³Q«ü±Ó·P¦Û¦æ§ì¶Ë Erwiana¡G¶Ë¶Õ¦]ŧÀ»²M¼ä

[2014.12.10] µoªí
Erwiana¬QºÙ«e¹µ¥Dù¤¹§Í¡]¹Ï¤¤¡^¦w±Æ¦o¦b¸Ë¦³³¬¸ô¹qµøªºÂøª«©ÐºÎı¡A¦ý©Ð¤¤¨S¦³þH¡A¥u¯àºÎ¦b¦a¤W¡C¦o¨C¦¸ºÎı«e³£»Ý¹w¥ý§â©Ð¤ºªº®Ñ¥»¡B§l¹Ð¾÷¡B±è¤l©M³Uµ¥Âøª«¨ú¥X©Ð¥~¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¶ÄErwianaºÃ³Q«e¹µ¥Dù¤¹§Í­h«Ý®×¬QÄò¼f¡CÅG¤è¸ê²`¤j«ß®v½L°ÝErwiana®ÉºÙ¡A¦o¹ïùªº«ü±±Äݵêºc¤Î¨ã¸Ø¤j¦¨¤À¡A¦³Ãö¶Ë¶Õ¬O¥Ñ©ó¦o¥Ö½§±Ó·P¡A¦Û¦æ§ì¶Ë³y¦¨¡A·Ó¤ù¦³»~¾É©Ê¡CErwiana§_»{¨Ã±j½Õ¶Ë¶Õ¬O³QŧÀ»¤Î¦]ªø®É¶¡²M¼ä³y¦¨¡A¤S«üù®a¤¤§Gº¡³¬¸ô¹qµø¡A¥O¦o¤£´±¹ï¥~¨D±Ï¡C

¥Nªí³Q§iù¤¹§Í(44·³)ªº¸ê²`¤j«ß®v®L°¶§Ó¬Q½L°ÝErwiana®ÉºÙ¡A¥Ñ¹µ¶Ä¤½¥q´£¨ÑªºErwiana¼i¾úªíÅã¥Ü¡A¦o¨S¦³ºë¯«©M¥Ö½§¯f¡A±©¦³Ãö¥Ó³ø¨Ã¤£¯u¹ê¡C23·³ªºErwiana¤´µM¦b¦~»´¶¥¬q¡A¬GÁy¤W©M­I³¡ªø¦³·t½H©M¯»¨ë¡A¥[¤W¥Ö½§±Ó·P¡A¦b§Ô¤£¦í²ªÄo¤U¡A§ì¶Ë¥|ªÏ©M­I³¡µ¥¨­Åé¦h³B¡A¾É­P¶Ë¤f²æ¥Ö¨Ã¬yÁw¡A¦³Ãöªº¶Ë¶Õ·Ó¤ù±a¦³»~¾É©Ê¡CErwiana§_»{¶Ë¤f¥Ñ¦Û¤v§ì¶Ë©Ò­P¡A±j½ÕÂù¤âªº¶Ë¤f¬O¦]²M¼ä®Éªø®É¶¡±µÄ²ªÎ¨m©M¤ô³y¦¨¡Cù­n¨D¦o¨C¤Ñ²M²z§N®ð¤Îªùµ¡µ¥®a¨ã¦Ü¤Ö¨â¦¸¡A¨C¦¸³£¥²¶·§ó´«¤ò¤y²M²z¡C

ÅG¤è¤S½èºÃErwiana¤£¦V¥L¤H§ë¶D©M°kÂ÷ù®aªº­ì¦]¡A»{¬°¦o¬°¥Où³´¤J³Â·Ð¡A¤~“­³y¨ÆºÝ»z§iù¡C®L°¶§Ó»¡¡A´¿¦³¤£¦P¤H¤h¨ì³Xù®a¡A¥]¬A¨ä¤l¤kªºªB¤Í¡AErwiana¥i¥H¦b»P¥L­Ì¿W³B®É§ë¶D³Q­h¨Æ¥ó¡C¦¹¥~¡Aùªº¦í¦v¤jªù±Ä¥Î±K½XÂê¡AErwianaª¾±x±K½X¡A¦ý¤´µM¿ï¾Ü¤£°k¨«¡A½èºÃ¦o¤@¤è­±§ë¶D³Q­h¡A¤@¤è­±¤S¯d¦bù®a¡C

¨Æ¥D¡G®a¤¤¦h³¬¸ô¹qµøÃø°k

±©Erwiana¤£¦P·N¡A¦oºÙ¤£·|±µÄ²¨ì³Xªº«È¤H¡A§_«hù·|¥Í®ð¡C¦o¬Q¦b®x¤W¥H¼sªF¸ÜÂЭzù¹ï¦o»¡¡u­ø¦n·d·d¾_¡A­ø¦nÁ¿¨ä¥L¤H¡v¡A¤S«ü¡u§Ú¦Ñ¤½¦³«Ü¦h¿ú¡A§Ú¦Ñ¤½¦³«Ü¦hªB¤Í¦b¦L¥§¡v¡A®£À~¦o·|§ä¤H±þ¦º¨ä¤÷¥À¡CErwianaºÙ¡Aùªº®a¤¤¦h³B³£¸Ë¦³³¬¸ô¹qµø¡A¥]¬A«ÈÆU©MErwiana©ÒºÎªºÂøª«©Ðµ¥¡Aù¥iÀH®ÉºÊ¹îErwiana¤@Á|¤@°Ê¡A®Ú¥»µL³B¥i°k¡CErwiana°_ªìºÙ¦Û±q¨â«×¹Á¸Õ°k¨«¤£ªG«á¡A³Qù¦©©ã¨ä¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥óµ¥­Ó¤Hª««~¡A±©¦o«á¨Ó¦bÅG¤è½L°Ý¤U©Ó»{¦³Ãöª««~¥Ñ¹µ¶Ä¤½¥q«OºÞ¦Ó«Dù¡C

ÅG¤è¡G´¿¨óij¦©Á~¥I°ö°V¶O

ÅG¤è»¡¡A¥Ñ©óErwiana©ì¤í¦L¥§¹µ¶Ä¤½¥qªº°ö°V¶O¡A¬Gù»P¦o¹F¦¨¨óij¡A¨C¤ë±q¦oªºÁ~ª÷¦©°£2543¤¸¥H¤ä¥I¤í´Ú¡F­YErwianaÄ@·N©ñ±ó¨C©Pªº¥ð®§¤é¡A±NÀò±oÃB¥~Á~ª÷¡CErwiana½T»{´¿¦b¨óij¤å¥ó©MÁ~ª÷¦¬¾Ú¤Wñ¦W¡A¦ýºÙ·í®É³Q­¢¡A¤]±q¨S¦³¦¬¨ú¥ô¦óÁ~ª÷¡C®×¥ó¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC421¡B651/14¡j

§ó¦h­n»D
´äª«·~Á`­È °÷¶R3¯Ã¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¼Ó»ù¶Q¬O´¶¹M¦L¶H¡A¦ý¨s³º¦³¦h¶Q¡H»P¥~°ê¤j«°¥«¬Û¤ñ¤S¦p¦ó¡H¡m©ú³ø¡n¯S§O©â¨ú¤F»P­»´ä¤H¤f¡B­±¿n¬Û­Y¡A¤S¦P¼Ë¬°ª÷¿Ä¤Î°Ó¶T¤¤¤ßªº¯Ã¬ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¥þ²y¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¬ã¨s©Ò±`°È©Òªø²ø¤Ó¶q»{¬°¡A­»´ä¤è«Kµo¹Fªº¦aÅKºôµ¸¡A¤@©wµ{«×¤W·|±À°ª¦í¦v¯²ª÷¡C¥L»P¬ã¨s¹Î¶¤³q¹L¤ñ¸û­»´ä¡B¤W®ü... ¸Ô±¡
²¾¥Á¯Ã¬ù´ä¤H 30·³¡u¤W¨®¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~38·³ªº¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¤ýÃé²¾¥Á¯Ã¬ù¤w10¦h¦~¡A¥L¦b¯Ã¬ùºÓ¤h²¦·~«á¡A«K¦b·í¦a¥ô¾°OªÌ¡A¨Ã©ó30·³®É°µ¤F·~¥D¡C¤ýÃé«ü·í®É­t¾á¤£°_°Ò«¢... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äª«·~¥«­È»·¶W·s¥[©Y¡B¯Ã¬ù¡A¾ãÅ骫·~¯²­È¬Û·í©ó°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^ªº25%¡A´«¨¥¤§¡A­Y±N­»´ä©Ò¦³ª«·~¥X¯²¤@¦~¡A¤wµ¥©ó¥þ´ä¥þ¦æ... ¸Ô±¡
»¯¥@´¿¡G­»´äÀu«Ý¤j¦a²£°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¨¥¾a¦a²£°_®aªº¨ô¯à¶°¹Î¥D®u»¯¥@´¿¡A¥i¿×¨£ÃÒ­»´ä¤¤¤p¦a²£°Ó§x¹Òªº¥Nªí¡A¥L±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éª½¨¥¡A­»´ä¦a²£¥«³õµo®i¤£°·±d¡A¡u­»´äÀç°ÓÀô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250