¨k¤lÃM³æ¨®¸ô¹L³Q¨ë¦º
¯D¦å¤ò´à¤W ¬y¦å¤£¤î

[2015.09.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤@¶¡©]©±¬Q±áµo¥Í¶Ë¤H®×¡M¨âÀ°¤H¦b©]©±¤ºµo¥Íª§°õ¡M¨Ã¦U«ùÄê¬Á¼þ¾ê¤Î§Q¤M¹ï«Ï¡M©]©±¤º¼Æ¦W¾­û¨£ª¬¡M¤W«e¤z¹w¡M¦ý2À°¤H¥¼¦³²z·|¡M²V¶Ã¤U2¦W©±­û¨ü¶Ë¤Î¤@¦W°Ñ»P¼Þ°«ªº¨k¤l¨ü¶Ë°e°|¡M©¯¦Ó3¤H¶Ë¶Õ¥¼ºâÄY­«¡C

¨âÀ°Äê¬Á¼þ¾ê§Q¤M¼r±þ 3¶Ë

¬Q±á2®É40¤À¡M¦ì©ó¬Ó«Òµó(King St.)§¨Brant St.ªºSame©]©±¤º¡M¦³¨âÀ°¤Hµo¥Íª§°õ¡C¨âÀ°¤H¦U«ùÄê¬Á¼þ¾ê©Î¤Mµ¥§Q¾¹¤¬¬Û¹ï«Ï¡M©±¤º¼Æ¦W¾­û¨£ª¬¡M¹E¤W«eªý¤î¡M¦ý¨âÀ°¤H¥¼¦³²z·|¡Mµ²ªG»~¤¤°Æ¨®¡M¶Ë¤Î2¦W©]©±­û¤u¡M¥t¤@¦W¦³¥÷°Ñ»P¼Þ°«ªº¨k¤l¥ç¨ü¶Ë¡C

ĵ¤è¥¼ª¾¹D¯A¨Æªº¨âÀ°¤H¬O§_»{ÃÑ¡M¼È®É¥¼¦³¤H³Q®·¡C

¦¹¥~¡M¬Q¤È¦b¦è¤sªÀ°Ï(West Hill)µo¥Íªº¶Ë¤H®×¤¤¡M®×¤¤³Q¨ë­«¶Ëªº¨k¤l¡M©µ¦Ü¬Q¤éµy«á®É¶¡¡M²×©ó¶Ë­«¤£ªv¡Cĵ¤è¬Q¤½¥¬¦ºªÌ¨­¤À¡M¨Ãµo©ñ¦ºªÌªº¬Û¤ù¡C¥L¬°56·³ªº©Ô»X(Bevis Larmond¡M¹Ï)¡C®Ú¾ÚªkÂå©xÀËÅçÃÒ¹ê¡M¦ºªÌªº¶Ë¶Õ¬O¥Ñ¤@ºØ¾W§QªºªZ¾¹³y¦¨¡Cĵ¤è¬Û«H¦ºªÌ·í®É¥¿ÃMþӳ樮¸ô¹L²{³õ¡C

ĵ¤è¬Q¤È¦bù­Û´µªF¸ô(Lawrence Ave.)4060¸¹ªþªñµo²{¸Ó¨k¤l®É¡M¥L¥¿½ö¦b¤@¶ô¤ò´à¤W¡M¬y¦å¤£¤î¡C

¦h­Û¦hĵ¤è¥û±þ²Õ²{¤w±µ¤â¸ò¶i®×¥ó¡M¨Ã¬£Äµ­û©ó¬Q¤È¦A¨ìµo²{¨k¤lªº²{³õ·jÃÒ¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¨FµØ¥«¡]Oshawa¡^»PHalton HillsÂí¦b­è¹L¥hªº©P¥½¥ý«áµo¥Í2©vÄY­«¨®º×¡M¤@¨k¤@¤k¤À§O¨ü­«¶Ë¡M¶·¥Ñª½¤É¾÷°e°|·m±Ï¡M... ¸Ô±¡
¤ì»s©ú«H¤ù
°Ó·~«P¶i·|¬Q¦b¥¬¾|¨È¦èµó§¨¼w¤ÆªLµó¤@±aÁ|¦æÃÀ³N¤Î¤â¤uÃÀµóÀY¸`¡M¦h­ÓÅu¦ì®i¥Ü¯S¦â¤uÃÀ¡C¨ä¤¤°ò¼w¡]Nicola Kidd¡^±N¦Û¤v©çÄ᪺·Ó¤ù¡M¦L¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250