(´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q)«¢¬Ä¬F©²§Y±N¤Þ¤Jª÷¿Ä®ø¶O·sªk³W¡M½á¤©¥[®³¤jª÷¿Ä®ø¶OªÌºÊºÞ§½(Financial Consumer Agency of Canada)§ó¤jÅv¤O¡M¦®¦bºÊ·þª÷¿Ä¾÷ºc¡M«O»Ù®ø¶OªÌ¡C«O¦uÄÒ±N±À¥X¥¦©Ó¿Õ¤w¤[ªººî¦Xª÷¿Ä®ø¶OªÌªk³W¡M¨ú¥N²{¦s¤äÂ÷¯}¸Hªºªk«ß©M³W³¹¡C
«O¦uÄÒ¦Û2006¦~¤W¥x¡M¤w±À¦æ¤j¶q±¹¬I¡M¥]¬A°§C¹s°â·~«H¥Î¥d¦¬¶O¡M¬ù§ô¹ï®ø¶OªÌ¨ú®ø¤â¾÷¦X¬ùªº»@´Ú¡M¥¦¤]±À°Ê¼s¼½·~³WºÞ¾÷ºc¡M°§C¦³½u»P½Ã¬P¹qµø¦¬¶O¡M¨Ãµ¹¤©®ø¶OªÌÀW¹D¿ï¾Üªº§ó¤jÆF¬¡©Ê¡C
Áp¨¹¬F©²ÁÙ³v¨BÂX¤jª÷¿Ä®ø¶OªÌºÊºÞ§½ªºÅv¤O¡M¸Ó¾÷ºcºÊ·þ¶W¹L350®aÁp¨¹³WºÞª÷¿Ä¾÷ºcªº¬¡°Ê¡C
¦¹¥~¡M¸Ó¾÷ºcÀò±oªºÁp¨¹¼·´Ú¡M¦Û2006¦~¥H¨Ó¼W¥[¤@¿¡M¨ä°õªk³¡ªùÀò§ó¤j±ÂÅv¡C
ª÷¿Ä®ø¶OªÌºÊºÞ§½t³d½T«Oª÷¿Ä¾÷ºc¡M¤ñ¦p°Ó·~»È¦æ¡B¤H¹Ø«OÀI¤½¥q¡M¿í¦uÁp¨¹ªk«ß¡M¤Îª÷¿Ä¾÷ºc¦Û¤v¨î©wªº¦æ³W¡M±q¦Ó«OÃÒ®ø¶OªÌ¤£¨ü·l¥¢¡C
¹ï¹H³W¾÷ºc¡MºÊºÞ§½¥iµo¥Xĵ§i«H¡B¹H³W³qª¾¡M¤]¥i³B¥H»@´Ú¡C¨C¤@¶µ¥Ç³W³Ì°ª»@´Ú¥i¹F50¸U¤¸¡CºÊºÞ§½»¡¡M¦b2009-2010¦~«×¦Ü2013-2014¦~«×´Á¶¡¡M¥¦¤w¼x¦¬¹O170¸U¤¸»@´Ú¡Mµo¥X¶W¹L50¥÷¹H³W³qª¾¡C
¥[®³¤jª÷¿Ä®ø¶OªÌºÊºÞ§½±Mû¯S¹F´µ¬ì(Lucie Tedesco¡M¶ê¹Ï)»¡¡M¦b¾÷ºc14¦~ªº¾ú¥v¤¤¡M¨ä¾³d¤wµo¥Í¥¨¤jÅܤơM¦¦~¥¦¥u¬O¤@Ó¹q¸Ü¤¤¤ß¡M±µÅ¥»P½Õ¬d¤½²³§ë¶D¡C
²{¦b¡M¸Ó¾÷ºc¾Ö¦³¤j¬ù80¦W¹µû¡M¦~«×¹wºâ1,750¸U¤¸¡M¨ä¾³dÂX¤j¦Ü¼W¶i¥Á²³ªº°]°Èª¾ÃÑ¡C
·s¥Á¥DÄÒ°]¬F¨Æ°Èµûijû¬_¥ßÛ(Nathan Cullen)»¡¡M¬F©²Á¿ªº¦h¡M°µªº¤Ö¡M¤ñ¦p¥h¬î¹F¦¨ªºµL¬ù§ô¤O¬Fµ¦¡Mn¨D«H¥Î¥d¤½¥q´î¤Ö¦V°Ó¤á¦¬¶O¡M´N¤£ª¾¬O§_®ø¶OªÌ¯à±o¨ì¦n³B¡C