¥|¦¨§ë¸êªÌÆ[±æ ¼È¤£ªg¤âªü¬Ù¦a²£

[2015.01.21] µoªí
¥Ñ©ó¨ü¨ìªo»ù¤U®À¼vÅT¡M·R»X¹yªº­«°â¼Ó¥«12¤ë¥÷¦¨¥æ¶q¤ñ¹ï¤W¤@­Ó¤ë«æ¶^±µªñ25%¡C

®Ú¾Ú¤@¶µºô¤W½Õ¬d¡M§ë¸êªÌ¹ï¥Ø«e¥[¦è¦a²£¥«³õ°Ó¾÷ªº¬Ýªk¤Àª[¡M¸û¤j¤ñ¼Æªº¤H»{¬°§ë¸êªÌ·|¼È¤£¤J¥«¡M¦ý¤]¦³¤H»{¬°¼Ó¥«¦^³n¬O¤J¥«¨}¾÷¡C

ªüº¸§B¹F¬Ùªñ´Á±¡ªp³Æ¨üÃöª`¡M¦]¬°¥«³õ¤H¤h¾á¤ß·í¦a¥D­n©Ð¦a²£¥«³õ·|¨ü¨ìªo»ù¤U®Àªº¥´À»¡C

¨Æ¹ê¤W¡M®Ú¾Ú¥[®³¤j¦a²£°Ó·|(Canadian Real Estate Association)¤W©P¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡M¥h¦~12¤ë´Á¶¡¡M¥d¥[§Q¤Î·R»X¹yªº­«°â¥«³õ¦¨¥æ¶q¤ñ¹ï¤W¤@­Ó¤ë¤j´T¤U®Àªñ25%¡C

¤£¹L¡M³o­Ó°Ó·|¦b³ø§i¤¤¥ç«ü¥X¡M³o¨â­Ó¥«³õ¥h¦~¥þ¦~ªí²{½´«k¡MÁöµM¿ý±o«ö¤ëªºÅãµÛ¶^´T¡M»P2013¦~12¤ë¤ñ¸ûÁÙ¬O°ª¥X¤F´X¥G8%¡M¤]¤ñ10¦~¥­§¡¤ô¥­¼W¥[6.6%¡C

¥[®³¤j¦a²£°]´IÂø»xªº½Õ¬dµo²{¡M·í³Q°Ý¤Î¹ï¥[¦è¦a²£¥«³õªº¬Ýªk®É¡M¦³40%ªº¨ü³XªÌ»{¬°§ë¸êªÌ¼È®É¤£·|ÁʶRª«·~¡M¦Ó»{¬°§ë¸êªÌµM«áÄ~Äò¤J¥«ªº¦û¤F34%¡C

¸ÓÂø»x¤Þ­z¥d¥[§Qªº¦a²£¸g¬ö»®ªL(Glenn Herring)ºÙ¡M¥Ñ©óªo»ù¤U¶^¡M¥H¤Î¤@¨Çµô­û®ø®§¥X²{¡M¥Ø«e·í¦a¶R®aªº«H¤ß¤w¤£¦p«e¡C

³o¦W¦a²£¸g¬öªí¥Ü¡M¤´µM¥¼¯à½T©w§ë¸êªÌ¼È®É¦¬¤âÁÙ¬OÄ~Äò¤J¥«¡M¦ý¬Û«H¦³¤@¨Ç¤HªÖ©w·|±Ä¨úÆ[±æºA«×¡M¦Ó¦P®É¤]·|¦³¤H»{¬°¬O¤J¥«ªº¾÷·|¡C

¦b·R»X¹y¤@®a¤½¥qªº§ë¸êªÌÃö«Y³¡¥ô¾ªº¦Ì°Ç(Todd Millar)¦b¨C©Pªººô»x¤¤¤]µoªí¤FÃþ¦üªº·N¨£¡M»{¬°¤µ¦~¨º¨Ç¨Ì¿à¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ð¥Í²£ªº¦a°Ïªº«Î»ù«Ü¦³¥i¯à·|¦^³n¡C

¥L¸É¥RºÙ¡M¹ï©óªø½u§ë¸êªÌ¨Ó»¡¡M³o¥i¯à·N¨ýþÓ¬O¤J¥«¨}¾÷¡C

µM¦Ó¡M¾Ú¥L«ü¥X¡M«Î»ùÅܱo¸û¬°«ù¥­¡M·íµM·|¥O¨ì·Ç¶R®a¥¢±æ¡C

³o¦¸ªº½Õ¬d¤SÅã¥Ü¡M¥t¦³19%¨ü³XªÌ¹w´Á¼È®É¦¬¤â¤ÎÄ~Äò¤J¥«ªº§ë¸êªÌ§¡¦b¥«³õ¤W¥X²{¡C

¦Ì°Çªí¥Ü¡M¥H¥Ø«e·R»X¹yªº°ò¥»¸gÀÙª¬ªp¦Ó¨¥¡M¼Ó¥«À³±N·|ºû«ù¥­Ã­¡M¦ý¨S¦³¤H¥i¥H§@¥X¦Ê¤À¤§¦Ê·Ç½Tªº¹w´ú¡C

²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥d¥[§Q¥h¦~ªº«Î»ù¿ý±o8.8%ªº¼Wªø¡M»·»·©ßÂ÷¥þ°êªº5.4%¡M¤]°ª¹L¦h­Û¦hªº7.9%¤Î·Å­ôµØªº5.8%ªº¥þ¦~²Ö­p¤É´T¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
¥Øªº¬O­n¨ó§U²¾©~­¯¥Í«°¥«ªÌ¿ï¾ÜªÀ°Ïªº·sºô¯¸¤w¸g¶}©l¹B§@¡M²{¶¥¬q¬°¦h­Û¦h?·Å­ôµØ?·R»X¹y?¥d¥[§Q?º¡¦a¥i?´ì¤ÓµØ¤Î·Å¥§¹@´£¨ÑªA°È¡C ºô¯¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250