«n¨Ê­x°Ï¨â¤Ö±N¨ü¬d

[2015.01.15] µoªí
©P©ú¶Q
³Å©É

¸Ñ©ñ­x¤¤¤Ï³g»G¤§­·¥¿¿K¡A¤w¸g¿N¨ì³Q«ü¬O²ßªñ¥­¹Þ¨tªº«n¨Ê­x°Ï¡C¾Ú¤º¦a®ø®§³zÅS¡A«n¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô©P©ú¶Q¤Ö±N©M°h§Ð¤@¦~¦hªº®ý¦¿¬Ù­x°Ï­ì¥q¥O³Å©É¤Ö±N¡Aªñ¤é³Q©ë½Õ¬d¡C¨â¤H³£´¿ªø´Á¦b«n¨Ê­x°Ï¥ô¾¡A«áªÌÁÙ´¿¦b²ßªñ¥­¥D¬F®ý¦¿®É¡A¥ô¾n¦u®ý¦¿ªº²Ä1¶°¹Î­x°Ñ¿Ñªø¡C

³Å©É²Ä1­x¥ô¾»P²ß¦³¥æ¶°

58·³ªº©P©ú¶Q¬O¦¿Ä¬®õ¿³¤H¡A1976¦~12¤ë¤J¥î¡A±q¾Ô¤h°µ¨ì«n¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç³¡ªø¡C2005¦~8¤ë¥ô¾n¦¿Ä¬®}¦{ªº²Ä12¶°¹Î­x¬Fªv³¡¥D¥ô¡A2006¦~10¦Ü¥ô²Ä12¶°¹Î­x°Æ¬F©e¡A2010¦~6¤ë½Õ¥ô«n¨Ê­x°ÏÁp¶Ô³¡¬F©e¡A¥h¦~2¤ë¥­½Õ­x°Ï¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô¡C

61·³ªº³Å©É­ìÄy¤s¦èµ¼¿¤¡A1969¦~3¤ë±q¦¿Ä¬±J¾E¿¤¤J¥î¡A¾ú¥ô³sªø¡B°Ñ¿Ñ¡B°Æ¬ìªø¡B¸Ë¥Ò¹Îªø¡B©Z§J®vªø¡C2002¦~7¤ë¦Ü2004¦~6¤ë¥ô¾n¦u®ý¦¿ªº²Ä1¶°¹Î­x°Ñ¿Ñªø¡B°Æ­xªø¡A·í®É®ý¦¿¬Ù©e®Ñ°O´N¬O²ßªñ¥­¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­x©e«e°Æ¥D®u±i¸U¦~¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u±i¸U¦~13¤é¦b¥_¨Ê¯f³u¡A¨É¦~87·³¡C©x¤èºÙ¥L¬O¡u¤[¸g¦ÒÅ窺©¾¸Ûªº¦@²£¥D¸q¾Ô¤h¡BµL²£¶¥¯Å­²©R®a¡B­x¨Æ®a¡v¡C ... ¸Ô±¡
¨k¤l·Hªù¤Ú¤hÁa¤õ 12¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø·Hªù15¤éµo¥Í¤Ú¤hÁa¤õ®×­P12¤H¨ü¶Ë¡Aĵ¤è©ë®·¤@¦WÃhºÃ¯A®×ªÌ¡A¶û¥Ç¦P®É¯A¶û·í¤Ñ­â±á¤@®a­¹«~¤½¥qÁa¤õ®×¦³Ãö¡C ¤Ú¤h¤W¥Î°s... ¸Ô±¡
¥~Åy½ò½ñ®×¦ºªÌ®aÄÝ °l¨s¬F©²
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¹D¡A¤W®ü¥~Åy¤H½ò¤HºG®×36¦W¦ºªÌ®aÄݦV©x¤è´£¥X¡u®Ñ­±¡v¥Ó¶D¡A§åµû©x­û¹ïºG¼@­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C ... ¸Ô±¡
¤W®ü¥~Åy½ò½ñ¨Æ¥ó«á¡A¤W®ü¦h­Ó¶Ç²Î¿O·|ÀÀ°±¿ì¡C¤W®ü¥«¥Áªñ¨ÓµoÁn»¡¡A¤£¯à¦]¼O¼o­¹¡Aµo¥Í¤F¨Æ±¡¤°»ò¬¡°Ê³£¤£¿ì¤F¡C ·sµØªÀ³ø¹D¡A³s¿ì20¦~ªº¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¹D¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦¸ªø¬Iºûº¸¡]Hugo Swire¡^¦b°ê·|¤Uij°|¥~¥æ¯S§O©e­û·|³zÅS¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©w©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250