¬FÁ`±×©Y¶ò¤j¾ðÀ£¶Ë¤k¤u 2¤ë´¿Àˬd ®Ú³¡¤j­±¿n¬V¯uµß

[2015.07.21] µoªí
ªL«T·½Äá
¤¤Àô¤U¨ÈÍù²¦¹D¬F©²Á`³¡¹ï¶}±×©Y¬Q¤Èµo¥Í¶ò¾ð·N¥~¡A¤@´Ê¬ù14¦Ì°ªªº²Ó¸­º_¬ðµM­Ë¤U¡AÀ£¶Ë¤@¦W¸ô¹L¦a½L¤k¤u¡A¾ð·F¾î’~¨â±ø¦æ¨®½u¤W¡Aĵ¤è«ÊÂê²{³õ²M²z¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¬Q¤È­Ë¶òªº²Ó¸­º_¡]½b¼L¥Ü¡^¥Íªø¦b±×©Y¡A¦ô­p¾ðÄÖ50¦Ü80·³¡A±q2009¦~ªº·Ó¤ù¥i¨£¾ð¨­¦V¥~¶É±×¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³Q¶ò¤U²Ó¸­º_À£þÓªº¦a½L²M¼ä¤k¤u¡A¥Ñ®ø¨¾­û±Ï¥X¡A²M¿ô°e°|ªv²z¡A±¡úGí©w¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹L¥h¨â¤é±µ³sµo¥Í¶ò¾ð·N¥~¡A¤¤Àô¤U¨ÈÍù²¦¹D¬F©²Á`³¡»P§»«©²¤§¶¡ªº±×©Y¤W¡A¤@´Ê¬ù14¦Ì°ª¡B­«¹F10¾·ªº¹O50·³²Ó¸­º_¡A¬Q¤È¬ðµM­Ë¤U¡AÀ£¶Ë¸ô¹Lªº54·³¿c©m¦a½L²M¼ä¤k¤u¡A¤k¤u¤@«×³Q§x¾ðªK¤U¤j©I±Ï©R¡AÀY¤Î¤â¸}¨ü»´¶Ë¡A®ø¨¾±N¦o±Ï¥X°e°|¡A©¯¶Ë¶ÕµL¤jê¡C¦³¾ð¤ì±M®a²{³õÆ[¹î«á»¡¡A¤j¾ð®Ú³¡³Q¯uµß¤J«I¡A«d®z¤ä¼µ¤O­P­Ë¶ò¡C¥t«e±ß²`©]¤j®H¦³¤j¾ð¾ðªK§éÂ_¡AÀ»¤¤¤@½ø³~¸g¤Ú¤h¡A¦h¶ô¨®µ¡¯}µõ¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C

14¦Ì°ª¾î’~¨â¦æ¨®½u ²M²z5¤p®É

¬Q¤é¶ò¾ðªº±×©Y¦ì©ó¤U¨ÈÍù²¦¹D¬FÁ`»P¤W¨ÈÍù²¦¹D§»«©²¤§¶¡¡A±×©Y¤W¾ð¤ì­Z²±¡A¨ä¤¤¤@´ÊµµÀȳQ¦C¬°¥j¾ð¦W¤ì¡C·N¥~«á¡A¶ò¾ð¤@«×¾î¥å¨â±ø¦æ¨®½u¤W¡A¤u§@¤H­ûªáªñ5¤p®É²M²z¡A¸Ó¾ð±×©Y¬°«Ø¿v¸pºÞ²z¡C

«Ø¿v¸pªí¥Ü¡A­Ë¶ò²Ó¸­º_¨Ã«D¥j¾ð¦W¤ì¡A¥ç¤£Äݩ󤤰ϬF©²¦X¸p«O¨|­p¹º¤º¡A¸Ó¸p©Ó«Ø°Ó¤µ¦~2¤ë´¿¬£­ûÀˬd¤ÎÅ@¾i¸Ó±×©Yªº¾ð¤ì¡A·í®É¸Ó¾ð°·±d¤Îµ²ºc¨}¦n¡C¦¹¥~¡A¸Ó¸p¥¿¦w±Æ±M®aÀË´ú¦P¤@±×©Y¤Wªº¨ä¥L¾ð¤ì¡A¨Ã½Õ¬d¨Æ¬G¦¨¦]¡A¥ç·|¬°¶ËªÌ´£¨Ñ¨ó§U¡C¦³¾ð¤ì±M®a«Øij¡A¬F©²À³¬°¸Ó±×©Yªº¨ä¥L¾ð¤ì¥[«Ø©Ó¦«¤ä¬[(¨£¥t½Z)¡C

ªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½å¦ô­p¡A¸Ó´Ê²Ó¸­º_¾ðÄÖ¬ù50¦Ü80·³¡C¥L«üªñ§»«©²¤@Ã䪺±×©Yªº²Ó¸­º_®Ú³¡¡A¥X²{¤j­±¿n¯uµß·P¬V¡A«I»k¾ð®ÚÅÖºû¡A¥O¾ð®Ú±j«×¤U­°¡A¥i»´©ö©ÔÂ_¦¨¸H¶ô¡C¥L¦ô­p¡A¥i¯à¸û¦­«e¦³¤uµ{¶Ë¤Î²Ó¸­º_ªº®Ú¡A³y¦¨¯uµß¤J«I¡C

±M®a¡R¥~ªí°·±dµ²ºc®t »·±æÃø¹î

Ĭªí¥Ü¡A¸Ó½d³òªº¾ð®Ú¬°¸Ó¾ðªº­«­n¤ä¼µ³¡¤À¡A¦Ó¤j¾ð¥~Æ[¤´¦³¤j¶qªK¸­¡A¡u³y¦¨¥~ªí°·±dªº°²¶H¡A¦ýµ²ºc«Ü®t¡v¡C

¹ï©ó¤j¾ð5­Ó¤ë«e¤~¸gµø¹î¡AĬªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¾ð·F¬Ý°_¨Ó°·±d¡A¥u»·±æ¥¼¥²µo²{¦³°ÝÃD¡A¥²¶·¦æªñ¥J²ÓÀˬd®Ú³¡¤~·|¯d·N¨ì²§¼Ë¡A¥L¬QÆ[¹î²{³õ¨ä¥L¤j¾ðÀ³¨S§Y®É­Ë¶ò¦MÀI¡C´ä¤j¦a²z¨tÁ¿®y±Ð±Â¸â§Ó«i«h¦ô­p¡A¤U¨ÈÍù²¦¹Dªu¸ô®£¦³¤£¤Ö¦PÃþ¦M¾ð¡C

¨Æµo¬Q¤È1®É³\¡A54·³¿c©m¦a½L²M¼ä¤k¤u©M¦P¨Æ±ÀþÓ¤â±À¨®¡A±q¤¤°Ï¬F©²¦X¸p¦è®y¨«¨ì¤¤®y¹ï¶}¡A¬ðµM³Q­Ë¶ò¤j¾ðÀ£þÓ¡C¿c°ü³Q§x¾ð¤U°ª©I¡u±Ï©R¡v¡Aĵ¤è»°¦Ü«Ê¸ô¡A¿c°ü¥Ñ®ø¨¾±Ï¥X¡C«Ø¿v¸pªº©Ó«Ø°Ó¤u¤H¨ì³õ±N¶ò¤U¾ð·F¥Î¹q¿÷²¾°£©M¤Á²Ó¹B¨«¡A²{³õ¦b³Ä±ß6®É¸Ñ«Ê¡C

¥t¥~¡A«e±ß11®É³\¡A¤j®HÅS«Ì¸ô¤ÎÅS½÷¸ô¥æ¬É¸ôÃä¯óÂO¥ç¦³¾ð¤X§éÂ_¡A³¡¤À¾ðªKÀ»¤¤³~¸g¤Ú¤h¡A¦h¶ô¨®µ¡¸Hµõ¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C®ø¨¾­û¨Æ«á±N¾ðªK¿÷¨«¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¸ÜÄF®{ÅÜ©Û°²«_¡u»È¦æ»y­µ«H®§¨t²Î¡v¥Ç®×¡Cª÷ºÞ§½¤Î»È¦æ¤½·|¬Q¤é¤À§Oµo¥X³q§i¡A´£¿ô¥«¥Á¤p¤ß°°«_»È¦æ»y­µ«H®§¨Ó¹q¡A«ü¹L¥h¤@©P¹s°â»È¦æ... ¸Ô±¡
©x«PĵÄò¬d ¤k¥Í¼Z¼Ó®×©ã«á°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤µØ°ò·þ±Ð·|°ò¯u¤p¾Ç¤p¤­¤k¥Íù¨¢²N«e¦~¦b®Õ¤º¼Z¼Ó¤£ªv¡A¦º¦]®x¬QÄò²â°T¡C±Ð¨|§½¥Nªí¬QºÙ¡A§½¤è¤£¹ªÀy¾Ç®Õ¤£³øĵ¡A¦Ó¨Æ¥ó¤¤®Õ¤u³Ì²×¨S¦³... ¸Ô±¡
«ß¬F¥q¥æ·¨®a¶¯³B²z  °¨¹D¥ß±²§«¥qªk­·ªi
¡i©ú³ø±M°T¡jªF°Ïµô§Pªk°|µô§P©x¶À¦¼ºa¥h¦~7¤ëºM¥hºÃ¥Çªº«OÄÀ®É³Q°ª°|¼È©eªk©x¥q®{°Ã«üÀÝÅv¡A¶À·P¤£º¡¡A­n¨D¥qªk¾÷ºc®i¶}¤º³¡½Õ¬d¡A±©¶À«ü²×°|­º®uªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡m³ü¶g¥Z¡n¤W©Pµô­û¹O30¤H«á¡A³ü¶Ç´CºX¤U¥Zª«¡m©¿µM1©P¡n¥ç«Å¥¬©ó¤U¤ëµ²§ô¡A»º´²¥þÅé70¦W½s±Ä¤H­û¡C¦P¤@¶°¹Îªº¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¬Q³ø¹D... ¸Ô±¡
±Ð¨ó§¤³q®dª§¼W±`ÃB±Ð®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ö3­ÓºÓ¤h¾Ç¦ìªº«e¤¤¾Ç¦X¬ù±Ð®v³¯¤O©Z¦Û±þ¡AºÃ»P¨ä¹L¥h¨â¦~¥¢·~¦³Ãö¡C±Ð¨ó10¾l¦W¦¨­û«e±ß³q®d¯d¦u¬F©²Á`³¡¡A­n¨D»P±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¹ï¸Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250