®}¥ß¤§¥ô´ä¬ì°|ªø ¨C¨â¦~¹{´ä²£°|¤h

[2015.08.26] µoªí
®}¥ß¤§

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¦~þÓ¤O±À°Ê³Ð·s¬ì§Þ¡A´ä¤j«e®Õªø®}¥ß¤§¦b¥Á¶¡§C½Õ²oÀY¡Aµù¥U¦¨¥ß«D¦È§Q¾÷ºc¡u´ä¬ì°|¡v¡A¶³¶°27¦W¾Ç³N¬É²r¤H¡A¥]¬A¦h¦W²{¥ô©Î«e¥ô¤j¾Ç®Õªø¡AÀÀ©ó12¤ë5¤é¦b§»«©²Á|¦æ¦¨¥ß¨å§¡A°£Àò¯S­º±ç®¶­^¥ôºaÅAÃÙ§U¤H¡A¥ç¦³¥þ°ê¬F¨ó²v¥ý¸ê§U1000¸U¤¸¡C¨­­Ý¤¤¤j²z¾Ç°|ªøªº´ä¬ì°|¤½¥q¯µ®Ñ¶À¤D¥¿ªí¥Ü¡A¸êª÷¼È°÷¹B§@10¦~¡A¹w­p¨C¨â¦~¹{¤@¦¸°|¤h¡A±j½Õ´ä¬ì°|¤£¬O¬F©²¾÷ºc¡C

¶³¶°¾Ç³N¬É²r¤H ±j½Õ«D¬F©²¾÷ºc

®Ú¾Ú¤½¥qµù¥U³B¸ê®Æ¡A´ä¬ì°|µn°O¦a§}¬°¬ì§Þ¶éÁ`³¡¿ì¨Æ³B¡C¬ì§Þ¶éµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¼È­É¥XÁ`³¡¿ì¤½«Ç§@¬°´ä¬ì°|Á{®É³q°T³B¡A´ä¬ì°|¤W¤ë¦V¶é¤è¥Ó½Ð¯²¥Î¿ì¤½«Ç¡A¤wÀò­ì«h¤W§å­ã¡A¶é¤è«ö¤@³e¬Fµ¦³B²z¨ä¯²°È¥Ó½Ð¡C³Ð·s¬ì§Þ¸p¤W¤ë³z¹L³Ð·s¤Î¬ì§Þ°òª÷¡A§å¥X324¸U¤¸¸ê§U´ä¬ì°|¦¨¥ß¤j·|¤Î¨â¦¸®p·|¡A¦V¤u°Ó¬É¤À¨É¬ì¬ã¸gÅç¡C

´ä¬ì°|²{¦³6¦W¸³¨Æ¤Î21¦W³Ð¿ì¦¨­û¡A¸³¨Æ¥]¬A¨­­Ý°|ªøªº®}¥ß¤§(¨£ªí)¡A³Ð·|¦¨­û¥]¬A¤¤¤j®Õªø¨H¯ª³ó¡B¬ì¤j®Õªø³¯Ác©÷¡B«°¤j®Õªø³¢¦ì¡B¿Õ¨©º¸±o¥D±Zµa©MJean-Marie LEHN¡C°OªÌ´¿Ápµ¸®}¥ß¤§¦ý¥¼Àò¦^ÂСC

¶À¤D¥¿¦V¥»³øªí¥Ü¡A¨­­Ý´ä¬ì°|¸³¨Æªº´ä¤j¤Æ¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¤ä§Ó©ú¡A¦­¦b10¦~«e´£¥X¦¨¥ß´ä¬ì°|¡A±©®É¾÷¦Ü¤µ¤~¦¨¼ô¡A©Ó»{¦³¤¤¶¡¤HÂà¹F±ç®¶­^¤ä«ù´ä¬ì°|¦¨¥ß¡A¡u²{®É¡y®I¯Z¡zªº¦W³æ¦n¬Ý±o¦h¡A¤W©¡¬F©²¹ï¦¹¤£¤Ó¼ö¤¤¡v¡C¥L¤SÁ|¨Ò·s¥[©Y¡B¶V«nµ¥¬ì¬ã¸û»¹¦âªº¦a°Ï¡A¤w¡uª¦ÀY¡v³]¥ß¬ì¾Ç°|¡C

³Q°Ý¤ÎÁܽЮ}¥ß¤§¥ô°|ªø­ì¦]¡A¶À¸ÑÄÀ®}¬Oª¾¦W¿ò¶Ç¾Ç®a¨Ã¤wÂ÷¾´ä¤j®Õªø¡A¡u²{¥ô¤j¾Ç®ÕªøÀ°´ä¬ì°|Äw´Ú·|¯A§Q¯q½Ä¬ð¡v¡C¥L¤£µû½×®}»P¬F©²Ãö«Y¨}¦n¬O§_ÀòÁÜÃöÁä¡A¦ýªí¥ÜÀÀ©ó12¤ë5¤é¦b§»«©²Á|¦æ¦¨¥ß¨å§¡A±ç®¶­^¤wµª¤¹¥X®u¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤Î¤¤¥¡¬ã¨s°|°|ªø±N¥X®u²Ý¤é¦b¬ì¾Ç¶éªº­º¦¸®p·|¡C

¶À³zÅS¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B·sµØ¶°¹Î¥D®u½²«a²`¤wµªÀ³¸ê§U1000¸U¡A¥¼¨Ó10¦~¥H¤@¹ï¤@§Î¦¡¡A°t¹ï´ä¬ì°|©ÒÀòªº¬F©²¸ê§U¡A¨Ã¥¿»P¥t¥~3¡B4¦W°Ó®a¬¢½Í¸ê§U¡C¥L«ü²{¦³¸êª÷¨¬¥H¹B§@10¦~¡A³Ì²z·Q¬O¦¨¥ß°òª÷¡A¾a§Q®§ºû«ù¤é±`¹B§@¡A¡u®Æ¨C¦~§Q®§¤@¤G¦Ê¸U¤¸¤~°÷¡v¡C

ºÙºaÅA©Ê½è ¤£°µ¬ãµo

¹ï©ó¥~¶¡½èºÃ´ä¬ì°|¥\¯à¬[þHÅ|«Î¡A¶À¤D¥¿ªí¥Ü´ä¬ì°|¤£¬O¬F©²³¡ªù¡A¼h¦¸¥ç»P¬F©²©e¥ôªº³Ð·s¬ì§Þ©e­û·|¤£¦P¡A¡u¥L­Ì(³Ð¬ì·|)¬O´¶³q¤H¡A¥\¯à¬O·~°È©Ê½è¡F´ä¬ì°|¶³¶°³»¦yªº¬ì¾Ç®a¡A¬OºaÅA©Ê½è¡v¡C¥L«ü´ä¬ì°|¥D­n´£¨Ñ¥­¥x¡A¨C¨â¦~¹{µo¤@¦¸°|¤h¡A¸g²{¥ô¦¨­û´£¦W¡A¦AÀò¤T¤À¤§¤G¦¨­û³q¹L¡A¡u´ä¬ì°|¤£·|°µ¬ãµo¡A°|¤h¥i¦Û¦æ¨M©w¬ã¨s¤°»ò¡A©Î§U¬F©²¼g³ø§i¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬£­û¡u©ñ³D¡v¡A¯}Àòªo³Â¦a¤@¶¡®T¼Ö³õ©Ò¯A¶û¸u½Ð¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¤Î¤k¾Ç¥Í¬°«È¤H³­°s°ÛK¡A¦@±a¨«5¦W¥¼¦¨¦~¡u³­°s­û¡v¡A¦~Äֳ̤Ö14·³¡A¨â... ¸Ô±¡
¶È3©e­û¼µ¤É¯Å ¥j¿Ô·|§_¨M ¨D¨£¦P¼w©ã·~¥D  ³¯­Zªi¸I¾À
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¹O2000¤HÁp¸p«P«O¯dªº¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿vÆW¥J¦P¼w©ã²×§i¤É¯ÅµL±æ¡C¥j¿Ô·|¬Q¶}·|±µ¯ÇÄݤUµû¼f¤p²Õ«Øij¡Aºû«ù­ì¦³µû¯Å¡A¥ç¤£¶}¥ý¨Ò¡u¸õ¯Å... ¸Ô±¡
¥Á¥DÄÒ³ø§i¡R¦Ê¤À¦ÊÃÙ¦¨¬F©²ªk®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ6¦W¥ßªk·|ij­û¬Q¤é¦bÆW¥JµóÀY¬£µoÁp¦X¤u§@³ø§i¡C¥Á¥DÄÒij­û¶ÀºÑ¶³»¡¡A¸ÓÄÒij­û¹L¥h°£¤F¦V¥Á¥DÄÒ¤¤©e·|§@¤å¦r³ø§i¥~¡A§¡¦U¦Û¦V¥«¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê°Ò¨¦®È¹C¼öÂI¥|­±¦ò¤W©PÃz¬µ³y¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡A´ä©²¹ï°Ò¨¦µo¥Xªº¬õ¦â®È¹Cĵ¥Ü¤´µM¥Í®Ä¡C­»´ä®È¹C·~ij·|¬Q¤½¥¬¡A10¦h¶¡®È¦æªÀ¦P·N¨ú®ø9... ¸Ô±¡
¡mºÝ¡nÄá°O°Ò¨¦³Q®· ¯S­º¨D§U¥~¥æ³¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W´CÅé¡mºÝ¶Ç´C¡nÄá¼v°OªÌÃö¾Ç¬z¡A¦]³Qµo²{ºÞ¦³Á×¼u¦ç¦Ó³Q®õ°êĵ¤è©ë®·¡C¯S­º±ç®¶­^¬Q¤éºÙ¯S°Ï¬F©²¬Û·íÃöª`¨Æ¥ó¡A¤w§Y®É¦V¥~¥æ³¡¤Ï¬M¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250