®ðԤϱ` ¹A²£«~»ù©â¤É
³Ìªñ¼Æ©P¬ü°ê¡B¿D¬w©M¤é¥»¤Ñ¤å¥x¬ÛÄ~ÃÒ¹ê¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H«Á{¡A¬O2009¦Ü10¦~ºØ´Ó©u¸`¥H¨Óº¦¸¡A®Æ±N¼vÅT½\ª«¦¬¦¨¡A¼W¥[½\ª«°Ó«~»ù®æªºªi°Ê¡C§ë¸êªÌ¼~¼{¤Ìº¸¥§¿Õ¦A«×¸vh¡A³Ìªñ1Ӥ몺¤p³Á¡B¥É¦Ì¡B¤j¨§ªº»ù®æ¤w¤À§O¤j¤É14%¡B17%¤Î11%¡C
¥Ñ©ó¨ª¹D¤Ó¥¬vªº«H·´î®z©Î°fÂà¡Aªñ´Á¤Ó¥¬vªF±ªº®ü¤ôªí±·Å«×°ª¤FÄá¤ó4«×¡A³Ì²×¥i¯à¼vÅTÀô²y¤Ñ®ð¡A¨Ò¦p¥O¿D¬w¤Î«n¨È¬wªº«B¶q´î¤Ö¡A³¡¤À«n¹A§@ª«¥Í²£°Ï¥i¯à²§±`°®§ò(¹Ï)¡A¼vÅT¦¬¦¨¡C¿D¬w°ê¥Á»È¦æ¦ôp¡A¨ü¤Ìº¸¥§¿Õ¼vÅT¡A¿D¬w¤p³Á¦¬¦¨³Ì¦h¥i¶^¤¦¨¡C¿D¬w¤p³Áªº¥X¤f¶q¡A¦û¥þ²y¾P¶q14%¡C
¤p³Á¥É¦Ì¤j¨§ 1Ó¤ë¤É¹O¤@¦¨
®Ú¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)³ø§i¡A·íÃÒ¹ê¤Ìº¸¥§¿Õ¥X²{«á12Ó¤ë¡A«D¿U®ÆÃþ°Ó«~»ù®æ¥§¡¤É5.3%¡CCMC Capital Markets¤ÀªR®v«ü¥X¡A¨ü¤Ìº¸¥§¿Õ¼vÅT¡A1996¦Ü97¦~¶¡´ÄÃqªo»ù®æ¤É150%¡C
¿D¬w®ð¶H³¡ªùªí¥Ü¡A¦Û1900¦~¥H¨Óªº26¦¸¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¡A¦³17¦¸¾ÉP¿D¬w¼sªx¦a°Ï°®§ò¡C²üÄõ¦X§@»È¦æ«ü¥X¡A¨C¦¸¤Ìº¸¥§¿Õ«ùÄòªº®É¶¡¤Î±j¯Pµ{«×¡A¹ï¹A§@ª«¥Í²£ªº¼vÅT¦U¦³¤£¦P¡A¹ï¶V«n¡B¦L¥§¡B¿D¬w¤Î¤Ú¦è¥X²£ªº©@°Ø¨§¡Bì¿}¤Î¤p³Áµ¥¼vÅT¸û¤j¡C¿D¬w«n³¡Coomandookªº¹A¤áGarry HansenºÙ¡A6¤ëªº°«B¶q¥u¦³¥®É¨â¦¨¡C°Ó«~¥æ©ö¤½¥qFarmarco Australia«ü¥X¡A¿D¬wªF©¤¥¬¨½´µ¯Z¥X¤fªº¤p³Á¡A¦ì¸m±µªñ³Ì¨ü¤Ìº¸¥§¿Õ¼vÅTªº¹A·~°Ï¡A¥Ø«e¥H10%¥H¤Wªº·¸»ù¥æ©ö¡C
¿D¬wªF©¤¥X¤f¤p³Á ¥H10%·¸»ù¥æ©ö
¤Ìº¸¥§¿Õ¹ï¦hºØ°Ó«~¼vÅT¡A©Î¦b¦hÓ¤ë«á¤~¯B²{¡C·s¥[©YGolden Agri-Resources«ü¡A´ÄÃqªo¦¬¦¨±N¨ü°®§ò¤Ñ®ð¼vÅT¡A¦ý«áªGn¦b6Ó¤ë«á¤~Åã²{¡A¼ÈÃø¦ôp¹ï¤µ¦~¹A§@ª«¦¬¦¨ªº¼vÅT¡A¦ý¹A¥Á¤´¥i´£¦¬IªÎÀ³¹ï¡C
³Ì¨ü´f©ó¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶Hªº´N¬O°Ó«~¥æ©ö¤½¥q¡A¥¦Ì¦b°Ó«~»ù®æªi°Ê®É¸û©öÀò§Q¡C·s¥[©Y¥æ©ö°ÓOlam«ü¥X¡A¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¥i¾ÉP«n¥b²yªº¤p³Á¡B¥É¦Ì©M¿}µu¯Ê¡C
¤£¹L³¡¤À¤ÀªRûºÙ¡A¤j¦Ì¡B´ÄÃqªo¡B¿}µ¥°Ó«~Àx¦s¥R¨¬¡A¥i©è®ø¤Ìº¸¥§¿Õ³y¦¨ªº¹«~»ù®æ¤W¦æÀ£¤O¡C¾¨ºÞ¤Ìº¸¥§¿Õ¥i¯à¥O¨È¬w°®§ò¡A«o·|¥O«n¬üªº«B¶q¼W¥[¡A¦³§U·í¦a¤j¨§¡B¥É¦Ìªº¦¬¦¨¡C
µØº¸µó¤é³ø