±M®a¡GÀ³¦Û¸u«ß®v¬Ý¦X¬ù

[2015.10.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶®©~¼Ö¥@¬ö·s«°ªº¤g¦a¨Ï¥Î¦~­­³Qµo®i°Ó³æ¤è­±­×§ï¡A¶R®a«á¨Óµo²{¶R¼Ó¦X¬ù¦³¤@Äæªþ¥[±ø´Ú¡A«ü¦pªGµo®iªº¤g¦a¯A­n¦X¨Ö¨â­Ó©Î¥H¤Wªº°ê¦³¤g¦a¨Ï¥ÎÃÒ¡A¶R®a¦P·N¤g¦a¦~­­¥H¸û¥ý¨ì´ÁªÌ§@­×­q¡C¼ô±x¤º¦aªk«ßªº¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ´£¿ô­»´ä¶R®a¡A¦b¤º¦a¸m·~¡A­n¦Û¸u«ß®v¨ó§U¼fµø¦X¬ù¡C

±ç¬üªâ¡G®t»ù©Î¶·¸ÉÀv

±ç¬üªâªí¥Ü¡A¦b¤º¦aÁʶR©Ð²£®É¡A¥²¶·¬Ý²M¦X¬ù¤Wªºªþ¥[±ø´Ú¡A¡u¦pªG·~¥D­n¥O¦X¬ù¤Wªºªþ¥[±ø´Ú©Î¸É¥R±ø´ÚµL®Ä¡A²Ä¤@­nÃÒ©ú§A¦Û¤v«Y­ø¦ÛÄ@ñ°Õ¡B¦b³Q»XÄF¤Uñ¡A©ÎªÌÃÒ©ú¦Û¤v¤£¾A©yñ¡A³o±¡úG¤U¥ý·|¦³ª§ÅG¡A¦A¥h¤H¥Áªk°|¶i¦æ¶D³^¡C¥ô¦ó¤H³£¤£·|µLºÝºÝñ¤@¥÷·l¥¢Åv¯qªº¤å¥ó¡A¦Ó¤S«YµL¸ÉÀv¡v¡C¦oºÙ¡A¤@¯ë±¡úG¡A¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¬Û®t12¦~ªº´Á­­¡A¯A¤Î¬Û·í¤jªºª÷ÃB¡C­Y¬O¶®©~¼Öªº²¨©¿¾É­PµLªk´£¨Ñ¦X¬ù¤W©Ó¿Õªº¤g¦a¦~´Á¡A¶®©~¼Ö¦³¥i¯à­n´N¦³Ãö®t»ù¸ÉÀv·~¥D¡C

¦oºÙ¡A¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¥²©w¬O¥Ñ°ê®a¤g¦a¸ê·½§½§åµo¡A¤£¥iÀH·N§ó§ï¡F­Y¶®©~¼ÖÄ@·N»P·~¥D©M¸Ñ¡AÂù¤è¥i¦b¦X¬ù±ø´Ú¥H¥~¶É½Í¸ÉÀv¡C¦o«Øij¦³·N¦b¤º¦a§ë¸ê©Ð²£ªº­»´ä¶R®a¡A°£¶·ª`·N¶R¼Ó®Éªº§Q®§¤ÎÅv¶Å°ÝÃD¡AÁÙ­n¸u½ÐÄÝ©ó¦Û¤vªº«ß®v¡A¡u§A¸Ü¶®©~¼Ö¦P§Añ¬ù®É¦³«ß®v¡A¦ý§A³£­øª¾­Ó«ß®v«Y¥Nªí¶®©~¼Ö¡B©w«Y¥Nªí¶R½æÂù¤è¡v¡C

¤¤­ì¦a²£(¤¤°ê)ª«·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z³\¤j½Ã»¡¡A¶®©~¼Ö«~µP¦b´ä¸gÀç¦h¦~¡A¦b´ä¥ç³]®i¾PÆU¡A·~¥D¦³°ÝÃD¥iª½±µÁpµ¸¶®©~¼Ö¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¤º¦a´T­û¼s¤j¡A¦P¤@µo®i°Óªº«Î­b¥Ñ¦h¶ô¤g¦a²Õ¦¨¡A¦]¦¹·|¥X²{¤£¦Pªº¤g¦a¨Ï¥ÎÅv­­¡A¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤º¦aÃþ¦üªº¶µ¥Ø¶ô¦a³£¦n¤j¡A¤À´Áµo®i¬O·íµM¡C¦]¬°¤g¦a¤£¬O¤@¶ô¹L¡A¦³¾÷·|¤g¦a¨Ï¥Î¦~­­·|­ø¦P¡A§@¬°¤p·~¥D¦pªG¯u«Y¦n­«µø´Á­­ªº¸Ü¡A¶R¤§«e­n½T©w­Ó¦~´Á¡A°Ý²M·¡µo®i°Ó¡v¡C³\¤j½Ã¸É¥R¡A¤º¦a¦³¤£¦Pªº¤g¦aÃþ«¬¡A¤@¯ë¦í¦v¥Î¦aªº¨Ï¥Î´Á­­¬°70¦~¡C

§ó¦h­n»D
§Üij´äÅKºI¼Ö¾¹ ¹O¦Ê¤H¤j³ò¯¸¥Ü«Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O¦ÊÉ]¥Á¬Q±ß©ó¤j³ò´äÅK¯¸¥Ü«Â¡A§Üij´äÅK¸T¤îÄâ±a¤j«¬¼Ö¾¹¡A·í¤¤¼Æ¤Q¦W¬°­µ¼Ö¤H¡A¤À§Oü±a¤j«¬¼Ö¾¹¦p¤j´£µ^¡Bµ²¥L¡B¤â­·µ^¨ì³õ¡A¦¨¥\¤J¹h... ¸Ô±¡
¤s®J§Mª÷  Äq³õ§tÙæ¤ô¹MÅx µµª÷¡G­«µøÀô«O§@·~¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¼ÉÅS¤F¤º¦aºÞ¨î¦MÀI«~ªº­«­«º|¬}¡A¥ç´¦¥Ü¤F¦U¦a¹ï«UºÙ¤s®JªºÙæ¤Æ¶u¦³Ãe¤j¨Ï¥Î»Ý¨D¡A­I«á¯A¤ÎÄq·~¤´¥H¤s®J§Mª÷·Ò¶Àª÷¡C¥»³ø°OªÌ... ¸Ô±¡
«ü¤s®J¿@«×§C µµª÷ºÙ¥i¶¼¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©óµµª÷¤s³Q·í¦a©~¥Á§ë¶DÄY­«¦Ã¬V¡Aµµª÷Äq·~¶°¹ÎÀô«O»P¦w¥þÁ`ºÊ¼Bºa¬K±µ¨ü¥»³ø±M³X®ÉºÙ¡A¦Û2010¦~7¤ë3¤éµo¥Í¼ìÅò·N¥~¡Aµµª÷Äq·~§ë... ¸Ô±¡
ª¿ªÍ¯fÄq¤u¡R³æ¦ì¨S¥sÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø°OªÌ¦b¤WªC±Ä³X´Á¶¡¡A¦bµµª÷¤sªF­±ªº¥Û¦`§ø±µÄ²¨ì¤£¤Ö¦bÄq³õ¥´¤u¦Ó±w¤Wª¿ªÍ¯fªº¤u¤H¡C¦í¦b§ø¤fªº¥Ð¦¿Àܨü³X®É»¡¡Aµµª÷¤s¶}Äq¨S¦h¤[«K... ¸Ô±¡
©PÃä¹A§ø  ¤ô¤g­«ª÷ÄݶW¼Ð µµª÷©âÅç¡G±q¥¼¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦bµµª÷¤s©Ò¦bªº¤WªC¿¤¡A¨ú¤F7­Ó¤ô¼Ë¥»¤Î2­Óªd¤g¼Ë¥»¦^´ä¡A©e°U²z¤u¤j¾ÇÀ³¥Î¥Íª«¤Î¤Æ¾Ç¬ì§Þ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³Ò°¶¶¯³Õ¤h¤ÆÅç¤s®J¤Î­«ª÷Äݧt... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250