(´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q)«e·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ijû¨Øù(Manon Perreault)¦]»z½°«e¹µû°½ÅÑ¡MÂZ¶ÃªÀ·|¸o¦¨¡M©P¤³Q§P»@´Ú1,400¤¸¡M1¦~¦u¦æ¬°¡C¦ý¨Øù°íºÙ¡M¦o²M¥ÕµL¶d¡M¨S°µ¿ù¡C
¨Øù2014¦~6¤ë³Q³v¥X·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ijû¹Î¡M¦Û¨º®É°_¥H¿W¥ß¨¤À°Ý¬F¡C¦o©P¤»¡¡R¡u§Ú¤@ª½¹LþÓ¦wÀR¥Í¬¡¡M§Ú±q¥¼§@¿ù¨Æ¡C³Q«ü±±³o¼Ë¸o¦W¡M³Q±q¥[®³¤jªÀ·|¶¥¼h¤@ºÝ¡M©ì¦Ü¥t¤@ºÝ¡M¾D¦p¦¹¬¿¦Ã¡M³o¤Ó¹L¯îð¡C¡v49·³ªº¨Øù¡M¤µ¦~3¤ë³Qµô©w»z½°«e¹µû°½ÅÑ¡MÂZ¶ÃªÀ·|¸o¦¨¡C
»í¬Ùªk®xªk©x°Ç§JµÜº¸(Judge Bruno Leclerc)¡M§P¦o¶·Ãº¥I»@´Ú1,000¤¸¡M¦A¥[400¤¸ªk®x¶O©M¡u¨ü®`¤H»@´Úªþ¥[¶O¡v¡C
À˹î©x´M¨D»@´Ú2,500¤¸¡MÅG¤è«hn¨Dµ´¹ïÄÀ©ñ¡C
¨Øù¨S¦³±Æ°£¦A«×¦bº¡¦a¥iªF¥_»X¯S¥d©i(Montcalm)¿ï°Ï°Ñ¿ï¥i¯à¡M¦o»¡¡M¦Û¦oÂ÷¶}·s¥Á¥DÄÒ¡M¨ä¥L¬FÄÒ¤]¦³±µÄ²¦o¡C¨Øù2011¦~¥H¹L¥b¼Æ¿ï²¼·í¿ï¡M·í®É»í¬Ù³Q·s¥Á¥DÄÒ®ö¼é®u¨÷¡C
ªk©x°Ç§JµÜº¸»¡¡M¥»®×¦pªG«Å¥¬µ´¹ïÄÀ©ñ¡M·|¯}Ãa¤½²³¹ï¥qªk¨t²Îªº«H¤ß¡C
¥LÁÙ»¡¡M¨Øù¤]¯}Ãa¤½²³»P¥Á¿ï©xû¤§¶¡¥»¸Ó¦s¦bªºÁpô¡C¨Øùªº«ß®v®Ô¥j(Jean-Pierre Rancourt)»¡¡M¥L·|¤W¶D¸Ó¶q¦D¡C¥L¦¹«e¤w»¡¡M·|¤W¶D¦³¸oµô©w¡C