¼wÀY¸¹¥´¤u¬Ó«Ò ¦~Á~1600¸U¼Ú¤¸

[2015.09.24] µoªí

68·³ªº·Å¯S¬ì®¦¦~Á~¶W¹L1600¸U¼Ú¤¸¡A¬O¼w°êÀY¸¹¥´¤u¬Ó«Ò¡C³o­Ó¦ì¸m±o¨Ó¤£©ö¡A·Å¯S¬ì®¦¤µ¦~ªì¤~¦b¤@³õ³Ì°ª¼hÅv°«¤¤³Ó¥X«O¦í¾¦ì¡A¤£®Æ¨Æ¹j¼Æ¤ë¡A§Yµo¥Í¤µ¦¸¡u®ãªoªù¡vÁà»D¡A¦Ó¥B¯A®×³n¥ó¥¿¦n¬O¦b·Å¤ó¥ô¤º±Ä¥Î¡A¨­¬°Á`µôªº¥L³dµL®Ç¶U¡C

Åv°«½ð¨««O®É±¶¥~®]

·Å¯S¬ì®¦¦~»´®É¦b´µ¹Ï¥[¯S¤j¾Ç§ðŪ§Mª÷¾Ç©Mª«²z¾Ç¡AÀòª÷Äݪ«²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C1977¦~¡A·Å¯S¬ì®¦¦b¹q¤l¤uµ{¥¨À¼Bosch¶}®i¨Æ·~¡A4¦~«á¶i¤JºÖ¤hºX¤U«~µP¶ø­}¥ô«~½èºÊ±±­û¡A¦¹«á30¦h¦~¤@ª½»P¥Ö§Æ(Ferdinand Piech)¦X§@¡C¥Ö¥¬¤µ¦~Â÷¥ô«e¾á¥ôºÖ¤h¶°¹ÎºÊ¨Æ·|¥D®u¡C·Å¤ó§Î®e¨â¤HÃö«Y®ÉºÙ¡A¥Ö§Æ­t³d·Q¥X·sºc«ä¡A¦Û¤v«h­t³d±N²z©À¤Æ¬°²{¹ê¡C

¥Ö§Æ¥~¤½¬OºÖ¤hºX¤UµÛ¦W¥ÒÂΨ®ªº²Ä¤@¥N³]­pªÌ­Ý«O®É±¶¨T¨®³Ð¿ì¤H´´­}«n¡E«O®É±¶(Ferdinand Porsche)¡A¥Ö§Æ1993¦~±µ¤âºÖ¤h¶°¹Î¡A±N¤½¥q¥Ñ¯}²£Ãä½t©Ô¦^¨Ó¡A¬Æ¦Ü­«¤W°ª®p¡C·Å¬ì¯S®¦ªº»²§U¥\¤£¥i¨S¡A2007¦~±o¥H¦¨¬°¶°¹ÎÁ`µô¡C¤£¹L¡A¤µ¦~3¤ë¥Ö§Æ¸Õ¹Ï±N·Å¯S¬ì®¦»°¤U¥x¡A¥i¬O¦b²Ý¤ëºÊ¨Æ·|§ë²¼¤¤¡A³s¥Ö§Æªí§Ì¤]­Ë¤à¡A§ë²¼ÃÙ¦¨·Å¤ó¯d¥ô¡Aµ²ªG¥O¥Ö§Æ¤£±o¤£Ã㾡C

¤µ¦¸¥X¨Æªº§@¹ú³n¥ó¦b2009¦~¶}©l¨Ï¥Î¡A¥¿¦n¬O·Å¤ó¤w´x¤jÅv¤§®É¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¥X¡AºÖ¤h°ª«×¤¤¥¡¶°Åvªº¨Mµ¦¤å¤Æ¡A¥O¥L©M¨ä¥L¶°¹Î°ª¼hÃø¥H¬~¥h¶ûºÃ¡C¾¨ºÞ·Å¤ó§_»{ª¾±¡¡A¦ý¡m¼w°ê¤§Án¡nªÀ½×§åµû¡A³o¤Ï¦Ó¥¿¬O¨ä¥¢Â¾ªºªí²{¡A·N¨ýþÓ¥L¾á¥ôºÖ¤hÁ`µôªº¤é¤l¤w¨Ó¨ìºÉÀY¡C

§_»{ª¾±¡¤Ï¦Ó¬ðÅ㥢¾

¥H©¹¤ä«ù·Å¯S¬ì®¦ªº¤H¥ç¶}©l§ïÅÜ·Qªk¡A¨Ò¦p´¿¦b¤W­zÅv°«§ë²¼¤¤¤ä«ù·Å¤óªº¤@¦W¤u·|»â³S»¡¡G¡u­Õ­YÅã¥Ü·Å¯S¬ì®¦»P¨Æ¥ó¦³Ãö¡A¥L»ÝÃ㾡A§Ú­Ì¤£¯à©Ó¾á³o¼Ëªº¦WÅA·l¥¢¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áú±À©x¤è¾ú¥v½Ò¥» IJµo¬Fªv¤z¹wºÃÄß
Áú°ê±Ð¨|³¡¦b¡m2015¦~­×­q±Ð¨|½Òµ{¡n¤¤¡A´£¥X¥þ°ê¤¤¤p¾Ç®Õ¤@«ß±Ä¥Î¡u°ê®a«ü©wª©¥»¡v¡]°ê©wª©¡^Áú°ê¥v±Ð¬ì®Ñ¡AIJµo¬Fªv¤z¹w¥vÆ[ºÃÄß¡C­ºº¸¡B©µ¥@¡B... ¸Ô±¡
Åѧ޳N»s«_µP³f°â¬ü­x
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤@¹ïµØ¸Ç¤Ò°ü¯A¶ûÅѨú­Ýµs¥Î±KĬ¨½¦{¤@¶¡¬ì§Þ¤½¥qªº°Ó·~§Þ³N¡A¨ä«á¦Û¥ßªù¤á¦A»P¤@¶¡¤¤°ê¤½¥q¦X§@¡A¥Í²£¤j§å«_µP³f«~¨Ã°â¤©¦h¦W¶R®a¡A... ¸Ô±¡
¥H§LÀ»ÀŤڤH¤k¾Ç¥Í
¤Ú°Ç´µ©Z¤@¦W19·³¤k¾Ç¥Í¨È¤°©Ôªù¡]Hadeel al-Hashlamun¡A¥ª¡^©P¤G¡]22¤é¡^¦b¦è©¤«°¥«§Æ§B­Û¤@­ÓÀˬd¯¸¾D¥H¦â¦C¤h§LÀ»ÀÅ¡C¥H­x... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦L«×¬F©²¬Q¤é§å­ã¦V¬üÁʶR22¬[ªü©¬«´ªZ¸Ëª½¤É¾÷¡A¥H¤Î15¬[­««¬ª½¤É¾÷¡C ¶ZÂ÷¦L«×Á`²z²ö­}³X¬ü¶È³Ñ¼Æ¤Ñ®É¶¡¡Aªí©ú¦L«×§V¤O¥[±j... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«nÁú³°­x¯S®í¾Ô¥q¥O³¡¡]²ºÙ¯S¾Ô¥q¡^¬Q¡]23¡^¤é¦V°ê·|°ê¨¾©e­û·|´£¥æ°ê¬FºÊ¬d¤u§@³ø§i¡A¯S¾Ô¥q¦b³ø§i¤¤ªí¥Ü·Ç³Æ¦¨¥ß¯S®í³¡¶¤¡A¸Ó³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250