¤t¼@¡uÅÜÁy¡vÀò´xÁn ©Ð§Q¨ì¶P·Æ¤jªF¨È¸`

[2014.11.17] µoªí
·ÆÅK¿c¤j¾ÇµØ¸Ç±Ð±Â»PÁ`»âÀ]¤H­û¦X¼v¡C(Á`»âÀ]¹Ï¤ù)
¤¤°ê¤t¼@¡uÅÜÁy¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ©Ð§Q¬Q¥X®u·ÆÅK¿c¤j¾Ç·ç¥§¥Ó¾Ç°|(Renison University College)ªF¨È¸`(East Asian Festival)¡M®}½Ã¨È(°ÑÃÙ)¡B§õ¦t­¸¡B³¯§Ó¤s»â¨Æ³­¦P¡CÁp¨¹²³Ä³­û¥¬¹p¼w(Peter Braid)¡B¥î¼w¨U´µ(Stephen Woodworth)¡B·ÆÅK¿c¥«ªø²ü¬¥Äõ(Brenda Halloran)¡B·ç¥§¥Ó¾Ç°|°|ªø¥±µÜ¹ý(Wendy Fletcher)©MÁú°ê¡B¤é¥»¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ¡A¥H¤Î·í¦a¦U¬É¹Å»«¡BªF¨ÈªÀ°Ï¥Nªí¡B·ç¥§¥Ó¾Ç°|¾Ç¥Í¥Nªíµ¥150¾l¤H¥X®u¡C

©Ð§QÁ`»â¨Æ­PÃãªí¥Ü¡AªF¨È¬O·í¤µ¥@¬É³Ì¨ã¬¡¤Oªº¦a°Ï¡A¦Ó¤¤°ê§ó¦¨¬°¥þ²y(¸gÀÙ)¼Wªøªº¤ÞÀº¡A¾Ç²ßÃö©óªF¨È©M¤¤°êªºª¾ÃÑ·N¨ýþÓ¾Ö¦³§ó¦hªº¾÷·|©M§ó¥ú©úªº¥¼¨Ó¡C

¥L»¡¡A¤µ¦~¬O·ç¥§¥Ó¾Ç°|ªF¨È¸`³]¥ß20©P¦~¡A«ê³{¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä©M¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¤À§O¦¨¥\³XµØ¡A¨Ã¨ú±oÂ׺Ӧ¨ªG¡A§O¨ã·N¸q¡C­n±À°Ê¤¤¥[Ãö«Yºò±Kµo®i¡A¨â°ê¥Á²³¬Û¤¬¤F¸Ñ©M¿Ëªñ¤×¬°­«­n¡A§Æ±æ¦U¬ÉÄ~Äò¬°ÂùÃä¥æ¬y»P¤¬°Ê«ùÄò°µ¥X°^Äm¡C

¥¬¹p¼w²³Ä³­û¡B¥±µÜ¹ý°|ªøµ¥µo¨¥ªí¥Ü¡A·ç¥§¥Ó¾Ç°|¶}®iªF¨È¬ã¨s´f¤Î¥[®³¤jµo®i©M·í¦aªÀ°Ï¡A¥[®³¤j¬F©²©M¤H¥Á§¡¦³·NÄ@±À°Ê¦P¤¤°ê¡BÁú°ê¡B¤é¥»ªº¦X§@¡C¥¬¹p¼w¨Ã¯S§O¤¶²Ð«¢¬ÄÁ`²z¤¤°ê¤§¦æ¡A±j½Õ¥[±j¤¤¥[Ãö«Yµo®i©M¾Ç²ß¤¤°ê¤å¤Æªº­«­n·N¸q¡C

ªF¨È¸`¤W¡A¤T¦ì·ç¥§¥Ó¾Ç°|¾Ç¥Í¤À§O¥Î¦U¦Û©Ò¾Çªºº~»y¡BÁú»y©M¤é»y­PÃã¡AºZ½Í¾Ç²ß¤TºØ»y¨¥ªº¤ß±oÅé·|¡C¦U¦ì¨Ó»«ºÉ¨ÉªF¨È¬ü­¹©M¤åÃÀªíºt¡C¥Ñ¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]±ÀÂ˪º¤t¼@¡uÅÜÁy¡v¡AÀò±o³s³s¥s¦n©M°}°}¼ö¯P´xÁn¡C

ªF¨È¸`¥Ñ·ç¥§¥Ó¾Ç°|³Ð«Ø¡A¦®¦b´M¨DªÀ·|¦U¬É¤ä«ù¸Ó®ÕªF¨È¬ã¨s¶µ¥Ø¡A«P¶i¥[®³¤j»P¤¤°ê¡BÁú°ê¡B¤é¥»¤T°êªº¥æ¬y¦X§@¡C

©ÐÁ`·|·Æ¤j¸ê²`µØ¸Ç¾ÇªÌ

¥X®uªF¨È¸`«e¡A©ÐÁ`ÁÙ»P·ÆÅK¿c¤j¾Ç¸ê²`µØ¸Ç¾ÇªÌ·|­±¡A¨Ã»P¤j®a®y½Í¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¤¤¤j®Õ¤Í¤ÈÀ\·| ½Í¥[°ê¦a²£¥«¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¦w¬Ù¸g°Ó®Õ¤Íºôµ¸¡v²Ä¤T¦¸¤ÈÀ\¨Ò·|­è©ó¤W­Ó©P¥½¦b¦h­Û¦hÁ|¦æ¡M¥DÃD¬°¥[®³¤j¦a²£¥«¹D¦^ÅU»P«e¤¡M§l¤Þªñ40¦W®Õ¤Í°Ñ¥[¡M°Q... ¸Ô±¡
²b¦L¹pÂæx¸q¤u°Ñ»P¡u¤H¹D«Ø«Î¡v §U15§C¦¬¤J®a®x»\«Ø®a¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë8¤é¦h­Û¦h²b¦L¹pÂæx¦b¦í«ùÄÀ½¬¶¯¤W®v±a»â¤U¡A¶W¹L20¦W¦Pªù¸q¤u°Ñ»P¡u¤H¹D«Ø«Î¡v(Habitat for Humanity)... ¸Ô±¡
´£¨Ñ¤¤µØ¤å¤Æª^³ò¾Ç²ß ¤Ö¨à¤¤¤å¿³½ì¾Ç²ß¯Z©Û¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b²³¦h¼ö¤ß®aªøªº«Øij©M­n¨D¤U¡M±K¦è¨F¥[¥«·s¤Ñ¦a¤å¤Æ¤¤¤ß±N¶}³]¡u¤Ö¨à¤¤¤å¿³½ì¾Ç²ß¯Z¡v¡A¥Ñ¤å¤Æ¤¤¤ßº~»y¨¥¾Ç·|­t³d¤H¤ý·çÄõ¦Ñ®v¥X¥ô±Â½Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250