蘇斌涉諜案 律師要求無限期押後遣返

[2015.07.09] 發表

【明報專訊】被控竊取美國戰機資料並售往中國的中國移民蘇斌(Su Bin,音譯,圖),昨日在卑詩最高法院面對引渡聆訊。辯方律師要求將案件無限期押後,因為美方提出要求,希望取得蘇斌的電腦檔案,而這些檔案的內容與案情有關。

但檢控官則表示強烈反對,認為引渡聆訊與美方的要求應分開處理,兩者沒有關連。

蘇斌昨日身穿紅色囚衣,於卑詩最高法院出庭應訊。他在進入被告席前,還面帶微笑向旁聽席揮手致意。

蘇斌的代表律師Greg DelBigio昨日在庭上表示,皇家騎警的翻譯資源嚴重不足,無法完成蘇斌電腦內儲存的外語文件的翻譯工作。

他稱,美國方面已經提出申請,有意派一組調查員前來加國協助引渡和翻譯資料,由於這些文件與案情有關,檢控和辯護兩方都需要這些文件,因此要求將引渡聆訊押後。

這些文件是在蘇斌於去年6月被捕時,從他的電腦及其他電子設備中取得,控方相信內容涉及蘇斌與兩名中國軍方人員的交流。DelBigio強調,如果皇家騎警有更多同時具備技術和語言能力的人手,辯方早就能取得這些文件,訴訟也能順利進行。

不過檢控官斯特羅恩(Deborah Strachan)強烈反對將案件押後。她認為,辯方律師的理由僅限於刑事案件,但這次卻是引渡聆訊。

她認為蘇斌很清楚被扣押的資料內容,因為這些資料是屬於蘇斌的,最起碼也是在蘇斌家中搜出。

居住溫哥華的49歲中國移民蘇斌,是因美國調查中國工業間諜案,被控和2名中國黑客串謀,入侵波音等公司電腦系統盜竊戰機機密信息、竊取商業機密、非法出口等罪名,但這些指控並未在法庭被證實。

蘇斌是一家中國航空技術公司的老闆,公司在加拿大設有辦事處。

更多加國新聞
安魁省加州簽碳氣交易
(多倫多8日加新社電)安省、魁省與加州領袖周三聯手﹐敦促各自的聯邦政府﹐採取行動遏制氣候變化。 魁北克省長庫亞爾(Philippe C... 詳情
報道北極探險船發現真相
(多倫多8日加新社電)曾獲普立茲獎的著名記者沃森(Paul Watson﹐圖)周三說﹐他從加國最大報章《多倫多星報》(Toronto Sta... 詳情
(渥太華8日加新社電)參議院一個委員會提出建議﹐呼籲聯邦政府將加入恐怖組織列為非法行為﹐禁止在加國宣揚極端理念﹐不允許美化極端分子﹐以便保護... 詳情
加人騙領EI逾億元
(渥太華8日加新社電)聯邦就業保險金(EI)被欺詐性申領的金額超過1億元﹐但政府將追繳這些款項的期限一再推後。 加新社獲得的數據表... 詳情
(卡加利8日加新社電)阿省最高法庭維持對一名卡加利女子的兩項殺嬰罪判決。該女子3次將她的初生嬰兒丟入垃圾桶﹐其中兩名嬰兒死亡﹐第3名幸被發現... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250