Åw¯º¦³§U«P¶i¦å²G´`Àô
´îºC¾÷Åé¥\¯à°I°h

[2015.09.16] µoªí

­^°êµÛ¦W¤Æ¾Ç®aªk©Ô²Ä¦~»´®É¡A¦]¤u§@¹L¤Àºò±i¡B¸g±`ÀYµh¥¢¯v¡B Áö¸gªø´ÁÃĪ«ªvÀø¡A¤´µL°_¦â¡C«á¨Ó¡A¤@¦ì¦WÂå¹ï¥L¶i¦æ¤F¥J²ÓÀˬd¡A¦ý«o¤£¶}ÃĤè¡A¥u¬O»¡¤F¤@¥y¡G¡u¤@­Ó¤p¤¡¶i«°¡A³Ó¹L¤@¥´Âå¥Í¡C¡v «K´­ªø¦Ó¥h¡Cªk©Ô²Ä¹ï³o¸Ü²Ó¥[«~¨ý¡A²×©ó®©¥X¨ä¤¤¶ø¯µ¡A±q¦¹¥H«á¡Aªk©Ô²Ä±`±`©âªÅ¥h¬Ý·Æ½]À¸¡B°¨À¸©M³ß¼@¡A¸g±`°ª¿³±oµo¯º¡C³o¼Ë´r§Öªº¤ß¹Ò¡A¨Ï¥Lªº°·±dª¬ªp¤j¬°¦nÂà¡AÀYµh©M¥¢¯v³£¤£ÃĦӷU¡C

¼w°ê¦³¦ì¥Í²z¾Ç®a¦b92·³¹Ø½Ï®É¡A¦V¤H­Ì¤¶²Ðªºªø¹Ø¯µ³Z¥u¦³¤@­Ó¦r¡G¡u¯º¡v¡C¯º¬O¤@ºØ¯S®íªº°·¨­¹B°Ê¡A¤H¤@¯º¡A«K¤Þ°_­±³¡ªí±¡¦Ù¦×©M¯Ý¸¡³¡¦Ù¦×¹B°Ê¡A±·¸¡¤j¯º®É³s¥|ªÏªº¦Ù¦×¤]¤@°_¹B°Ê¡A±q¦Ó¨Ï¤HÅ餺¦å¬y¥[§Ö¡A«P¶i¥þ¨­·s ³¯¥NÁ¡A¦³§U©ó´£°ª¾÷Å骺§Ü¯f¯à¤O¡Cªk°êÂå¥Í«ü¥X¡A©ñÁn¤j¯º¬O¤@ºØ§l®ñªº¹Lµ{¡A®ñ®ð¶i¤J¦å²G¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡A¥i¥H¥[³t®ø´î¦å²G¤¤¾É­P¾÷Åé¥\¯à°I°hªº¬r¯À¡A¤HÅ餺ªº¿}¤À¡B¯×ªÕ©M¨Å»Ä¤]¥i¥H§ó§Ö¤À¸Ñ¡C

¯º¤]¬O¤@ºØ¦³®Äªº®ø¤Æ¾¯¡C´r§Öªº±¡ºü¦³§U¼W¥[®ø¤Æ²Gªº¤Àªc¡A³ß®®ªº¯ºÁn¯à«P¶i®ø¤Æ¡A±q¦Ó¼W¶i­¹±ý¡A¥ç¦³§U¨­Åé®ø¤Æ©M§l¦¬¡C

¯º¬O©I§l¨t²Îªº¡u«OÅ@¯«¡v¡CÀHµÛÅwÁn¯º»y¡A¯à¨Ï¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§@¥X²`©I§l¹B°Ê¡AµS¦p°µ©I§lÅé¾Þ¡A§â©I§l¨t²Îªº¤Àªcª«±Æ¥X¡C

¦¹¥~¡A¯º¯à½Õ¸`¤ß²z¬¡°Ê¡A¯º¯à§JªA©t¿W±I¹æªº§íÆ{¤ß²z¡A¯º¯à¦³§U©ó­Ó¤H§ó¦n¦a¾AÀ³¥~¬ÉÀô¹Ò¡C¤ß²z¾Ç®aªÖÀj«Âº¸¦b¤ÀªR¤FÀ£¤O¹ï¤HÅé©Ò³y¦¨ªº¼vÅT«á¡A«ü¥X¥u­n¯ºÁn¤@¥X¡A¨­Åé«K·|Àþ¶¡ÃP¦¢¤U¨Ó¡A¦]¥¦¯à§í¨î¥Ö½è¾J©MµÇ¤W¸¢¯À¡A¤Æ¸ÑÀ£¤O©Ò±a¨Óªºº×®`¡C³Ìªñ¡A¬ü°êÂå¥Í«ü¥X¡A¤Hªº¯º¥Ñ¥k¸£ÃB¸­«e³¡¥Ö¼h±±¨î¡A¥¦¦P®É¥DºÞ¤Hªº±¡ºü¡C¨C¯º¤@¦¸¡A¥¦´N¨ë¿E¦hºØ¥\¯à©M¿E¯À²£¥Í¡A³o¹ïºû«ù¤HÅé°·±d¤Q¤À­«­n¡C¤H¦b¯º®É¡Aª`·N¤O³QÂಾ¡A¦Ù¦×©ñÃP¡A§Üµh¿E¯Àªº¤Àªc¼W¥[¡A¥i¥H½w¸ÑÀYµh¡B ­Iµh¡B¸¡µh¡B¦Ù¦×µhµ¥¯gª¬¡C¤@¦ì¤é¥»Âå¥Í§Q¥Î¯ºÁnªvÀøÀù¯g©M¨ä¥¦¯f¡AÄ´¦p¥L±N¯ºÁn©MÀu¬ü°ÊÅ¥ªº½Í¸Ü¿ý¤U¨ÓÅý¯f¤HÅ¥¡A¤¤¶¡¥[¿ý¤F½Ñ¦p¡u§Úªº¨­Å馳¯à¤O¾Ô³Ó¯e¯f¡v¤§Ãþªº°ÊÅ¥ªº¸Ü¡A³q¹L¼ç·NÃÑ´£°ª¯f¤Hªº§K¬Ì¤O¡C¥Lµo²{¡A¯º¥i¥H©úÅã«P¨Ï®ø°£Àù¯gªº²Ó­M¬¡ÅD°_¨Ó¡C

¦p¤µ¡A¤w¦³¤@¨Ç±d´_Âå°|±Mªù¸u½Ð³ß¼@ºt­û©w´Á¨ìÂå°|ªíºt¡A¨Ï¯f©Ð¥Rº¡ÅwÁn¯º»y¡A«P¶i¯f¤H¦­¤é±d´_¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
µ½­×¾i °í¼Ý¤O ¶Ô¾Ä¦h«ä ¥j¥N¤å¤H ¥­§¡ªø¹Ø¤@­¿
¾Ú¥v®Æ±Àºâ¡A¤¤°ê¥j¤Hªº¥­§¡¹Ø©R¤j·§¦b30·³¥ª¥k¡A´N¬O¨ì1949¦~¥H«e¤]¤£¹L35·³¦Ó¤w¡C³o»P¥j¥N¦ÛµM±ø¥óªº´c¦H¡BÂåÀø±ø¥óªº¤í¯Ê©MÁ}­Wªº³Ò§@¡A¥[... ¸Ô±¡
±`¦Y¬v½µ ¼W­¹¼¤ §Ü°I¦Ñ
¬v½µ¹ï¤H­Ì¨­Å骺¦n³B¬Û«H«Ü¦hªB¤ÍÁÙ¬O¦h¤Ö¦³ÂIÁA¸Ñªº¡A²{¦bªÅ®ð¸Ì­±ªº¦UºØ²ÓµßÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡A±M®a¤¶²Ð§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¸g±`¦Y¬v½µ¥i¥H°_¨ìµ¹­G¸z¹D°µ²M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250