¦h¥\¯à®a¨ã
¤pªÅ¶¡¬£¤W¤j¥Î³õ

[2015.08.03] µoªí
Eric SiuºÙResource Furniture¤¤ªº¡uWall Bed¡v«Ü¨üÅU«ÈÅwªï¡A¨ä¤¤ªºÂù¼hþH¥i±N®Ñ©ÐÂàÅܬ°ª×«Ç¡AEricºÙ¤]¥i¦b¤U¼h¥[¸m¨Fµo¡A¥­¤é¨Ñ©~¦íªÌ¥ð¾Í¡A¨Ó«È®ÉÅܧ@ºÎþH¡C
®Ñ¬[©M®y´Èªº§¹¬üµ²¦X¡A¬J¸`¬ÙªÅ¶¡¤S¬ð¥X¹ê¥Î©Ê¡C
³o´ÚÀ\®à¥i½Õ¸`°ª«×¡A¥­¤é¥Î§@¯ù¤L¡A©Ô°ª«á¥i°µ¤u§@¥x¡A±N¨â°¼ªº®àªO©Ô¶}§Y¦¨¤@­Ó¥i¨Ñ¦h¤H¥ÎÀ\ªºªøÀ\®à¡C

©Ð»ù¤£¶È¬O·U¨Ó·U¶Q¡A©~¦íªÅ¶¡ÁÙ·U¨Ó·U¤p¡I

¦p¤µªº¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¡A·s¼Ó½L¤@«Ç¤@ÆU¤w¸g¬O400¦h¥­¤è§`ªº½½©~¡A700¦h¥­¤è§`´N¯à¡u›Ó¡v¥X¨â«Ç¨â½Ã¡I¦ý´N³o»ò¤pªºªÅ¶¡¡A´X¥ó¦h¥\¯à®a¨ã¤@±À¤@©Ô¡A¤]¯àÅܧ@Áܬù¿Ë¤Í¨Ó³X¤J¦íªº¤j¦v¡I

¤å¡G»¯¥V

¹Ï¡GResource Furniture Vancouver

³Â³¶Áö¤p¡A¤­Å¦­Ñ¥þ¡I

¥Õ¤Ñªº®Ñ©Ð¡A±ß¤WÅܨ­ª×«Ç¡F¬Ý¦ü§G¸mº¡¹¢«~ªº¤å¤ÆÀð¡A°¸µM®a¤¤¨Ó«È¡A½ÂàÀð­±´N¬OþH¡F¥­¤éÂ\©ñ¹q¸£ªº¼g¦r¥x¡A©Ô¶}¨Ó´N¬O¥i¤»¤H¦@¨É¬ü­¹ªºÀ\®à¡K¡K¬Æ¦ÜÁÙ¯à®Ñ®à©MÂù¼hþH¤@Åé¡A³Ìµ´ªº¬O§Y¨Ïº¡®àÂ\º¡Âøª«¡A©ñ¤UþHªOÁÙ¯à«O«ù®à­±¤ô¥­¤£°Ê¡A²Ä¤G¤ÑÂó¤WþHªOÄ~Äò¤u§@¡C

Resource Furnitureªº³]­p®vEric Siu(¶ê¹Ï)ºÙ¡G¡u¦]¬°²{¦b³£¥«¤H©~¦íªÅ¶¡ªº¡yÁY¤ô¡z¡A§Ú­Ìªº¦h¥\¯à®a¨ã«Ü¨ü¤½´J¼Ó¦í¤á¡A©Î¬O¤@¨Ç·Q­n±q¤j©Ð·h¤J¤p©~«Çªº¤HªºÅwªï¡AResource Furniture»`ù¤£¤Ö·N¤j§Q³]­p®vªº®a¨ã§@«~¡A±q«~½è©M¥\¯à¤W³£«Ü¦³«O»Ù¡C¡v

§Y¨Ï¹ï©ó¤@­Ó¥u¦³400¦h¥­¤è§`ªº¤@«Ç¤@ÆU¡AEric»{¬°¥u­n¿ï¾Ü¹ï¤F®a¨ã¡A§¹¥þ¥i¥Hµo´§¥XÂù­¿ªº¦í«È©Ó¸ü¶q¡A¥H¤Î¦h¼Ë¤Æªº¨Ï¥Î¥\¯à¡G¡u§Ú­Ì©±¤º³Ì¨üÅwªïªº®a¨ã²£«~³£¬O¯àÀ°§U«Î¥D³Ì¤j­­«×§Q¥Î«Ç¤ºªÅ¶¡ªº¡A¤ñ¦p¥Õ¤Ñ¥i¥H·í§@¼g¦r¥x¥Î¡A±ß¤W½Âà¤U¨Ó¤@±i¤jþH¡A¦Ó¥B³s¼g¦r¥x¥»¨­¤]¥i¥H¦¬°_¡A¦p¦¹¤@¨Ó«K¤£¦û¥ô¦óªÅ¶¡¥i¥H·í¹CÀ¸«Ç©Î°·¨­©Ð¡I¡v

¡uÅܧΪ÷­è¡v

¹ê½è¨ã³Æ¦h¥\¯à¡A¥~Æ[¬Ý°_¨Ó«o«Ü²¼ä¡I¨S¦³Ác½Æªºªá¯¾©M¦â±m¡A«o¯à°÷¥H¤@·í¤Q¡A¡uÅܨ­¡v°_¨Ó¦n¹³¹q¼vùتºÅܧΪ÷­è¡IEric«ü¡G¡u²³æªº¥~Æ[³]­p«Ü²Å¦X²{¥N¤Hªº¼f¬ü¡A¦hºØ§÷½èªº¿ï¾Ü¥i¥H·f°t¤£¦P­·®æªº¤º«ÇÀô¹Ò¡A¯Â¤ì½è¦³´_¥j·P¡B¬Á¼þ§÷½è«Ü¶®½o¡A¥Û½èÅã±o§C½Õ°øµØ¡A³³²¡«h¬O²¼ä©ú§Öªºµø®Ä¡C¡v

³o¨Ç§÷½èªº¥t¤@­Ó¦n³B´N¬OÅ@²z®e©ö¡G¡u¥­¤é¥u­n°µ¦n¼í·Æ§Y¥i¡A¤£½×¬O¦hÅܪº¯ù¤LÁÙ¬O±À©ÔþH¡A»´©Ô§Y¶}¡A»´Ãö§YÂó¡AÂàÅÜ¥L¥Î¥u­n´X¤ÀÄÁ¡C¡v¦Ó¥B²£«~¥i®Ú¾Ú®a¤¤ªÅ¶¡¤j¤p­q»s¡A¾ãÅé²z©À´N¬OÅý³Ì¤pªºªÅ¶¡µo´§³Ì¤j®Ä¥Î¡A¦Ó¥B¦P¤@©Ð¶¡¥i¶}µo¦h¥\¯à¥Î³~¡G¡u¤ñ¦p®àªO©ñ¤Uªº®É­Ô¡A«e­±Â\±i·ì¦÷¹Ô´N¥i¥H½m²ß¤F¡I¡v

¤@ª«¦h¥Î

°£¤F¤j«¬®a¨ã¦pþH©M®Ñ®à¡A¤pªºª««~¦P¼Ë¯à°÷Åé²{¸`¬ÙªÅ¶¡¡B¥[¤j¦sÀx¶qªº§®¥Î¡A¤ñ¦p®Ñ¬[»P®y´È¤@Å骺´È¤l¡B¥iÄa±¾¤£¦Pª««~ªº±¾¹_¡B¥i®e¯Ç·LªiÄl©M¦B½cªº¦h¥\¯àÃoÂdµ¥¡AEric»{¬°¡A³æ¤@¥\®Äªº²£«~·U¨Ó·U¤£¾A¦X²{¥N©~«ÇªÅ¶¡¡A¯à°÷¤@ª«¦h¥Î¤~¬O¼W¥[¤p©Ð¶¡¹ê¥Î©Êªº§®©Û¡I

¦Ü©ó¦â±m¤è­±¡AEricµo²{¤ñ¸û¨ü«È¤áÅwªïªºÁÙ¬O¤j¦a¦â¨tªº²£«~¡A¦p¶Â¡B¥Õ¡B¦Ç©M¦Ì¦â¡G¡u³o¨ÇÃC¦â¥i¥H»´ÃP©M¤£¦P¦â½Õªº®a©~¹¢«~·f°t¡A¦Ó¥B¥Ã«í¸g¨å¤£·|¹L®É¡A¤£½×¬O¬K®L®É¸`ªºÆAÄR¦â±m¡AÁÙ¬O¬î¥V©uªº²`¦â½Õ¡A³£¯à²@µLµøı½Ä¬ðªº¿Ä¤J¡C¡v

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
²H¶À¦â¤ú¾¦³Ì°·±d
²´·ú¤]³\¬O¤ßÆFªºµ¡¤f¡A¦ý¼L¤Ú¥i¥H§ó¥þ­±¦a¤Ï¬M¤HÅ骺°·±dª¬ªp¡C¤úÅi¡B¤ú¾¦©M¦ÞÀY¯à°÷¤Ï¬M¿}§¿¯f¡BÀù¯g¡B§³®W¡B§K¬Ì¨t²Î¯¿¶Ã¡B²üº¸»X¤Àªc¥¢½Õ¡BÃĪ«ÀÝ... ¸Ô±¡
¦h¦Y¶ê¥Õµæ  ¦³§U¾i­G
¶ê¥Õµæ¡A¾Ç¦W¥ÌÂÅ¡C¬O§Ú­Ì¤é±`À\®à¤W·|¸g±`­¹¥Îªº¤@ºØ½­µæ¡C¤¤Âå»{¬°¡A¥ÌÂŨý¥Ì¡B©Ê¥­¡BµL¬r¡A¤J­G¡BµÇ¤G¸g¡C ²{¥N¬ã¨s¤]ªí©ú¡A¶ê¥ÕµæÀç¾iÂ×´I... ¸Ô±¡
§Aª¾¹D¦p¦ó¯à°÷¬¡±o¶}¤ß¶Ü¡H©Î¬O§A¥¿ÀR«Ý©¯ºÖºV§Aªºªù©O¡H¬ì¾Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A¹ï§Ö¼Öªº·P¨ü¦]¤H¦Ó²§¡A®t²§¤¤¥u¦³«Ü¤Ö³¡¥÷¬O¥i¥H¥Î¤£¦PªºÀô¹Ò¦]¯À¸ÑÄÀ¡A¦Ó¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250