±¡©wŲÄ_¤j®v ¶Ç­¦¥­±N¤j±B

[2015.09.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÄË°T³ø¹D¡A­èµ²§ôªº¤k±Æ¥@¬É¬×¤W¡A¤¤°ê¤k±Æ¦b¥D±Ð½m­¦¥­±a»â¤U®É¹j12¦~¦A¯¸¤W¥@¬É¬×«a­x»â¼ú¥x¡A¨Ã¥´¯}4¦¸¥@¬É¤jÁɨȭxµL«aªº±J©R¡C¨Æ·~¥u¬O¤H¥Í¤¤ªº¤@³¡¤À¡Aªñ¤é¦³ºô¤ÍÃz®Æ¡A­¦¥­ªº·R±¡¤]±N¶}ªáµ²ªG¡A¥@¬É¬×¤§«á¡A¦o´N±NÄw³Æ±B§¡A»P¨k¤Í¨B¤J±B«Ãªº·µ°ó¡C

¹ï©ó³o¥ó³ß¤W¥[³ßªº¤j¦n¨Æ¡A­¦¥­¤@ª½¤ñ¸û§C½Õ¡A¥u¦³¤p½d³ò¬Û¼ôªºªB¤Íª¾¹D³o­Ó®ø®§¡C¥@¬É¬×³Ì«á¤@³õ¹ï°}¤é¥»¶¤ÁÉ«e¡A¦b²y°g°éùØ¡A¬ðµM¦³¤HÃz®Æ¤F³o­Ó¡u¤j·s»D¡v¡C

¾ÚÃz®Æªº²y°g³zÅS¡A­¦¥­ªº¥¼±B¤Ò¤£¬O°é¤º¤H¡A¦Ó¬O¤@¦ì°ê®a³Õª«À]ªº±M®a¡AŲÄ_¤j®v¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó­¦¥­ªº¨è·N§C½Õ¡A³o¦ì¯«¯µ¨k¤hªº¨ãÅ鱡ªpÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C

­¦¥­¬O¤@­Ó¸g¾ú¹L­·«B¡A¦ý¯à¥H¥­©Mªº¤ßºA­±¹ï¥Í¬¡ªº¤k¤H¡A¦oªº±¡·P¸g¾ú«Ü³æ¯Â¡A½Í¤F¤@¦¸ÅÊ·R´Nµ²±B¤F¡A¦ý¦o¤]¬O¤@­Ó¦b·P±¡¤W¹J¨ì¹L®À§éªº¤H¡A±B«Ã¸ÑÅé¤F¡A«á¨Óªº¤@¦¸Åʱ¡¡A¤]¦]¬°±Æ²y¨Æ·~¡A¤£±o¤£©ñ±ó±¼¡C

¦Û±q1995¦~»P«e¤Ò­ì¤K¤@¶¤¨k±Æ¶¤­û¥Õ¦|Â÷±B«á¡A­¦¥­¤@ª½¥¼¦Aµ²±B¡C

­¦¥­¤]¬O¤@­Ó´÷±æ·R±¡ªº¤H¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¦o±q¥¼©ñ±ó¹L¹ï·R±¡ªº§Æ±æ¡C´N³s¤k¨à®ö®ö¤]¤ä«ù¦o¦A§ä¤@­Ó¨kªB¤Í¡A§Æ±æ¶ý¶ý±o¨ì¦o¸Ó±o¨ìªº©¯ºÖ¡CÃz®Æºô¤ÍºÙ¡A­¦¥­¦b¥@¬É¬×µ²§ô«á´N·|¶}©lÄw³Æ±B§¡A¦Ó±B´Á¤j¬ù¬O¦b©ú¦~ªº1¤ë¥ª¥k¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°q¬f§øÆ~§Ü¾Ô¯u¬Û¥@¥N«O¯d
¤µ¦~¬O§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù9¤ë3¤éÁ|¦æ¤F¶©­«¾\§L»ö¦¡¡C96·³¡B´¿°Ñ»P§Ü¾Ô©M°ê¦@¤º¾Ôªº¤¤µØ¥Á°ê³°­x¤@¯Å¤W±N¡B¦æ¬F°|«e°|ªø°q¬f§ø¦b¥x... ¸Ô±¡
¦bºG¯Pªº¤K¦~§Ü¾Ô¤¤¡A°ê­x»P¤¤¦@»â¾Éªº­x¶¤¦b¾Ô³õ¤W±þ¼Ä¤ñ¨Ò¡A¤@ª½¬O¦U¤èª§Ä³µJÂI¡C°q¬f§ø´¿¤½¶}«ü°ê­x¦b§Ü¾Ô¤¤ªº¨¤¦â¦û¤E¦¨¥b¡B¬O¨M©w©Êªº¡A¦@­x¬ù¦û... ¸Ô±¡
¦Y±o¤Ö¶Ô¹B°Ê 96·³Án¦p¬xÄÁ
¡u¤µ¤Ñ§Ú¬Ý³ø¡A¤j³°¹q¼v»¡¤°»ò¶}ù·|ij¬O¤ò¿AªF°Ñ¥[ªº¡A³o¤£¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¶Ü¡H«¢«¢«¢¡A³oºØ¬n¦±¾ú¥v¡A±N¥þ¥@¬Éªº¤H³£·í¦¨¶Ì¥Ê¤F¡C²{¦b¬O¤@­Ó¸ê°Tµo¹Fªº... ¸Ô±¡
¦Ñ¤H½¨®¾D¤ô®û µL¤H§ß¨­¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ìÃM¹q³æ¨®¨k¤l¾p¹L¤ô®ûµó¹D®É¬ðµMºL­Ë¡A¾ã­Ó¤H®û¦b¤ô²`¶È¤Î¸}½ïªº¤ô¤¤¡A¦ý¥¼¯àª¦°_¡A¦Ó³~¤H«o¨£¦º¤£±Ï¡A¬Æ¦Ü¨«¨ì¨Æ¥D¨­Ãä¡A¶È¬Ý¤@¤U´N... ¸Ô±¡
´ò«n»à¤s¤ò¿AªF¬ö©ÀÀ]©ó¤µ¦~¤¤¦@«e»â³S¤ò¿AªF§Ò¤é«e¤iµo¥¬¤½§i¡A³W©w±q¥»¤ë15¤é°_¡A°ÑÆ[¬G©~ªº¹C«È¤@«ß¸T¤îÄâ±a¥ô¦ó¥]»q¡B²GÅé©M¨ä¥L¹H¸Tª««~¡C¬ö©À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250