¦À©÷¦°Å§´ä©Ô§C¤f¸n ¿Ëªñ¯»µ·±µÂ§ª«

[2015.06.20] µoªí
¦À©÷¦°°µ·d¯º¤â¶Õ½æµÞžU¯»µ·¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B±ç°i·£¡^
¦À©÷¦°­»´ä¯¸¯»µ·¨£­±·|¥¼¨ü·sSARS¬Ì±¡¼vÅT¡A¬Q¤È¥L¨Ó´ä®É±N¤f¸n©Ô¦Ü¼L¤U¥Ü¤H¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B±ç°i·£¡^
¦À©÷¦°´X¸g¨¯­W²×©ó·Ç³Æµn¨®¡A¦ý¤´³Q¯»µ·­«­«¥]³ò¡A­n«O¦w»´«ö¥LªºÀY«OÅ@¥L¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m©_¬Ó¦Z¡n¨k¬P¦À©÷¦°¤µ±ß¦b´äÁ|¦æ¯»µ·¨£­±·|¡A¬Q¤È¥L¨Ó´ä¥X®uµo¥¬·|²v¥ý¸ò¯»µ·¨£­±¡C¨ü¨ì¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS¡A«UºÙ·sSARS)¬Ì±¡¼vÅT¡A¥L­ì©w©ó¤U¤ëÁ|¦æªº¥xÆW¯¸«Å¥¬¨ú®ø¡A¦ý­»´ä¯¸¥¼¨ü¼vÅT¡C¥L¬Q¤È¥Ñ¤W®ü©è´ä¡A§l¤Þªñ200¦W¯»µ·±a³Æ¦WµP¡B§ª«¤ÎÂAªáµ¥ª««~«e¨Ó±µ¾÷¡A³õ­±¼VžR¡C¥LÀ¹¶Â¶W¤Î¤f¸n²{¨­¡A¦ý±N¤f¸n©Ô§C¦Ü¼L¤U¥Ü¤H¡A¥L¤Q¤À¤Íµ½¡A¤@¥X¨Ó«K¨«ªñ¯»µ·´§¤â¥´©Û©I©M±µÂ§ª«¡C

200¤H±µ¾÷¥]³ò

¦À©÷¦°©ó¤U¤È3®É¨B¥X¾÷³õ¡A¤j·|¦w±ÆÁúÄy¤u§@¤H­û©M10¦h¦W«O¦wºû«ù¯´§Ç¡A¨ä¶¡¯»µ·¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A¥O¦À©÷¦°³´¤J¤H°ï¤§¤¤¡AÁöµM«O¦w¿v¦¨¤HÃì¶}¸ô¡A¤´¼Ä¤£¹L¯»µ·ªº¼ö±¡¡A¥O¦À©÷¦°¤o¨BÃø¦æ¡A¥u¯à¥þµ{§CþÓÀY¨«¡A³õ­±¤@«×²V¶Ã¡Cªu³~¦³¤£¤Ö¯»µ·°e§ª«©Mªá¡A¦À©÷¦°±µÂ§ª«³£±µ¨ì¤â³n¡A¦æ¨ì¤@¥b§ó¬ðµM°±¨B¾ã²z¤@¤U¤~¯àÄ~Äò«e¶i¡A³Ì«á¥Lµn¤W©Ð¨®Â÷¶}¡C¯»µ·¨ÌµM±¡ºü°ªº¦¡A§Æ±æ¨£¦h°¸¹³´X­±¡A±N®y¾r¥]³ò¡AÂZÄc¤@°}¤~¶¶§QÂ÷¥h¡C

¤µ±ß¨£­±·|¶}ª÷¤f

³Ä±ß¥L²{¨­·s»Z±^°Ó³õ¥X®uµo¥¬·|¡A§l¤Þ500¦W¯»µ·¨ì³õ¡Aªñ¤éÁú°ê¡u·sSARS ¡v¬Ì±¡«ùÄò¡A²{³õ¤£¤Ö¯»µ·§¡À¹¤W¤f¸n¡C¦À©÷¦°¨j²{¨­§Y¥HÁú¤å¥´©Û©I¡A¨Ã¬°¿ð¨ì15¤ÀÄÁ¹Dºp¡C´£¨ì¤µ±ßªº¨£­±·|¡A¥LºÙ¤w·Ç³Æ¥R¨¬¡A¤ß±¡¬Jºò±i¤S¿³¾Ä¡A©¡®É·|¶}ª÷¤fÄm°Û¡C

«ë¦æµó­¹Âû³J¥J

¥L³Q°Ý¨ì³Q«Ê¬°¡u·s¨k¯«¡vªº·Pı¡H¥Lªí¥Ü¤£´±·í¡A¤ñ¸û³ßÅw¯»µ·ºÙ¥L°µ¡uoppa¡v¡A¥x¤U¯»µ·»D¨¥§Y¤j¥soppa¡A¥O¥L¯º³vÃC¶}¡C¤§«á¦À©÷¦°¤jÂ\chok¨j¤h¦^§¡A¤S°µ¤ß¤ß¤â¶ÕžU¯»µ·¡C¥L±µ¨ü³X°Ýªí¥Ü´¿¨Ó´ä3¦¸¡A¨C¦¸¤]¬O¯d¦b°s©±¡A«Ü·Q³}µó¤Î¦YµóÃä¤p­¹¡A¨ÃºÙ·Q¦YÂû³J¥J¡AÁÙ¯º¨¥¦­«e©ó­Û´°¤Î¤W®ü¤u§@®É¦Y¦h¤F¡A»Ý­n°µ¹B°Ê´î½S¡C¥L´£¨ì¦b¤W®ü´¿¸ò­ð©u§¾Éºt¨£­±¡A§Æ±æ±N¨Ó¦³¾÷·|¦X§@¡C¥L¤W¦¸¨Ó´ä®Éµ²ÃѤF±i´¼ÀM¡A¤]§Æ±æ¸ò¥L¦X§@¡C¦À©÷¦°³X°Ý«áÀ³¶Ç´C­n¨D¸¨¥x¸ò¯»µ·¤j¦X·Ó¡A¦ý«o¾D¬¡°Ê¥D¿ì¤§¤@ªº¤º¦a¤¤¤¶¤½¥q©Úµ´¡A¥O¯»µ·¤j¬°¥¢±æ¡A³õ­±Àª§¼¡C

°OªÌ¡G³¯°x¡BĬ¯\ªY

§ó¦h¼vµø
¹Å¬Âªk°ê°s²øÀò±Â¾± ¡u¶¼¥X¦W°ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¤V¤Ò±ç´Â°¶¦­«e¦b´äÀòªk°ê¤å¤Æ¤Î³q°T³¡¹{±Â¡uªk°êÃÀ³N»P¤å¾Ç­x©x¾±³¹¡v¡A¥Hªí¹ü¨ä¦b¹q¼vÃÀ³N»â°ìªº³Ç¥X¦¨´N¡Cªñ¤é¹Å¬Â©óªk°êª´ºÀ¤s... ¸Ô±¡
­S¦B¦B§õ±á¶Ç¯µ±K»âÃÒµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B»P§õ±á¤½¶}Åʱ¡¤é¤éÅή¦·R¡A¦³¶Ç¨â¤H¦n¨Æªñ¡A§õ±á¤w¨£®aªø´£¿Ë¡A¬Æ¦Ü¶Ç¥L­Ì¤w¯µ±K»âÃÒµ²±B¡I¤£¹L¡Aºô¥Á¹ï¨â¤Hµ²±Bªº¶Ç»D¦sºÃ¡A¥D¨¤... ¸Ô±¡
³¯°¶¾^¥q¾÷Íq¯»µ·¡u°ÑÆ[¡v«O¥À¨®  ºô¤Í¾x«I¥Ç¨pÁô
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯°¶¾^¡]William¡^¦b¤º¦a©ç¼@Ãz¬õ¡A¦¨¬°¤º¦aºô¤Í¤ß¥Ø¤¤ªº·s¤@¥N¡u¨k¯«¡v¡A§ó§l¤Þ¤£¤Ö¿E¶i¯»µ·¡A¬Q¤é¦³¤º¦aºô¤Í¦b·L³Õ¤W¸ü¦h±i·Ó¤ù... ¸Ô±¡
©ø­â¸¡¤¤BBÅ¥ºq­§¨Ó­§¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j©ø­âÃhþÓ©PªN­Ûªº«Ä¤l¡u¤p©P©P¡v¡A·Ç¶ý¶ý¨{¤l·U¨Ó·U¤j¡C¬Q¤é¦o¦bfacebook¤W¸üµøÀW¡AÃèÀY¼vþÓ¤j¨{¤l¡A®ÇÃ䦳¤kÁn°Ûºq¡mÅ¥¶ý¶ýªº¸Ü... ¸Ô±¡
¿c³Í§Í±æÁܱi°Ò¥É°µ­Ó°Û¹Å»«
¡i©ú³ø±M°T¡j¿c³Í§Í¡]Ellen¡^©M¾G¿Ä¬Q±ß¥X®u±m§©«~µPUrban Decay¬£¹ï¡C±wļÆ{¯g°±¤u¦h®ÉªºEllen¡A¥¿­p¹º¶}´_¤u«á²Ä¤@­Óºt°Û·|¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250