以移民生活為題搞笑 多市土產相聲劇團受歡迎
【明報專訊】相聲是中國北方的搞笑節目﹐上海叫滑稽。這類文化含量非常高的精神產品﹐通常很難存活在異國社會環境中。但多倫多是特例。
成員多IT人地產經紀
一個由信息技術(IT)從業人員、地產經紀﹐和各式職業的人們組成的「群樂相聲曲藝茶社」﹐過去數年中﹐以移民生活為題材﹐創作出一批相聲﹐進行商業演出﹐受到社區歡迎。
如今這個相聲曲藝團體﹐一年演出兩三次﹐為社區帶來了久違的笑聲﹐也讓主創人員感到過癮。
這個業餘相聲劇團的「導演」李權翰﹐年幼時曾師從作為中國相聲大師之一的師勝傑﹐不過長大以後也沒有從事相聲﹐而是做了雜誌編輯。2006年移民來到加拿大﹐沒有繼續從事媒體﹐而是改行當導遊。生活安頓下來後﹐聽說多倫多還有一些相聲愛好者聚會﹐於是投奔而來。
他給茶社起草了一副對聯﹕群策群力﹐海外猶習四門功課﹔樂人樂己﹐心中常念九洲情懷。(四門功課指相聲「說噱逗唱」四項基本功)。這正是多倫多群樂相聲曲藝茶社活動的一個寫照。
李權翰說﹐作為相聲團體﹐他們是業餘的。但他們擁有高學歷的相聲演員。他們當中有多倫多大學的生化博士﹐滑鐵盧大學的精算碩士等﹐從事電腦工作的更多。
這些愛好相聲曲藝的人們﹐在2008年遇到多倫多豐田車行的銷售經理張義興(Jason Zhang)。他是一位出色的銷售人員﹐過去9年中保持了豐田全加拿大銷售冠軍的寶座﹔而且他還是一名歌聲悠揚的業餘歌手﹐愛好文藝﹐深諳業餘從藝的艱辛。他為這個相聲團體從加拿大豐田搞到部分贊助﹐使得這個在教堂中起步演出的團體﹐首先去到Fairview Mall圖書館劇場﹔過去4年中﹐就在大中華文化中心、烈治文山藝術中心等專業劇場登台﹐年年舉辦「元旦相聲晚會」。
相聲晚會2月8日舉行
今年的相聲晚會﹐將於2月8日在烈治文山藝術中心舉行。屆時人們又可期待聽到一批新的相聲節目。
茶社的掌櫃是鍾劍。他也是做電腦行業的。他說﹐讓他們這些業餘演員聚在一起的動力﹐是對於相聲藝術的共同愛好。對他們當中的許多人﹐上台演相聲﹐以前在國內也做不到﹐做夢也沒想到﹐夢想在加拿大成真了。
他們現在一年演出兩、三場。每場七、八個節目。這個和正規演出也差不多了。這些節目中﹐六成是傳統的相聲段子﹐四成是根據加拿大移民生活現編創作的。
他說﹐來到加拿大﹐找工作、找房子?學英語、學開車﹐是移民生活的必須﹐其中有不少困惑、傷痛和無奈。事過之後﹐和着笑料﹐搬上舞台﹐使得人們聽了看了﹐笑得眼淚也一起流了出來。
