ºÙÂY¶Ê²\¼uĵ¤è§PÂ_ ±ç»{¦³°Ñ»P°±©ñ¨M©w
«e½uĵÄÀÃh¡R¨øµf­ÓªiÍq±ç®¶­^

[2014.10.13] µoªí

±ç®¶­^«e±ß±µ¨ü¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n¿ý¼v³X°Ý¡A¸`¥Ø¬Q¼½¥X¡A¥L©Ó»{¬F©²¹L¥h¨â¬P´Á³B²z¦û¤¤¦³¤@©wÃø«×¡A¤@¤è­±­nÅý¾Ç¥Íªí¹F¶D¨D¡A¥ç­nºÉ¶qÁקK¦û¤¤»P¤Ï¹ïªÌ½Ä¬ð¡C

¹ï©óĵ¤è·í¤é¬I©ñ87ªT¶Ê²\¼u¡A±çºÙ¬Û«Hĵ¤è±M·~§PÂ_¡A³Q°Ý¨ì¬O§_¨ä«ü¥Ü¡A¥L»¡µL¤H¥i§¤¦b¿ì¤½«Ç©Î®a¤¤¡A¥N²{³õ«ü´§©x°µ§PÂ_¡A¦ý»¡­Y¤£ÅX´²¸s²³¡A«Ü¥i¯à¤Þ°_½Ä¬ð¡A¸s²³¤§¶¡±À¼²¡B½î½ñ¤]¥i¯à·|µo¥Í·N¥~¡A¥L±j½Õĵ¤è°õªk§¹¥þ¨S¬Fªv¦Ò¼{¡A³B²z¤W¤w¸û¦è¤è¥Á¥D°ê®a¡uªí²{±o«D±`§J¨î¡v¡C

¦Ü©ó¥Ñ½Ö¨M©w°±©ñ¶Ê²\¼u¡A±ç®¶­^»¡¡u¾ã­Ó§Î¶Õ·íµM§Ú¦³°Ñ»P¡v¡C

¾Ú±x¡A·í¤é¦³¥÷°Ñ»P¦æ°Êªº«e½uĵ­û¡A¹ï¦b¬I©ñ¶Ê²\¼u´Á¶¡³Q¬ðµM¥s°±·P¨ì¡u¦n¤j«V°d¡v¡AÄY­«¼vÅT¤h®ð¡Aĵ¶¤¤º¤@«×²±¶Ç¬O¬F©²°ª¼h¥s°±¡A¦³Äµ°È¤H­û»{¬°±ç¬Q¤éªº»¡ªk¦³¦pÀq»{¥s°±©ñ¶Ê²\¼u¡A¤Ï¦Ó·P¨ì©ñ¤ß¡A¦]¥i¥H¡u±N­Óªi¨øµfÍqÊ\¡v¡A¥O¨Æ¥ó¥Ñ¯S­º©Ó¨ü¬ÛÃö¬Fªv³d¥ô¡C

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí¼w¬Q³Q¦h¦¸°l°Ý¡A·í¤é¬O§_¥Ñ±ç®¶­^¥s°±µo©ñ¶Ê²\¼u¡A³\¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¥uºÙĵ¶¤§@¬°±M·~ªº°õªk³¡ªù¡A·|®Ú¾Ú­»´äªk«ß¿ì¨Æ¡A±j½Õ·|¤£°¾¤£­Ê¤½¥­¤½¥¿°õ¦æ¾°È¡A¤S«ü¨Ï¥ÎªZ¤O®É¦³ÄY®æ°V½m¤Îµ{§Ç¡C

ĵ­û¡R¬Fªv¨M©w¤£¯à­â¾rªk«ß

¦³«e½uĵ°È¤H­ûºÙ¡A·í¤éĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¼u¬O°õªk¤Wªº¦Ò¼{¡A¦pÄ~Äòµo©ñ¡A¬O¦³¯à¤OÅX´²¤H¸s¡A§åµû·í¤é¦³¤H¥s°±Äµ¤è¦æ°Ê¡A¨Ã¥ô¥Ñ¥Ü«ÂªÌ¦bµó¤W¦æ¨«¬O¯}Ãaªkªv¡A¦]¥Ü«ÂªÌ°ô¸ôªº¦æ¬°¬O«Dªk¡Aĵ¤è²zÀ³°õªk¡C¸Óĵ­ûºÙ¡A¬Fªv¨M©w¤£¯à­â¾rªk«ß¡A¾á¤ß¤µ¦¸¤£°õªk¡A¤U¦¸¦A¦³¤½¥Á§Ü©R®É¡Aĵ¤è¨M©w°õªk·|³Q¤H¬D¾Ô¿ï¾Ü©Ê°õªk¡C¥L»{¬°¡A±çÀq»{¤Ï¦Ó¥iÅý¥«¥Áª¾¹D¥ô¥Ñ¥Ü«ÂªÌ°ô¸ô¬O¯S­ºªº¬Fªv¨M©w¡A¦Ó«Dĵ¤è¨S¦³¯à¤O°õªk¡C

¥t¥ç¦³Äµ°È¤H­û»{¬°¡A±ç®¶­^¦³¸ê®æ¤U¥O¥s°±µo©ñ¶Ê²\¼u¡A¦ý¦³Ãö°µªk¬O·Q¡uü«¤À¡vÁÙ¬O¡uµLguts(«i®ð)¡v¡A¨ÆºA½ÆÂø¡AÃø¥H¦ôºâ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü¥ìªi©Ô­ºÂX´² ÂåÅ@¬V¬Ì
¬ü°ê¥ìªi©Ô¨¾¬Ìº|¬}¤Þ°_ªºÂX´²¼~¼{¦¨¬°¨Æ¹ê¡C¤@¦W´¿·ÓÅU¬ü°ê­º¦W¥»¤g½T¶E¥ìªi©Ô±wªÌªºÂåÅ@¤W©P¥X²{µo¿Nµ¥ºÃ¦ü¥ìªi©Ô¯f¼x¡Aªì¨B´ú¸ÕÅã¥Ü¦o¹ï¥ìªi©Ô¯f¬r... ¸Ô±¡
¬ü°ê­º¦W¥»¤g½T¶E¥ìªi©Ô±wªÌ¾HªÖ¨­¤`«á¡A¨ä®a¤H¤½¶}ÂåÀø¬ö¿ý¡A½èºÃ·í§½°ò©ó¾HªÖ¬O«D¬w¤H¡A¥¼¦³¤Î®ÉÂåªv¡A§ó¦b¨ä¥X²{¯f¼x®ÉÅý¨ä¥X°|¡A²×¥O¥L¯f±¡´c¤Æ­P... ¸Ô±¡
¬ü°ê³ÂÂĽѶë¦{¥¬­Û¯S¨½Âí1¦W¨k©Ê¡A³Ìªñ´¿¥h¹L¦è«D°ê®a¿à¤ñ·ç¨È¡Aªñ¤é¥X²{ÀYµh¤Î¦Ù¦×»Äµh¯gª¬¡AºÃ¦ü·P¬V¥ìªi©Ô¯f¬r¡A¤w³Qºò«æ¹jÂ÷¦b«¢¦ò«e¾WÂåÀø¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¦L¸Ç3¦Ñ¥ñ«Í ºÃ¿Ñ±þ¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«1¶¡¥Á¦v¬Q¤Ñµo¥Í1©vÃhºÃ¬O¥û±þ¤Î¦Û±þªº3«Í©R®×¡M¦ºªÌ¤À§O¬O1¦W91·³¦Ñ¯Î?1¦W61·³¦Ñ¯Î¤Î1¦W57·³¦Ñ°ü¡C 1¦WµØ¸Ç... ¸Ô±¡
¯Á¸Ç¤k­Ô¿ï¤H¾DºØ±Úª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥«¿ï§ë²¼¤é¹Gªñ¡M¿ï±¡¤É·Å¡M¿ï¥Á¤@¨Ç¿E¯Pªº¦æ¬°¡M¬Æ¦ÜºØ±Úª[µø¤]¯B¥X¤ô­±¡C¤@¦W¦~»´ªº¯Á°¨§Q²¾¥Á«á¸Ç­Ô¿ï¤HªºÄv¿ï¼Ð»yµP³Q¤H¶î¾~¡M¶î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250