°µ¨¬¥\¤Ò ¹w¨¾¨xÀù

[2014.10.11] µoªí
¡» ¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|¶E¯g¨xŦ±M¬ìÂå¥Í¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|¥D®u - Á£°ÒÂå¥Í

¦pªG¤õĵÅT°_¡A¨­³BÀI¹Òªº¤H·|±Ä¨ú§Ö³tºMÂ÷¦æ°Ê¡F¦Ó·í¨T¨®ªº»ïÅT®É¡A°£¤F¥D¤H¡A¨ä¥L¤H©¹©¹¥R¦Õ¤£»D¡C

¥[®³¤jªñ¦~µo¥¬ªº¦³Ãö¼Æ¾ÚÅã¥Ü¨xÀù¬O¤W¤É³Ì§ÖªºÀù¯g¤§¤@³o¬Û·í©ó¬O¨xÀùµo¥Xªº¡uĵ³ø¡v¡C§Ú­Ì¹ï¨xÀùĵ³ø¬O¤°š¬¤ÏÀ³©O¡H«Ü¹³§Ú­Ì¹ï¨T¨®

ĵ³øªº¤ÏÀ³¡G°£¤F¨xÀù±wªÌ¥»¤H¡A¥Á²³­Ì¹ï¨xÀù¨Ã¤£«çš¬Ãöª`¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¦³¤H³£»Ý­n¹³Äµ±§¤õĵ¤@¼Ë¡Aĵ±§¨xÀùªº¦MÀI©Ê¡C

2014¥[®³¤jÀù¯g²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2001¦Ü2010¦~´Á¶¡¡A¥[®³¤j¨k©Ê»P¤k©Ê¨xÀùªº¯fµo²v¨C¦~¼Wªø2%¡A¥D­n­·ÀI¦]¯À¬°ºC©Ê¨x¯f¦p¤A«¬»P¤þ«¬¨xª¢¡A¦Óªñ¦~¨³³t¼W¥[ªº¯×ªÕ¨x¤]¦¨¬°¨xÀù¯fµoªº¥D­n­ì¦]¤§¤@³o¨Ç¨x¯f¦pªG¦b¦­´Á³Qµo²{¤ÎªvÀø¡A«h¥i¥HÁקK¨xÀùªºµo¥Í¡CÁöµM¤j¦h¼Æ¨x¯fÃþ«¬³£¯à¾É­P¨xµw¤Æ¬Æ¦Ü¨xÀù¡A³oºØ´c¤Æ¨Ã¤£¬O¤@©]¤§¶¡µo¥Íªº¡G¨x¯fµo®i¦Ü¨xµw¤Æ©ÎªÌ¨xÀù»Ý®É2¦~¤Î20¦~¤£µ¥¡A³o§¹¥þ¦³¾÷·|¥OÂå¥Í­Ì¤Î®É¶Eªvªìµo¨x¯f¡C¦ý³Ì­«­nªº¬O¡A¤½²³­n·NÃѨ쭷ÀI¨Ã´£°ªÄµ±§¡C

¹w¨¾¨xÀù©l©ó§Ú­Ì¨C¤éªº¨C­Ó¤p¤pªº¿ï¾Ü¡G¦Y¤°š¬¡A¦Y¦h¤Ö¡A³Ü¤°š¬¡A³Ü¦h¤Ö¡A¹B°ÊÁÙ¬O¤£¹B°Ê¡H°·±dªº¶¼­¹¤Î­­¨î¶¼°s¥i¥HÀ°§U¹w¨¾¯×ªÕ¨x¯f¡C

¯×ªÕ¨x¯f¤£¥u¥i¯à¤Þ¦Ü¨xÀù¡A¦Ó¥B±N¦³¥i¯à¶W¶V¤þ«¬¨xª¢¦¨¬°¨xŦ²¾´Óªº¥D­n¯f¦]¡C¥þ¥@¬É½d³ò¤º¡AºC©Ê¤A«¬¨xª¢¬O¾É­P¨xÀùªº²Ä¤@¯f¦]¡A¦Ó§Ú­Ì¦­¤w¦³¤A«¬¨xª¢¬Ì­]¥i¥H¹w¨¾·P¬V¡C

°£¤F­Ó¤H¥Í¬¡¤è¦¡ªº¿ï¾Ü¡A¤@¨Çµu´Á»Pªø´Áªº±¹¬I¯à°÷­°§C¨xÀùªºµo¥Í¡A¦ý³o¨Ç±¹¬I»Ý­nÂå¾Ç¬É¤Î¥D­n¬F©²¨Mµ¦¨î©wªÌªº¤ä«ù¡C¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|¦³Ãö¨x¯fªº³ø§iùرÀÂ˪º¬ÛÃö±¹¬I¥]¬A¡G

? ²Î¤@·s¥Í¨à¤A¨x¬Ì­]±µºØ­p¹º¡F

? ±N¨xŦÀË´ú¥]¬A©ó±`³WªºÅéÀˤ¤¡F

? ¬°¥Í©ó1945¦Ü1975¦~¶¡ªº²¾¥Á¶i¦æ¤þ¨x¿z¬d¡F

? ¬°©Ò¦³ªººC©Ê¤A«¬¤Î¤þ«¬¨xª¢±wªÌ´£¨Ñ¥i¤ä¥Iªº¡B¦³®ÄªºªvÀø¡F

? ¬°­·ÀI¯f±w´£¨Ñ±`³W¨xÀù¿z¬d¡C

³o¨Ç«Øij¦³§Q©ó¦­´Áµo²{¤Î¹w¨¾¨xÀù¡B­°§C¨xÀù¤Þ­Pªº¦º¤`¡A¦ýµLªk¨¾¤î©Ò¦³¨xÀù¤Þ­Pªº¦º¤`¡C²{¤µ¡A¤´µM¦³³\¦h°ÝÃD«æ«ÝÂå¾Ç¬É¥h¬ã¨s¡A¤ñ¦p¨xÀù¬O¬°¦ó¤Î¦p¦óµo¥Íªº¡A¬°¦ó¬Y¨Ç¤H§ó®e©ö¿©±w¡A¦p¦ó´î½w¨x¯f´c¤Æ¦Ü¨xÀù¡A¦p¦ó°fÂà¬Æ¦Üªv¡¨xÀùµ¥°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|¥¿¸ê§U¦h¶µ¨x¯f¬ã¨s¡A§Æ±æ¦­¤é§ä¨ì¾Ô³Ó¨x¯fªºµª®×¡C

»P¦¹¦P®É¡A¨xÀùªºÄµÄÁ¥¿´£¿ô§Ú­Ì¡A¬O®É­Ô§Q¥Î§Ú­Ìªºª¾ÃÑ¡B¯à¤O»P¸ê·½¥h­±¹ï³o¤@¦M¾÷¡A¥H§K¬°®É¤Ó±ß¡C

¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|Å@¨x

¥Í¬¡¤¤¤åÁ¿®y

¤é´Á¡G10¤ë23¤é¬P´Á¥|±ß¤W¤CÂI

¥DÃD¡G¨xµw¤Æ»P¨xÀù(°ê»y)

¥DÁ¿¡G®a®xÂå¥Í¾Gþ^(Dr.Stanley Zheng)

¦aÂI¡G7155 Woodbine Avenue

³ø¦W¹q¸Ü¡G(416) 491-3353 ¤º½u4924

¹q¶l¡Gchinese@liver.ca

¤¤¤åºô§}: www.liver.ca/chinese

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250