±i§Ó­x¡GµL¤E¤G¦@ÃÑ·|°Ó®£§~¶ò

[2015.08.26] µoªí
®ü°ò·|¸³¨ÆªøªL¤¤´Ë¡]¥ª¡^»P®ü¨ó·|·|ªø³¯¼w»Ê¬Q¤éÁ|¦æ¨â·|²Ä11¦¸·|½Í¡Añ¸p¯²µ|¨óij»P­¸¦w¨óij¡A¨Ã­«¥Ó¤E¤G¦@ÃѬO¨â©¤©M¥­µo®i°ò¦¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨â©¤¨â·|²Ä11¦¸°ª¼h·|½Í¡v¸¨¹õ¡A§@¬°·¥¥i¯à¬O°¨¬F©²¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸¨â·|·|½Í¡C¤j³°°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¬Qªí©ú¡A­YµL¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¨â©¤¤¬«H¤Î°Ó½Í¾÷¨î¥i¯à¡u§~¶ò¡v¡F¤j³°®ü¨ó·|·|ªø³¯¼w»Ê§ó3«×´£¤Î¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬O¨â©¤¨ó°Ó°ò¦¡C

²Ä11¦¸·|½Í¬Q¤é¤W¤È¦bºÖ¦{¥@­Z¬w»Ú°s©±µn³õ¡A¤U¤È2®É¡A¦b®ü°ò¡B®ü¨ó¨ó°Ó¦¨­û¨£ÃÒ¤U¡A®ü°ò·|¸³¨ÆªøªL¤¤´Ë»P³¯¼w»Ê¥æ´«¨óij¤å¥»«á¡A·|½Í«Å§i¸¨¹õ¡CÀH«á¡AªL¤¤´Ë¤@¦æ¦b³¯¼w»Ê³­¦P¤U¡A»°­uºÖ¦{¤_¤s°ó·|¨£±i§Ó­x¡C¾¨ºÞ¦¹¦¸·|½Íñ¸p¯²µ|¡B­¸¦w2¨óij¡A¤£¹L³°¤èÁnÁn©IÆ~ªº¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤Ï¦¨·|½Í³Ì¤jµJÂI¡C

¦]¦¹¦¸·|½Í¥i¯à¬O°¨¬F©²¥ô¤º¡A¨â·|³Ì«á¤@¦¸·|½Í¡A±i§Ó­x¶}ªù¨£¤s´N«ü¥X¡A½T«O¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡A¥H¤Î¨â©¤¨â·|°Ó½Í¶iµ{¡A³ÌÃöÁ䪺ÁÙ­nºûÅ@¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¦¹¤@¬Fªv°ò¦¡A¡u¤]´N¬O©T¥»±j°ò¡v¡A¨â©¤Ãö«Y¤~¯àªu¥¿½T¤è¦V¦æí­P»·¡C

±i§Ó­x¶i¤@¨B±j½Õ¡A¦p¨S¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡vªº¬Fªv°ò¦¡A¨º¦b¦¹°ò¦¤W©Ò«Ø¥ßªº¬Fªv¤¬«H¤Î¬ÛÃöªº°Ó½Í¾÷¨î¡A¥i¯à´N­n§~¶ò¡A¡u§Ú­Ì·íµM³£¤£§Æ±æ¬Ý¨ì³o¼Ëªº§½­±¥X²{¡v¡F¬Û«H¨â©¤¥Á²³¯à°µ¥X¥¿½T¿ï¾Ü¡AÄ~Äò´Â©M¥­¹D¸ô«e¦æ¡C

³¯¼w»Ê¦b²Ä11¦¸·|½Í¤W­Pµü«hºÙ¡A¦^ÅU¨â©¤Ãö«Y¾úµ{¡A1992¦~¸g±ÂÅv¹F¦¨¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¦Ó¦b¡u°í«ù¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤Ï¹ï¥x¿W¡vªº¬Fªv°ò¦¤W¡A¹L¥h1¦~¦h¡A¨â©¤Ãö«YÁö¹Jªi§é¡A¦ý¤´¡uí¤¤¦³«l¡v¡A¨â©¤¥æ¬y³£¨ú±o·s¦¨ªG¡C

³¯¼w»ÊÁÙ»¡¡A¦b·í«e¨â©¤Ãö«Yªº­«­n¾ú¥v¸`ÂI¡A¨â©¤°È¥²­n°í©wºûÅ@¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬Fªv¤¬«H°ò¦¤£°Ê·n¡AÄ~Äò±À¶i¨â©¤¨ó°Ó¡C

ªL¤¤´Ë«h¦^À³¡A¨â©¤¤w¦b¤E¤G¦@ÃÑ°ò¦¤W°È¹ê¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥¼¨Ó§óÀ³°í«ù¦¹¤@°ò¦¡A«ùÄò±À°Ê¤¬§QÂùĹªº¨â©¤Ãö«Y¡C¨â©¤¨â·|¤]À³¦b¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v°ò¦¤W¡A±À°Ê¨â©¤¨ó°Ó¡A¬°¨â©¤©M¥­¬õ§Q¦A²K¦¨ªG¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¥þ²yªÑ¥«°Ê¿º¡A¥xÆW°ê¦w°òª÷»â»Î4¤j°òª÷¡A±N¦³ªñ¥ü¤¸¡]·s¥x¹ô¡D¤U¦P¡^¸êª÷±N¤J¥«¡C°ê¦w°òª÷°õ¦æ¯µ®Ñ¡B°]¬F³¡¬F¦¸§d·í³Ç¦A«×«H¤ß³Û¸Ü... ¸Ô±¡
³¯µâ§_»{·í½²­^¤å°Æ¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¬É²±¶Ç¥Á¶iÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H½²­^¤åªº¤â¤U¤j±N¡B°ª¶¯¥«ªø³¯µâ±N·|¾á¥ô°Æ¤â¡A©Î¬O¦b½²­^¤å·í¿ï«á¤J»Õ¥ô¦æ¬F°|ªø¡A¤£¹L¡A³¯µâ±µ¨ü±M³X¡A¾G­«¦a... ¸Ô±¡
¥Õ¦B¦Bª£©Ð³Q®M3»õ ­J¥Ê®M1¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥´©Ð¥D¥´§ë¸ê«È¡A¤@«×¬O§ë¸ê«È¤Ñ°óªº¥x¤¤¥«¤C´Á­«¹º°Ï¡A¦p¤µ¤Ï¦¨§ë¸ê®M¨c­«¨a°Ï¡A¾Ú³ø¹D¡AÃÀ¤H¥Õ¦B¦B³Q®M¶i3»õ¸êª÷¥X¤£¨Ó¡A­J¥Ê»¨¦v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î³¯¤ô«ó¦b1¤ë5¤éÀò­ã«O¥~´NÂå¡A¦^¨ì°ª¶¯¤H¤å­ºÃ¢ªÀ°Ï¡A¥Ñ®a¤H³­¦ñ¶i¦æÀø¾i¡Cªð®a¦Ü¤µ¡A¤£®É¦³¤H¦bºôµ¸¤W¶Ç»Pªü«ó¦X·Ó¡AÅã¥Üª¬ºA»á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´CÅéÃz®Æ¡A§õ©v·ç´¿®³À¦¨à·Óµ¹¡u³½¯Í­ô¡v¬Ý¡A¨ÃºÙ¨º¬O¥Lªº¤k¨à¡C ²]Å]´I¤Ö§õ©v·ç²{¦bÁÙ¦b§¤¨c¡A¤£¹L«oÅåÃz¥L¦³¨p¥Í¤k¡A§õ©v·çªºª÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250