·í¡m®qÀ¬¤Ñ¥ú¡nÀò±o¥xÆWª÷¦±¼ú

[2015.07.05] µoªí
6¤ë27¤é¡A²Ä26©¡¬y¦æ­µ¼Öª÷¦±¹{¼ú¨å§¡A¹Ï¬°³Ì¨Î¦~«×ºq¦±/®qÀ¬¤Ñ¥ú·nºuª©¡m®qÀ¬¤Ñ¥ú¡n/¦³®Æ­µ¼Ö¦³­­¤½¥q¡}ºt°ÛªÌ¡G·À¤õ¾¹¡~¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)

6¤ë27¤é¦b¥x¥_Á|¦æªº²Ä26©¡¬y¦æ­µ¼Öª÷¦±¼ú¡A§â¦~«×ºq¦±¹{µ¹¤F·À¤õ¾¹¼Ö¶¤ªº¡m®qÀ¬¤Ñ¥ú¡n¡C³o­Ó¼ú¶µªº¨ä¥L¤J³òªÌ¥]¬A±i¾Ç¤Íªº¡m¥Î¾l¥Í¥h·R¡n¡Ba MEI(±i´f©f)»P³J³ùªº¡m°¾°õ­±¡n©M½²¨ÌªLªº¡mPlay §Ú©A¡n¡B®}¨Î¼üªº¡m´M¤H±Ò¨Æ¡n¡C³o¨Ç³£¬O¤Ñ¤ý¤Ñ¦Z¡A¦Ó½Ö¬O·À¤õ¾¹¡H

·À¤õ¾¹¬O¤@¤ä¤Q´X¦~«e¦¨­x©ó°ª¶¯¡B¥HÃe§J·nºu°_®aªº¿W¥ß¼Ö¶¤¡F¡m®qÀ¬¤Ñ¥ú¡n«h¬O¤@­º¤£§é¤£¦©ªºªÀ¹Bºq¦±¡A½Ï¥Í©ó¥h¦~ªº¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡Aºq¤¤³¡¤ÀÁÙ¬O¨Ó¦Û¦û»â¥ßªk°|²{³õ¾Ç¥Íªº¦X°Û¡C

ÁöµM¹L¥hªºª÷¦±¼ú¤¤¡A¿W¥ß­µ¼Ö¤H¦³Àò±o¦UºØ¼ú¶µ¡A¦ý¡u¦~«×ºq¦±¡v³o­Ó¼ú½T¹ê·N¸q¤£¦P¡C³o·N¨ýþÓ¤£¶È¤Ó¶§ªá«C¦~­Ì¦û»â¤F°ê·|¥D®u¥x¡A¿W¥ß­µ¼Ö¤]¦û»â¤Fª÷¦±¼ú³Ì­«­n¼ú¶µ(³o¬q¹{¼ú¹Lµ{¦b¤¤°ê¤j³°µøÀWºô¯¸ªº²{³õÂ༽¤¤³Q¥þ³¡¸õ¹L¡C)

¦b¹{¼ú§¤W¡AÁÙ¦³¤@¬qºt¥X¦WºÙ¬°¡mMade in Taiwan¡n¡A¤À§O¬Oºq¤â¶À³s·Ôªº«È®aÂŽÕ(¥LÀò±o³Ì¨Î«È»yºq¤â»P³Ì¨Î«È»y±M¿è)¡B¸³¨Æªø¼Ö¶¤ªº¥x»y·nºu(²{³õ»R¥x³]­p¥X²{«D±`º}«Gªº¥Á¶¡¼q¦t)¡A©M­ì¦í¥Á¼Ö¶¤Matzka¡A³Ì«á¬O3­Ó²Õ¦X¦X°Û1990¦~·s¥x»yºqªº¥Nªíºq¦±¡m¦V«e¨«¡n¡C

§Ú¨­®Çªº­»´ä¤H»¡¡A³o³õ­±¦b­»´äªº­µ¼Ö¹{¼ú¨å§¤Wµ´¹ï¤£·|¥X²{¡C

¨ä¹ê¡A¾ã³õ¹{¼ú¨å§¤¤¤¶¤J¤J³ò§@«~ªº¼v¤ù·§©À´N¬O¥xÆW¨ý¡A¦Ó¨å§¶}©l«eªº¬õÀ֮ɶ¡¡AÁöµM¤j³£¬O©ú¬P®i²{µØªA¡A¦ý¤J³ò³Ì¨Î«È®aºq¤âªº¶ÀÞ³³Ç«o¬O®³þӤϹï¬ü¿@¤ô®wªº§Üij¥¬±ø¨«³õ¡C

¥xÆW¦h¤¸ªÀ·|¤O¶q½ÄÀ»«Ø¨î

·íµM¡A¹{¼ú¨å§¤W§e²{ªº¦b¦a±¡·P¡B§Üij¥¬±ø¡B¬Fªvµo¨¥¡A³£¤£¬O²Ä¤@¦¸¥X²{¡C¦ý¥xÆWªº­µ¼Ö¹{¼ú¨å§©M­»´äªº¦PÃþ¬¡°Êªº½T·U¨Ó·U¤£¦P¡C¤Ñ¤ý¤Ñ¦ZµLºÃ¤´¬O§l¤Þ³Ì¦h²´²y¡A¤j¿ú»s§@ªº¥D¬y±M¿è¤]³q±`®³¤U³Ì¦h¼ú¶µ¡A¦ý³o­Ó¥xÆW³Ì¥D­nªº­µ¼Ö¼ú¤¤¡A«o¤´¦³¦UºØ¿W¥ß©M¥tÃþªºÁn­µ¡C

³o©Î³\¤Ï¬M¥Xªº¬O¡A¹L¥h´X¦~¥xÆW²Ö¿nªº¦h¤¸ªÀ·|¤O¶q½ÄÀ»¤F«Ø¨î¡X¡X¤£½×³o­Ó«Ø¨î¬O­µ¼Ö¤u·~©ÎªÌ¬O¥D¿ìªº©x¤è¡C©Ò¥Hµû¼f¦W³æ¤¤¦³¥D¬y²£·~ªº­«­n¤Hª«¡A¤]¦³¼ô±x¿W¥ß­µ¼Öªº¼Öµû¤H¡F³o­Óª÷¦±¼úÁöµM¬O©x¤è¥D¿ì¡A¦ý¬O¤´µM¥²¶·¦b¬Yµ{«×¤W¶ÉÅ¥»PÃöª`¥Á¶¡ªºÁn­µ¡F§ó¤£­n»¡´N­µ¼Ö³Ð§@ªÌ¨Ó»¡¡A³o´X¦~«C¦~ªÀ·|¹B°Ê¤]¼vÅT¤F·U¨Ó·U¦hªº­µ¼Ö¤H¡X¡X3¦~«e¤­¤ë¤Ñ¦bª÷¦±¼úªººt¥X¤¤¡A«á­±µøÀW´N©ñ¤W¤Ï®Öªº«H®§¡C

¦ý³o¤£¬O±q¨Ó´N¦p¦¹¡C

¤W­Ó¤ëªì¡A¥x¥_¥¿¦nÁ|¦æ¤F¥Áºq40¬ö©Àºt°Û·|¡C1970¦~¥N¤¤´Á»F©lªº¥Áºq¹B°Ê¬O«C¦~¤H®³°_µ²¥L°Û¦Û¤vªººq¡A³o¥i¥H»¡¬O¾Ô«á³Qªø´Á¾¶Ánªº«C¦~²×©ó±o¥H¶°Åé¦aµo¥X¦Û¤vªºÁn­µ¡C¦b¾ã­Ó1970¦~¥N¡A¬Fªv¤Ï¹ï¹B°Ê©M¦UºØ¤å¤Æ¹B°Ê¥¿¦bÄÌ°Ê¡A·sªº«C¦~¥@¥N¶}©l«ä¦Ò¡u¤¤°ê¡v»P¡u¥xÆW¡vªº·N¸q¡A¶}©l°l¨D¡u¦^Âk²{¹ê¡v¡A¨Ã¾®µø¸}¤Uªº³o¶ô¤g¦a¡C¤£¹L¡A¥Áºq¹B°Êªº¤j¦h¼Æ§@«~°£¤F¹ï»»»·¤¤°êªº¶m·T¡A´N¬OÃö©ó¦~»´¤Hªº¹Ú·Q»P¼~·T¡X¡X¥Î²{¦bªº¸Ü»¡¬O¤ñ¸û¡u¤p²M·s¡v¡C³o·íµM¥D­n¬O¦]¬°¨º­Ó¦B§Nªº«ÂÅvÅé¨î¤£¤¹³\ºq¦±Ä²¸I¨ìªÀ·|²{¹ê¡C°ß¦³¤Ö¼Æºq¤â¦p§õÂù¿A¡B·¨¯ªÖs¡B­J¼w¤Ò¡A¸Õ¹Ï¹ê½î¥Áºqªº­ìªì·N¸q¡X¡X¨«¦V¥Á¶¡©M¤H¥Á¡C§õÂù¿Aªº¡m¬üÄR®q¡n¤×¨ä«´¦X·í®Éªº®É¥Nºë¯«¡G¹ï¥xÆW»P¶m¤gªº¯À¾ë§Æg¡C¦ý§õÂù¿A¤£©¯¹L¥@¡A·Q°µ¥xÆWJoan Baezªº·¨¯ªÖs³QÅé¨î¥´À£¡A­J¼w¤Ò«hÂà¦V­ì¦í¥ÁÅv¯q¹B°Ê¡C¡u¬üÄR®q¡v³Q®qÀ¬ªº¶Â©]§]¾½¤F¡C

1980¦~¥N¤§«áªº¥xÆW¬y¦æ­µ¼Ö¡A©TµM¤£¥F¬Y¨Ç­µ¼Ö¤Hªº§@«~¶Kªñ®qÀ¬ªº¼~¶Ë»P¼««ã¡A¦ý¾ãÅé¨Ó»¡¬O¤ñ¸û¥h¬Fªv¤Æªº¡C

¨Ó¦Û¤@­Ó¥@¥Nªº¶°Åé§V¤O

ª½¨ì¹L¥h10¦~¡A·sªºÁn­µ¦a´º»P«C¦~¤å¤Æ¦¨§Î¡C¤@¤è­±¬O¥Ñ©óºô¸ô©M¬ì§Þªº§ïÅÜ¡B¥D¬y­µ¼Öªº°I¸¨¡A©M³\¦h¤H§V¤O¦a¸gÀçºt¥X³õ¦a¡B¼tµP¡B­µ¼Ö¸`¡Bºô¯¸µ¥¡A¿W¥ß­µ¼Ö·U¨Ó·Uº¯¤J«C¦~¤å¤Æ¡F¥t¤@¤è­±¡A¹L¥h´X¦~¥Ñ©ó¦UºØÃö©ó¤g¦a¡BÀô¹Ò¡B­ì¦í¥ÁijÃD¡A¥H¤Î¹ï©Ò¿×¤¤°ê¦]¯Àªº©è§Ü¡A¤Þµo¤F«C¦~¤½¥Á¹B°Ê­·¼é¡C³o¨â­ÓÁͶշU¨Ó·Uºò±Kµ²¦X¡A¦³§ó¦h¿W¥ß­µ¼Ö¤H¤D¦Ü¤Ö¼Æ¥D¬yºq¤âÃöª`»P¤¶¤JªÀ·|¹B°Ê¡C²×©ó¨ì¤F¥h¦~3¡D18¡AÃzµo«C¦~¤Ï§Ü¹B°Êªº°ª¼é¡A¥H¤Î¼Ö¶¤°Ñ»PªÀ¹Bªº°ª¼é¡A¨Ã¥B¦b¹B°Ê¤¤½Ï¥Í¤F³o­º¡m®qÀ¬¤Ñ¥ú¡n¡C

·À¤õ¾¹¤£¬O¥u¦b¥h¦~3¡D18¤~¥X²{¡A¥L­Ì¤§«e¤]¸g±`°Ñ»PªÀ¹B¡A¦Ó¥L­Ì¦b­µ¼Ö¤Wªº§V¤O¯Ñ¯Ð¤]Åý¥L­Ì±q¤@­Ó¿W¥ß¼Ö¶¤¨ì3¦~«eµn¤WÅé¨|À]»R¥x¡A§ó¦b¥h¦~¤Ó¶§ªá¹B°Êªº¤@³õµóÀY¹C¦æ¡A©M´X¤Q¸U¤H¤@°_ºt°Û¡m®qÀ¬¤Ñ¥ú¡n(ºq¤â¦óÃý¸Ö¤µ¦~¦b¥xÆWºt¥X®É¡A¤]¦bºt°Û¡m¼µ°_«B³Ê¡n«á¡A¥Î¥x»yºt°Û¤F¡m®qÀ¬¤Ñ¥ú¡n)¡C

·À¤õ¾¹¹Î­û­Ì¦b»â¼ú®É»¡ªº¦n¡A³o­Ó¼ú¤£¥u¬OÄÝ©ó¥L­Ìªº¡A¦Ó¬O©Ò¦³¹B°Êªº°Ñ»PªÌ¡Cªº½T¡A³o­Ó¼ú¬O¨Ó¦Û¤@­Ó¥@¥N¦b­µ¼Ö¤W»PªÀ·|¤Wªº¶°Åé§V¤O¡C§Üij«C¦~­Ì±qµóÀY¦û»â¤F¥ßªk°|¤º/¥~¡A¸Õ¹Ï­«¶ì¥xÆWªº¥Á¥D¡A¦Ó­µ¼Ö«C¦~­Ì¤]¦­¦b®qÀ¬ªº¤£¦P¨¤¸¨°ÛþÓ¥L­Ì¹ï©ó³o­Ó¤g¦aªº«ä¦Ò»P±¡·P¡A§ïÅÜþÓ¥xÆW¬y¦æ­µ¼Öªº·Q¹³¡C

¦Ó­»´äªº¬Fªv«Ø¨î©M­µ¼Ö«Ø¨î¡A¬Ý°_¨Ó¡A³£»Ý­n«Ü¤jªº½ÄÀ»»P¬D¾Ô¡C

§@ªÌ¬O¥xÆWµû½×®a¡A«e¡m¸¹¥~¡nÂø»xÁ`½s¿è

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¤é°ÝÃD
¤µ¦~9¤ë3¤é¬O¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¡A«Ü¦h¤H»{¬°³o¬O°w¹ï¤é¥»ªº¤é¤l¡C ¤¤°ê¦P­M¥H¦Ü¤é¥»¤H³£¦P·N¡A¤é¥»¬O¤¤µØ¤å©úªº¥~©µ¡Cª½¨ì­ð´Â¡A... ¸Ô±¡
¤µ¦~6¤ë15¤é¬O­^°ê¡m¤j¾Ë³¹¡nñ¸p800©P¦~¡A­^°ê¥¿¦b·Ç³ÆÁ|°ê¶©­«¬ö©À¡A¦Ó§Ú­Ì¤¤°ê¤H«o¹ï³o¥÷°¶¤jªº¾ú¥v¤åÄm¥H¤Î¨ä¥Lªkªv¾Ë¬F¤åÄmª¾¤§¬Æ¤Ö¡F¦b¤¤... ¸Ô±¡
®ý¦¿4¼h¾c¼t­Ë¶ò  9¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·ÅÀ­¤@¶¡4¼h°ª¾c¼t¬Q¤È¬ð­Ë¶ò¡A51¦W¤u¤H³Q¬¡®I¦b¼Æ¥H¾·­p¥ËÄt°ï¤¤¡CºI¦Ü5¤é1®É30¤À¡A±Ï¥X42¤H°e°|¡A·í¤¤9¤H¸g·m±ÏµL®Ä¦º¤`... ¸Ô±¡
¬Q¤é¤U¤È®ý¦¿·ÅÀ­¤j·ËÂíªº¾c¼t­Ë¶ò«á¡A·í¦aºô¥Á¦bºôµ¸¤Wª½¼½²{³õ±Ï´©±¡úG¡Cºô¥Á±µ¤Oµo©«»¡¡uÅ¥¨ìĵ¨®ÅT¡v¡B¡u¤S¤@½ø®ø¨¾¨®¹L¥h¤F¡v¡C¦¹¥~¡A¤]¦³¤H«s¹Ä... ¸Ô±¡
´ð¶kÀr¤g¥q¿ò§}¦¨¥\¥Ó¿ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê3³B¡u¤g¥q¿ò§}¡v¬Q¤Ñ¦b¼w°êªi®¦¥l¶}ªºÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´²Ä39©¡¥@¬É¿ò²£©e­û·|·|ij¤W¡A³q¹L¼fij¨Ã¦¨¥\¦C¤J¡m¥@¬É¿ò²£¦W¿ý¡n¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250