喋血港澳的高倉健
【明報專訊】現在香港很多影迷知道高倉健是日本元老級天王巨星，但未必熟悉他的早期影片。我是老影迷，幾乎50年前便追看高倉健，認為他是東亞男星中最有俠義精神的一位。難得的是晚年衰老了，他仍保持有情有義的好漢本色。
《雙雄喋血記》港澳取景
其實上世紀60年代，不少青年影迷看了《雙雄喋血記》就迷上高倉健。他飾演日本職業殺手，奉命到香港和澳門殺人。但他發現被奸惡集團利用，殺了好人，於是追尋真相，對抗惡黨，並且義救了一個淪落澳門的日本可憐妓女。丹波哲郎演日本警探，一直追到港澳，對這個仁義殺手惺惺相惜，化敵為友。
當年《雙雄喋血記》令我們驚喜，除了高倉健演神槍殺手多情重義，亦由於有很多港澳實景，活用得豐富多采，遠勝那時主要在片場拍攝的港片，亦勝過來港取景的西片。我和一些同樣曾在澳門成長的朋友，更看了幾次《雙雄喋血記》，多年後談起此片也念念不忘，津津樂道。
吳宇森拍《喋血雙雄》致敬
1980年代吳宇森拍成《喋血雙雄》，正是向那部日本舊片致敬，加以改編，由周潤發演神槍職業殺手，李修賢演對他惺惺相惜的警探。吳宇森的香港片最受西方讚揚就是《喋血雙雄》，比吳宇森向龍剛舊片致敬的《英雄本色》更受重視，妙在片中殺手與警探的微妙敵友關係，還被視為有點同性戀意味！
《雙雄喋血記》由石井輝男導演，他1960年代拍攝逃獄片《網走番外地》系列使高倉健大紅大紫，不過《雙雄喋血記》在日本不受重視，反而對香港影壇頗有影響。據報吳宇森成為荷李活名導演後，曾到日本拜訪石井輝男。
常演正氣黑道人物
除了石井輝男，多位日本名導演曾經多次與高倉健拍檔，山田洋次拍攝《幸福黃手絹》、《遠山呼喚》等就很動人。高倉健早年常演有正氣的黑道江湖「任俠」，沉默剛毅，亡命天涯。1980年代以來高倉健多演正派，由《南極物語》到張藝謀的《千里走單騎》都是。他在降旗康男導演《車站》演神槍警探特別忠義，苦苦追查多年前舊案，是雪鄉風味濃郁的佳作。高倉健晚年的《鐵道員》和最後一部《給親愛的你》亦由降旗康男導演。
高倉健也演過幾部荷李活片，我最記得七十年代他和羅拔米湛合演《龍吟虎嘯江湖客》(The Yakuza)，以及1980年代列尼史葛導演的《黑雨》。但最能發揮高倉健俠義本色的，始終是日本片。
文：石琪
