¤ë­u«D¼Ú

12¤ë²ßªñ¥­±N¥h«n«D¥X®u¤¤«D¦X§@½×¾Â¡AÁÙ­n¥X®uªk°ê¤Ú¾¤ªº¥@¬É®ð­Ô¤j·|¡A»P¶ø¤Ú°¨¦Xºt¤@ÄÕ¤¤¬ü¬°§ïµ½¥þ²y®ð­ÔÅܤƧ@¥X°^Ämªº¦nÀ¸¡C

¥¼¨Ó¨â­Ó¦h¤ë¡A²ß®£©È±N¦³¤@¥bªº®É¶¡¦b®ü¥~©bªi¡AÃø©Ç¦³¤H»¡¥L¤j·§¬O¤W¥ôÀY3¦~¤º¥X³X³Ì¦hªº°ê®a¥D®u¤F¡A®ü¥~Ãn¥úÀW²v»·¶W¦¿¡B­J¨â¦ì«e¥ô¡C

¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýþӲߪñ¥­¤£²z¤º¬F¡A13¤é±ß¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»DÁp¼½¡A¥L¤@¤Hªº·s»D´N¦û¾Ú¤FÀY5±ø¦ì¸m¡A¥]¬A¥D«ù¤¤¥¡¬Fªv§½´N¥þ²yªv²z®æ§½©M¥þ²yªv²zÅé¨îªº¶°Åé¾Ç²ß¡B¥D«ù¥l¶}¤¤¥¡²`§ï²Õ·|ij¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡B¥LÃö©ó¨ó½Õ±À¶i¡u¥|­Ó¥þ­±¡v¾Ô²¤§G§½½×­zºK½s¤@®Ñ¥þ°ê¥Xª©µo¦æ¡B¹ï²Ä¤­©¡¥þ°ê¹D¼w¼Ò½d®y½Í·|§@¥X§å¥Ü¥H¤Î³X­^¦æµ{¤½¥¬¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
9¤ë¥÷CPI­«ªð¡u1®É¥N¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a²Î­p§½14¤éµo¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A9¤ë¥÷¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­(CPI)¦P¤ñ¤Wº¦1.6%¡A¤ñ8¤ë¤j´T¦^¸¨¤F0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡Aº¦´T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¦h¦W¬ü°ê©M¨È¬w°ê®a©x­ûªñ¤éÃÒ¹ê¡A¬ü°ê¤w³qª¾¨È¤Ó·ù°ê¡A¥]¬A¤é¥»©M¿D¬w¡A±N¬£»º­xÄ¥¨ì¤¤°ê¦b«n®üÂX«Øªº®qÁGªþªñ®ü°ì... ¸Ô±¡
±i®L·|¼s¦{µn³õ
¤j³°°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i§Ó­x¡]¥k¡^»P¥xÆW­±³°©e·|¥D¥ô©e­û®L¥ß¨¥¡]¥ª¡^¡u±i®L·|¡v¡A14¤é¤W¤È9®É³\¦b¼s¦{ªF¤è»«À]µn³õ¡AÂù¤è¨â©¤¨Æ°È¥DºÞ³¡... ¸Ô±¡
­h¿ß¸sµ¥¯ÅÄY±K «ö±þ¿ß¼Æ¶q®Ê¯Å
ªñ¤é¡A¼sªF°]¸g¤j¾Ç¤T¤ô®Õ°Ï¤j¤G¾Ç¥Í­h¿ß¨Æ¥ó¤ÞÃzºôµ¸¡C¸Ó®Õ¤è©x·L´N¦¹¨Æ¦^À³ºÙ¡A¤w¹ï¯A¨Æ¾Ç¥Í¶i¦æ§åµû±Ð¨|©M¤ß²z¤z¹w¡A¸Ó¾Ç¥Í¥çªí¥Ü®¬¹L¡C13¤é¡A¦³... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¥«¤½¤h¤½¯qµo°_¤H«ß®v±i·s¦~ªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Ø«e¥u¦³°w¹ï«OÅ@¬Ã¶QÃx¦M³¥¥Í°Êª«ªº¡m³¥¥Í°Êª««OÅ@ªk¡n¡A´¶³q°Êª«¨Ã¥¼¯Ç¤J«OÅ@½d³ò¡A©Ò¥H¹ï©ó­h«Ý´¶³q°Êª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250