ĵ¤è±N¤½¥¬¤M¤â¿ý¹³¯S¼x

[2014.12.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨¯©ú¬À¹J¨ë¤w¸g¶W¹L¨â©P®É¶¡¡A¥Öº¸°Ïĵ¤èÁöµM¬£¤j¶qĵ¤O¹ï®×¥ó®i¶}½Õ¬d¡A¦ý¹ïºÃ¥Çªº¨­¤À¯S¼x¬Æ¦Ü¬O®×¥óªº©Ê½è³£°¦¦r¤£´£¡A­t³d½Õ¬d¨¯©ú¬À¹Jŧ®×¥óªº²Ä12¤À§½±´ªøº~¼w(Bill Hand)ªí¥Ü¡A³o¼Ë°µ¬O¬°¤F½T«O½Õ¬dªº¶¶§Q¶i¦æ¡C

¦Û±q¸Óĵ¶¤¤¶¤J¹ï®×¥óªº½Õ¬d¥H¨Ó¡A¶È¦V´CÅéªí¥Ü³o¤£¬O¤@©vÀH·Nµo¥Íªº¶Ë¤H®×¥ó¡CÀH«á¦b¤W©P¤G¤Sµo¥X¤@­Ó³q§i¡A­«¥Ó®×µo¸g¹L¤§¾l¡Aªí¥Üĵ¤è¥¿¦b¹ï¸Ó°Ï°ì¤ºªººÊ±±¿ý¹³¶i¦æ¤ÀªR¡C¬Q¤é¡Aº~¼w¦V¥»³ø§ó·s®×±¡®É¡Aªí¥Ü°ß¤@¥i¥H³zÅSªº´N¬O¨ü®`¤H²{¦b«ì´_±o«Ü¦n¡Aĵ¤è¦b½Õ¬d·í¤¤¤w¸g»P«Ü¦h¤H±µÄ²¹L¡A¦b¾A·íªº®É­Ô·|¤½¥¬ºÊ±±¿ý¹³¤º®e¥H¤Î¥û®{¨­¤À¯S¼x¡C

¥L»¡¡G¡u¦ý¥Ø«e¨ÓÁ¿§Ú¤°»ò¤]¤£¯à§i¶D§A¡A¦]¬°§Ú¤£·Q¬°¦¹ªýê¤F®×¥óªº½Õ¬d¡C¡v

®Ú¾Úĵ¤è¦¹«e©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A59·³ªº¨¯©ú¬À®a¦í±K¦è¨F¥[¥«¤¤¤ßShipp Drive¡A¤µ¦~11¤ë13¤é±ß¤W11®É¥ª¥k¡A¦o¦^®a®É³Q¤@¦W¨­¤À¤£©úªº¥û®{±q¨­«áŧÀ»¡A¹ï¨ä³s¨ë¦h¤M«á¡A¨³³t°kÂ÷²{³õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¡u¤£¥­¿Å¡v
¡]¤¤·sªÀ¦h­Û¦h12¤ë3¤é¹q¡^¤¤°ê»P¥[®³¤j¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¶}®i¨t¦C¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê¦³Án¦³¦â¡A¦ý¤@­Ó­È±oÃöª`ªº²{¶H¬O¡A¤¤°ê¤å¤Æ¹ÎÅé¨ì¥[®³¤jºt¥Xªº¼Æ¶q»·»·... ¸Ô±¡
°¨²ö§Q¸¦¶}Åý®y±ø¥ó ­n¦h¥«4¦~¤º¤£¥[¦aµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h·s¤@©¡ªº¥«Ä³·|­è¶}©l·|ijªº²Ä¤G¤é¡A·s¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¤S¾D·s¡uªý¤O¡v¡A¥L§Æ±æ±N°Æ¥«ªø¶ÀÌÉ«nªº®y¦ì´«¨ì¦Û¤v¨­Ãä... ¸Ô±¡
¾ÇÁp±`©e¡G¤@©P¤º©w°h¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp±`©e±çÄR¹ö(¤W¹Ï)©P¥|ªí¥Ü¡A¤@¬P´Á¤º¶·´N¡u¬O¯d¬O°h¡v§@¥X¨M©w¡C ±çÄR¹ö¤µ¦­¦b°Ó¥x¸`¥Ø«ü¥X¡A©P¤é¦æ°Ê¤§«á·NÃѨì³o³õ¹B°Ê¤@... ¸Ô±¡
¦û»â¹B°Ê¨Ó¨ì³o¤@¨è¡A¦³¤H¿ï¾Üµ´­¹¡A¦³¤H¿ï¾ÜÄò¦û»â¡A65¦W¥«¥Á¬Q¤é«h°µ¥X¿ï¾Ü¡X¡X¨ì¤¤°Ïĵ¸p¦Û­º¡A©Ó»{°Ñ»P«Dªk¶°µ²¡C¦û¤¤¤T¤l¦b«e¡A¯¸¦b«á¤èªº¡A¦³... ¸Ô±¡
¼ï¤k¬O¥D¿ÑÀ³§P¤@¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤é¶i¦æªº¸UÀA¥«¶V«nµØ¸Ç¤k¤l¬Ã©gªá¼ï(Jennifer Pan)³Q±±¦ê¿Ñ·I¥À¨Ã±þ¤÷¥¼¹E®×ªºµ²®×³¯µü¤¤¡MÀ˱±©x®Ô¥¬º¸(Miche... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250