±çÆ~±q¬FªÌ«C¤Ö¦~ ¦h¤¸¤F¸Ñ°ê®aµo®i

[2015.10.02] µoªí
¬Q¤Ñ¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß66©P¦~°ê¼y¡A¯S°Ï¬F©²¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ°ê¼y°s·|¡A¯S­º±ç®¶­^¡]¥k¤­¡^­PÃã«á»P¦U¹Å»«¸IªM¯¬°s¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß66©P¦~¡A¯S­º±ç®¶­^¥X®u°ê¼y°s·|®É­PÃã¡AºÙ´ä¤H»P¥þ°ê¤H¥Á¡u¥ð±­»P¦@¡Bºa°d»P¦@¡v¡A«ü°ê®aªºµo®i¬°¥»´ä±a¨Ó«Ü¦h¾÷¹J¡A­»´äªÀ·|¦U¬É¤×¨ä¬O±q¬FªÌ©M«C¤Ö¦~¡A¦³¥²­n±q¦h¨¤«×¥þ­±¤F¸Ñ°ê®aªºµo®i¡A´ä©²Ä@·N«P¶i´ä¤H»P¤¤¥¡©Î¦a¤è¬F©²¥æ©¹¡C

ºÙ´ä¤H»P¥þ°ê¤H¥Á¡uºa°d»P¦@¡v

±ç®¶­^±j½Õ¡A­»´ä¦³¡u¤@°ê¡v©M¡u¨â¨î¡vÂù­«Àu¶Õ¡AÀHþÓ°ê®a¹ê¤O©M°ê»Ú¦a¦ì´£¤É¡A­»´äªºÀu¶Õ§ó©úÅã¡A¦]¦¹­»´ä¦U¬É¦³¥²­n¥[²`¹ï°ê®a»{ÃÑ¡A¡u¤×¨ä¬O±q¬F¤H¤h©M«C¤Ö¦~¡AµL½×¦b°ê®a©Î­Ó¤H¨Æ·~¼h­±¡A§¡¦³¥²­n±q¦h¨¤«×¥þ­±¤F¸Ñ°ê®aµo®i¡v¡A¯S°Ï¬F©²Ä@·N«P¦¨»P¤¤¥¡¤Î¦U¬Ù¥«¬F©²¥æ¬y¡AÅý§ó¦h´ä¤H¿Ë¨­ÅéÅ示¦a¦U¤è­±ªºÅܤơC±ç¨Ã»¡¡G¡u­»´ä¬O°ê®aªº¤@³¡¤À¡A­»´ä¤H©M¥þ°ê¤H¥Á¥ð±­»P¦@¡Bºa°d»P¦@¡v¡A¤S«ü´ä¤H¦³±ø¥ó¦b·s§Î¶Õ¤UÄ~Äòµo´§Àu¶Õ¡A¤£À³¦k¦ÛµáÁ¡¡A­n§â´¤¾÷¹J¬°°ê®a¤Î§ïµ½´ä¤H¥Í¬¡°^Äm¡C

±ç¤S´£¨ì¡A­»´ä¬O°ê¤º³Ì°ê»Ú¤Æªº«°¥«¡A¨ü¨ì¦U¦a¬F©²©M¤u°Ó¬É­«µø¡A¯S°Ï¬F©²·|¿n·¥¦b¤º¦a©M¥~°ê¼W³]¸g¶T¿ì¨Æ³B¡C±ç¦bºtÃã§À¬q¯S§O±j½Õ¸gÀÙ¬OªÀ·|í©w°ò¦¤Î¥Á¥Íªº¨Ì¾a¡A¯S°Ï¬F©²±N¶°¤¤¤O¶qµo®i¸gÀÙ©M§ïµ½¥Á¥Í¡C

§ó¦h´ä»D
¹ÎÅé°ê¼y¥Ü«Â «PÄÀ©ñºûÅv¤H¤h
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¤Î¥|¤­¦æ°Ê¬ù20¤H¬Q¥Ñ­×¹y²y³õ¹C¦æ¦Ü·|®i¡Aªu³~¦³¤H°ªÁ|¶À³Ê©M¤j¥s¤f¸¹¡A­n¨D¥­¤Ï¤»¥|¡BÄÀ©ñ¤º¦aºûÅv¤H¤h¡B°±¤î¹ï²§¨£¤H¤h¬Fªv¥´... ¸Ô±¡
¶Àª÷©P¤HÀs¤£¦A ·~¬É°Û²H ¤J¹Ò¤º¦a«È°ê¼y«e¤i¶^3.7%
¡i©ú³ø±M°T¡j³X´ä®È«È¤H¦¸«ùÄò¤U¶^¡A¤Q¤@¶Àª÷©P¬Q¤é¶}©l¡A«e¤é¬ù¦³42¸U®È«È¸g¦U­ÓÃö¤f¤J¹Ò¡A²¤°ª©ó¥h¦~¦P¤éªº40.6¸U¡F·í¤¤¤º¦a®È«È·L¶^3.7%... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤Î¤Ó¤l¤@±aªº»«À]¦V¨Ó¨ü¤º¦a«ÈÅwªï¡A¦ý³X´ä¤º¦a«È´î¤Ö¡AÃø§K©ì²Ö¥Í·N¡C¤Ó¤lª÷½ü¤j·H¤@¶¡±Mªù±µ«Ý¤º¦a®È«Èªº»«À]¡A¯²ª÷Áö´î¥b¡A¦ý¤J¦í... ¸Ô±¡
®È«È¦L¶H¡G¹w10¸U¤¸±½³f
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y®È«È¿à¤k¤h¬Q¤é¨ì´ä¡A§Y¦b¦y¨F¼L¼sªF¹DLVÁʶR¨â­Ó¤â³U©M¤@­Ó»È¥]¡Aªá±¼3¸U¤¸¡A¹wºâ¯d´ä7¤Ñ¦@ªá10¸U¤¸¡u±½³f¡v¡C¦o»¡Å¥»D´ä¤H¤£... ¸Ô±¡
®È«È¦L¶H¡Gı±o´ä¤H¤Íµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿®È«È§õ¥ý¥Í¡]¥k¡^±N¦b´ä³r¯d¨â¦Ü¤T¤Ñ¡A¡uÀH«K¬Ý¬Ý¡v¡A¼È®É¶R¤F¼Æ¦Ê¤¸ª±¨ãµ¹¨à¤l¡A¥¼­p¹º¦AÁʪ«¡C¥L«ü´ä¤H¤Ï¤ô³f«È¦æ°Ê¹ï¥L¨S¼vÅT¡A¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250