°¨ÃãÄÒ»í¡G°O¦í¤H¥ÁÄY¼FÃ@µ¦

[2014.12.04] µoªí
°¨­^¤E3¤é¦b¤¤±`·|¤W½ÐÃã°ê¥ÁÄÒ¥D®u¤@¾¡A¨Ã´N°ê¥ÁÄÒ©ó¡u¤E¦X¤@¡v¿ïÁ|¤¤¤j±ÑÁù°`¹Dºp¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

°ê¥ÁÄÒ¤E¦X¤@¿ïÁ|ºG±Ñ¡AÄÒ¥D®u°¨­^¤E3¤é©ó¤¤±`·|¥¿¦¡«Å¥¬½ÐÃã¡C¥L¨â«×¦V¤ä«ùªÌÁù°`­Pºp¡AÁy¦â¾®­«¦a»¡¡A³o¦¸±Ñ¿ï§i¶D°ê¥ÁÄÒ¡A§ï­²¸}¨BÁÙ¤£°÷§Ö¡AÁÙ¤£¯à²Å¦X¤H¥Á´Á«Ý¡F¥L¦³­t©ó³ÐÄÒ¥ý½å¥ý¯P¡A·P¨ì«ÜºF·\¡A¥²¶·¬°±Ñ¿ï­t°_³Ì¤j³d¥ô¡CÀH«á¡A°¨ÅX¨®Â÷¶}ÄÒ¤¤¥¡¡A³Ð¤U­º¦ì¦]¦a¤è¿ïÁ|±Ñ¿ï½ÐÃãÄÒ¥D®uªº¥ý¨Ò¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¿ï¾Ô§L±Ñ¦p¤s­Ë¡A°ê¥ÁÄÒ¤º¹G®cÁn®ö¥|°_¡A°¨­^¤EÁ`²Î¨³³tÃã¥h­Ý¥ôÄÒ¥D®u¾°È¤î¦å¡C3¤é¬O°¨³Ì«á¤@¦¸¥HÄÒ¥D®u¨­¤À¥D«ù¤¤±`·|¡A¤@²{¨­´N¨ü¨ì¥þÅ餤±`©e°_¨­¹ª´x¡B¥[ªo¥´®ð¡C

°Æ¥D®u¶È¦¶­J¥¼¥X®u

­È±oª`·Nªº¬O¡A¯d¥ôªº7¦ì°Æ¥D®u¤¤¡A°£¤F§d´°¸q¡B´¿¥ÃÅv¡B¬x¨q¬W¡B¶À±Ó´f¤Î°qÀsÙy¤­¤H¨ì³õ¤§¥~¡A¦¶¥ß­Û¡B­J§Ó±j¨â¤H§¡¥¼¥X®u¡C

°¨µoªíÂ÷§O·P¨¥®Éªí¥Ü¡A³o¦¸¿ïÁ|µ²ªG´£¿ô°ê¥ÁÄÒ¡A´x´¤Åv¤O¡A´N¥²¶·Á¾¨õ¶ÉÅ¥¡C¦¹¦¸ÄÒ¾D¹J¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº®À±Ñ¡A¨­¬°ÄÒ¥D®u¡A¥L­n¦V©Ò¦³¤ä«ùªÌ¹Dºp¡A¡u§Ú¦³­t©ó³ÐÄÒ¥ý¯P¥ý½å¡A§Ú«ÜºF·\¡A§ÚÅý¤j®a¥¢±æ¤F¡I¡v¥L»¡¡A¥²¶·²`¨è¤Ï°`¦Û¬Ù¡A¤]³dµL®Ç¶U¡A­n¬°±Ñ¿ï­t°_³Ì¤j³d¥ô¡A¦A¦¸¦V¤j®a¸ÛÀµ¹Dºp¡C

°¨Áù°`­Pºpªø¹F10¬í¡C¥LÁy¦â¾®­«¦a»¡¡A¤]³\¥L°µ±o¤£°÷¦n¡A¦ý±q¨Ó¤£¬O¬°¤F­Ó¤H¡A¦Ó¬O¬°¤FÄÒ¡B°ê®a»P¤H¥Á¡A¬°¤FÅý¥xÆW§ó¦n¡A¡uÅý§Ú­Ì°O¦í³o­Ó¤H¥Á¹ï§Ú­Ì³ÌÄY¼FÃ@µ¦ªº®É¨è¡v¡A°O¨úºGµh±Ð°V¡A§V¤OÅý°ê¥ÁÄÒ­«·sŦ^¤H¥Áªº¤ß¡C

¤¤±`©e»P°¨¬Û¾Ö¦Óª_

¡u§Ú­Ì¤w¸g¨S¦³Ãh¼~³à§Ó¡B¦Û¶Ã°}¸}ªº¥»¿ú¡I¡v¥L¬ß¥N²z¥D®u¾¨§Ö§¹¦¨ÄÒ¥D®u¸É¿ï¡A·s¥ôÄÒ¥D®u±a»âÄÒ­û¦X§@¹Îµ²¡B­«·s®¶§@¡AÅý¤H¥ÁÄ@·N¦Aµ¹°ê¥ÁÄÒ¤@¦¸¾÷·|¡C

°¨¨Ã·P©Ê¦a»¡¡AÁöµM¤£¦A¬O°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡A¦ý¥L¨Ó¦Û©ó¤@­Ó°ê¥ÁÄÒªº®a®x¡A¥þ®a¤H³£¬OÄÒ­û¡A²`¨üÄÒ®â°ö¡A¹ïÄÒ¡B¹ï°ê®aªº©¾¸Û¼ö·R¡A¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡F¥L¨Ã¥H¡mÁ`²z¬ö©Àºq¡nºqµü¡A¡u²ö´²¤F¹Îµ²¡B¥ð¦Ç¤F§Ó®ð¡A¤j®a­n¬Û¤¬«jÀy¡v¡A´Á³\¤j®a­n°O±o³ÐÄÒ¥ý¯P¥ý½å´¿¾D¹J§óÁ}Ãø¦Ê­¿ªºÀI¹Ò¡A«o©l²×¨S³Q¥´­Ë¡C

5¤ÀÄÁ²µu­Pµü«á¡A°¨¨«¤U¥x»P¤¤±`©e³v¤@´¤¤â¡BÃã¦æ¡A¤£¤Ö¤¤±`©e³£¬õ¤F²´²µ¡A»P°¨¬Û¾Ö¦Óª_¡A®ðª^¨I­«¡B«s±­¡FÁÙ¦³ÄÒ¤u¦b¥~°e¦æ¡A°ª³Û¡u°¨¥D®u¥[ªo¡I¡v

¤U¤ë§ï¿ï«e¥Ñ§d¼È¥N

°¨Â÷¶}«á¡A¤¤±`·|ÀH§Y³¬ªù°Q½×ÄҰȤH¨Æ®×¡AµL²§Ä³³q¹L¥Ñ²Ä¤@°Æ¥D®u§d´°¸q¥N²z¥D®u¡B°Æ¥D®u¬x¨q¬W¥N²z¯µ®Ñªø¡C

¤¤±`©e½üµfµo¨¥¡Aªô´_¥Í»{¬°¡A¤£ºÞ°¨­^¤E¦bÄÒ¥~µû»ù¦p¦ó¡A¦ý±q°ê¥ÁÄÒ¦b³¥®É¡A°¨¤@¸ô±a»âÄҤΥxÆW«e¶i¡A¦³¬Û·í°^Äm¡A«Øij¨Ì©¹¨Òµ¹¤©¡uºaÅA¥D®u¡v¤@¾¡AÁÙµ¹°¨¤@­Ó¤½¹D¡C

¨H¼y¥ú«Øij¡A·s¥D®u¤W¥ô«á¡A¤£À³¦A¥ô©R¤Ó¦h°Æ¥D®u¡A¨ÃÂI¦W§å§P°qÀsÙy¦b¿ï«á²Ä¤@®É¶¡Ãã°Æ¥D®u¡A¬O¦b·dÅv¤O°«ª§¡B¬X©Ê¹G®c¡CªLºa¼w«h´£®×­n¨D«ì´_¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­ÄÒÄy¡A¥H¾®»EÄÒ¤º¹Îµ²¡C

ÄҰȤH¤hªí¥Ü¡A¤U©P±N¤½¥¬ÄÒ¥D®u¸É¿ï®Éµ{¡A¹w­p12¤ë¤¤¦¯»âªíµn°O¡B1¤ë¤¤¦¯§ë²¼¡A1¤ë©³§¹¦¨·s¥D®u§ï¿ï¡B´N¾¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¶³«n¼Æ¤Q¤k¥ÍºÃ³Q¹G½æ²]
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¶³«nÁ{·É¥«¶³¿¤¤@¥Á±Ú¤¤¾Ç³QÃn¥X´X¤Q¦W¾Ç¥ÍºÃ¾D¤UÃÄ¡B³Q­¢½æ²]¨Æ¥ó¡Cª¾±¡ªÌ§i¶D°OªÌ¡A¾Ç¥ÍÁÙ³Q·í°µÂ§ª«°e©¹¥~¿¤µ¹»â¾É¨Ï¥Î¡C ... ¸Ô±¡
±¡«Q©ç»rÅé±B·Ó¤Þ¥~°êºô¤Í¦R¼Ñ
¾Ú¡m±i®a¬É¤é³ø¡n³ø¹D¡A¤é«e¡Aºôµ¸¤W¶Ç¥X¤@²Õ¤j¤Ø«×ªº¡u»rÅé±B¯½¡v·Ó¤ù¡A¤Q¦h±i·Ó¤ù§¡µL°¨ÁɧJ¡A©çÄá¦aÂI¦b±i®a¬ÉÄ_®p´ò´º°Ï¡C·Ó¤ù¤¤±¡«Q¨ª¨­»rÅé¡A·s... ¸Ô±¡
¤kµ£ª±ªd¤Ú¼À¥X«C»ÉªM
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡AÂí¹ç¦Ûªv¿¤©]­¦¦Ë¤ý¤å¤Æ¬ã¨s·|·|ªø·¨¤åª÷¡A¦V°OªÌ®i¥Ü¤F¤@­Ó¯S®íªº«C»É°sªM¡]¹Ï¡^¡C³o­Ó°sªM¥X¤g©ó4¦~¥H«e¡A·¨¤åª÷²q´ú¡A°sªM¥i¯à... ¸Ô±¡
¼B¤Ö©_«XÄyªø®]¡G·í¬õ¤T¥N¦³À£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j²{©~¼s¦{ªº«Xù´µ¤Hªü¹ù¨F¡]¹Ï¡^¡A¦³­ÓÂA¬°¤Hª¾ªº¤¤¤å¦W¼Bºû¹ç¡C¥L¬O«e°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_ªºªø®]¡A¬O¼B¤Ö©_ªø¤l¼B¤¹Ùy¦b«Xù´µ¨D¾Ç¤u§@®É¡A»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥û±þ®×¶ûºÃ¤H¾G¬Y¡A¦]¯A¶û¬G·N±þ¤H¸o¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¤G¤¤°|¦D¨Æªk®x¨ü¼f¡C´¿¬O¹qµø¤ù¡m¬G¡n°õ¦æÁ`½s¾É¡A¤]¥ô®iÄý³¡³¯¦C³]­p²Õ³]­p®vªº¾G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250