¤kªa¤â¹Üª÷ ¥[°ê¼úµP¯}¦Ê
¼úµPÁ`­p110­± Åó45ª÷ºÙÅQ

[2015.07.18] µoªí
¥[®³¤j³æ¨®¤k¤l¹ÎÅé°l³v¶µ¥Ø²Kª÷¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥[¤kªa¤â¶ø¥±ÀNº¸¯S¦b¦Û¥Ñ¦¡ªaÁɹܪ÷¡M¬°¥[®³¤jÂô¯}¦Ê­±¼úµPÃö¤f¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j©P¤­¦b¦h­Û¦hªx¬ü¹B°Ê·|¤W¥´¯}¦Ê­±¼úµP¬ö¿ý¡MÅóª÷¼Æ¤´µMºÙÅQ¸s¶¯¡M¼úµPÁ`­p110­±¡MºKª÷45­±¡N»È38­±¡N»É27­±¡MÁ`¼Æ²¤¤ñ¬ü°êªº114­±¤Ö¡C

¥[®³¤j¤kªa¤â¶ø¥±ÀNº¸¯S(Emily Overholt)¦b¦Û¥Ñ¦¡ªaÁɹܪ÷¡M¬°¥[®³¤jÂô¯}¦Ê­±¼úµPÃö¤f¡C17·³¶ø¥±ÀNº¸¯S¸¨¤O¾Ä¾Ô¡M¦b©P¤­ªº400¦Ì¦Û¥ÑªaÁɳФUªx¬ü¹B°Ê·|¬ö¿ý¡M¦¨ÁZ4¤À08.42¬í¡M©e¤º·ç©Ô4¤À08.67¬í¹Ü»È¡M¬ü°êªa¤âÅó»É¡M¦¨ÁZ4¤À09.46¬í¡C

¶ø¥±ÀNº¸¯S»¡¡R¡u¬Q±ß«Ü¤ß¸H¡M¤µ¤Ñ§Ú«DŤ£¥i¡M¥²¶·§è¥­¡M§Ú²{¦b«Ü¶}¤ß¡C¡v

¦è·Å­ôµØ¶ø¥±ÀNº¸¯S³Ó¥X«á¡Mºû¦h§Q¨È¬ì§JÄõ(Ryan Cochrane)¤]¦b¨k¤l400¦Ì¦Û¥ÑªaÁɺKª÷¡M²¤¦h©ó¤@¬íÀI³Ó¡M¥Lªº3¤À48.29¬í¦¨ÁZ³Ð¤Uªx¬ü¬ö¿ý¡C

¦è´µ¬ìªx¬ü¹B³æ¨®Äv§ÞÀ](Cisco Pan Am Velodrome)¥[®³¤j¶¤¦¨ÁZ¨ÌµM«GÄR¡M¤k¤l°l³v¶µ¥Ø²Kª÷¡M³ÍªLÁÉ(keirin)¤k¤l¨MÁɤ]¹Ü±o¤@­±ª÷µP¡C¥d¥[§Qªº¤ñ¥±¨½©_(Allison Beveridge)Áp¤â·Å­ôµØ¥¬®Ô(Laura Brown)¡N°ª¶QªLªº®æµÜ¿A(Jasmin Glaesser)»Pªüº¸§B¹F¬Ù±ö­}¨¯«¢¯S(Medicine Hat)µÜ¥ì(Kirsti Lay)¡M¦b¤k¤l¹ÎÅé°l³vÁɹܪ÷¡M4¤À19.664¬í¯}ªx¬ü¹B¬ö¿ý¡M©ßÂ÷¬ü°ê¶¤¡C

¬ü°ê¿ï¤â¹Ü»È¡M¾¥¦è­ôÅó»É³Ó­ô­Û¤ñ¨È¡C

®æµÜ¿A»¡¡M¥[®³¤j³æ¨®¶¤§Þ°ª¤@Äw¡Mºtö§¹¬ü¨MÁÉ¡C¦o»¡¡R¡u§Ú­Ìªº­p¹º¬OÂ\¥­­º6°é¡MµM«á¨Ó­Ó¬üÄR²×µ²¡M§Ú­Ì°µ¨ì¤F¡C¡v

¥d¥[§Q¿ï¤âĬ§Q¤å(Monique Sullivan)­W¾Ô¥j¤Ú¹ï¤â¦c¨È©Ô(Lisandra Guerra)¡M®t¤£¦h¥H¤@­Ó¨®½üªø«×ÀI³Ó¡M³Ì²×űo³ÍªLÁɪ÷µP¡Q­ô­Û¤ñ¨È¿ï¤â­Ûµn(Juliana Gaviria Rendon)Àò»ÉµP¡C

¥[®³¤j©P¤­¼úµPÁ`¼Æ110­±¡M±Æ¦W²Ä2¦ì¡M¥u¤ñ¬ü°ê¤Ö´X­±¼úµP¡C

¤k¤l¾À²y¥[®³¤j¶¤²¤»¹¤@þÓ¡M©ê»ÈÅýª÷¬ü°ê¶¤¡C3§½¨MÁɬü°ê¾À²y¶¤ª½¸¨­º¨â½L­P³Ó¡Mª÷µP¤J³U¡C¥¬©Ô©_ºÖ¼w(Olivia Blatchford)ºX¶}±o³Ó¡M¥H11-4¡N12-10»P11-8¦¨ÁZ¡MÀ»±Ñ¦w¬Ù±K¦è¨F¥[¿ï¤â¿Õ¹y(Hollie Naughton)¡B¯Á¥¬§Æ(Amanda Sobhy)¦A¬°¬ü¶¤Ã­©w¦¿¤s¡M¥H11-3¡N11-2¤Î11-8¦¨ÁZ¡M®À±Ñ¦w¬Ù­}´¶ªe(Deep River)¿ï¤â±d¯Ç¯S(Samantha Cornett)¡C

¥[®³¤j¨k¤l¾À²y¶¤¾ÔªG½÷·×¡M¹Ü±oª÷µP¡MÀ»±Ñ¾¥¦è­ô¶¤¡C

¤k¤lºL¸ø¶µ¥Ø¡M63¤½¤ç¦Û¥Ñ¦¡»P69¤½¤ç¦Û¥Ñ¦¡¡M¥[®³¤jÂùª÷¨ì¤â¡M75¤½¤ç¦Û¥Ñ¦¡¨MÁɱo»ÈµP¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØ²±¹y®É³ø¡n17¤é³ø¹D¡A¬ü­x2¬[B-52ÅF¬µ¾÷1¤é±q¬ü°ê¤¤³¡ªº¤Ú§J´µ¥Nº¸°ò¦a°_­¸¡A­¸©¹¿D¬w¥_³¡ªº¹v³õ§ë¤U¬µ¼u«á¦Aªð¦^°ò¦a¡A©¹ªð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¥~¥æ¾ÇªÌºô¯¸13¤éµoªíÃD¬°¡m¤¤°ê·Q¬ãµo¤@ºØ·s«¬»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡nªº¤å³¹¡AºKĶ¦p¤U¡G ¤¤°ê¥²¶·¬ãµo¤@ºØ¯à°÷¥´À»¨ì¤Ó¥­¬v¤W§ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x·s¥ô¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¥q¥O´µ«Â¤Ò¯S¦V¬ü°ê¨È¤Ó·ù°ê«OÃÒ¡A¬ü­x¦³¨¬°÷ªº¯à¤O·Ç³ÆÀ³¹ï«n®üªº¬ðµoª¬ªp¡C ¾Ú¥xÆW¡u¤¤¥¡ªÀ¡v³ø¹D¡A­è´N¥ô¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É»È¦æ¦æªøª÷áV17¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}°OªÌ·|«ü¥X¡A¦Ò¼{¨ìªñ´ÁªÑ¥«ªi°Ê¡A¥@»È¬Û«H¤¤°ê¸gÀÙ¬O±j¤jªº¡A°ò¥»­±¬O¨}¦nªº¡A¥L¹w´ú¡A2015¦~¤¤°ê... ¸Ô±¡
17¤é¬O¤¤°ê3¤j«ü¼Æ´Á³fµ²ºâ¥æ³Î¤é¡A¥H°ê®a¶¤¬°¥Nªíªº¦h¤è¨ú±o§¹³Ó¡AªÅ¤è´XµLÁ٤⤧¤O¡A¤]Åý³o¦¸¥´À»ªÅÀYªº±Ï¥«Á`°Ê­û¹F¨ì³Ì°ª¼é¡C17¤éº­«ü¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250