ĵ­«¾ã¤O¶q ¾÷°Ê³¡¶¤¦^¨¾
¹B¿é¬ÉºÙ¤U©P¤T¶}¸ô ¼~Ãz½Ä¬ð

[2014.10.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê«ùÄò¨â©P¡A¦Ü¤µ¦bª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW¤Î©ô¨¤¤´¦³¥Ü«ÂªÌ¯d¦u¡C¾Ú±x¡Aĵ¶¤¥»©P´¿­ã³\¾÷°Ê³¡¶¤¡B½Ä¾W¶¤µ¥Äµ­û¡A«ö¥¿±`§óªí©ñ°²¥ð®§¡B«D¦û»â¾ÚÂIªºÄµ°Ï¦^´_¤T§ó¨î¡A¦ý¤µ¤é°_­«¾ãĵ¤O¡A«ì´_¡u¥ú©ú³»¡vªº¨â§ó¨î¡A¤j³¡¤À¾÷°Ê³¡¶¤¤Î½Ä¾W¶¤¤H­û­«ªð¤¤¦è°Ï¡u¦^¨¾¡v¡Cĵ¶¤¤¤¤H¤Îĵ¬F¾ÇªÌ¥ç¼~¼{¡A¹B¿é·~¬É´­¨¥¤U©P¤T±j¦æ¶}¸ô¡B©ô¨¤¦A¦³¤Ï¦û¤¤ªÌ¨ì³õ¡AÂù¤è©Î¦³½Ä¬ð²V¶Ã¡A¤£±Æ°£­nĵ¤è¤¶¤J¬Æ¦Ü²M³õ¡C

¾Úª¾Äµ¤èµû¦ô¦b©P¤»¤Î¤éªº°²´Á¡A¦û»âÂI·|¦A¤@¦¸½ñ¤J¤H¼é°ª®p´Á¡C»P¦¹¦P®É¡A¦³¤Ï¦û¤¤¹ÎÅéªí©ú¤µ¤È4®É¦b©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°ÏÁ|¦æ¡u¥«¥Á¤½¨M¡v¤j·|¡A¸f´ä³f¹B¤jÁp·ù¤SºÙ­Y¤U©P¤T¦û»âªÌ¤´¤£¶}¸ô¡A·|¬£¥X§¨¤æ¨®±j¦æ²M¨«¸ô»Ù¡A¦ý·|³qª¾Äµ¤èÁקK½Ä¬ð¡C

¦û©ô¨¤¼vÅT¤j ®Æ¬°­º²M³õÂI

¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¶¤¤W©P­ã¾÷°Ê³¡¶¤¡B½Ä¾W¶¤µ¥Äµ­û¡A«ö¥¿±`§óªí¨Ò°²©ñ¥ð¡A«D¦û»â¾ÚÂIªºÄµ°Ï¦^´_¤T§ó¨î¤W¯Z¡C¤£¹L¡Aĵ¶¤¤µ¤é°_­«¾ãĵ¤O¡A«ì´_¡u¥ú©ú³»¡vªº¨â§ó¨î(§Yĵ­û­nªð12¤p®É)¤W¯Z¡A¨Ã­n¨D¾÷°Ê³¡¶¤¤Î½Ä¾W¶¤Äµ­û¦^¨¾¡C

ĵ¤è¤¤¤Hµû¦ô§Î¶Õ«á¡A»{¬°¶TµM²M³õ·|¿Eµo¥Á·N¡A±©©ô¨¤¦û»â°Ï¹ï¥«¥Á¼vÅT¸û¤j¡A­n¡u²M¤]²M©ô¨¤¥ý¡v¡F¦P®É¾á¤ß¡u¦û»â¡v»P¡u¤Ï¦û»â¡vÂù¤è½Ä¬ð¥[¼@¡A­¢¨Ïĵ¤è¤¶¤J©Î²M³õ¡C¥tĵ¤è¥[¬£Äµ­û¦b©ô¨¤²{³õ¿ý¼v¡A§ä¥X´þ¨ÆªÌ¦p¶ÂÀ°¤À¤l¡C

ĵ¡G¤º³¡¦³¤£º¡¡u¤£¯u¹ê¡v

¥t¥~¡A¥»³ø¬Q¤é³ø¹D«üĵ¶¤¤º³¡¤£º¡³¡¸p¨â¦~ªº¡u¥ú©ú³»¡v¾Þ§@¶Ã¤Î¥¢±Ñ¡Aĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì°ª¯Åĵ¥q¦¿±Ó±j¬Q¦b°OªÌ·|¥D°Ê´£¤Î¡A¦³³ø¹D«üĵ¶¤¤º³¡¤£º¡¬O¡u¤£¯u¹ê¡v¡A§Î®e«e½uĵ­û¤é¥HÄ~©]¡B¤£¯v¤£¥ð¤u§@¡A±j½Õĵ¶¤¤W¤U¤@¤ß¡C

ĵ°È³B«eºÊºÞ³Bªø¾H«p¦¿ªí¥Ü¡A¥i²z¸Ñ«e½uĵ­û¦³±¡ºü¡AµM¦Ó¦æ°ÊÁö³¡¸p¨â¦~¡A¹êúG¤]«Dĵ¤è¯à¥þ­±±±¨î¡A²{®É¶·¥Ñ¬F©²¤Î¶°·|²Õ´ªÌ½Í§P¡A¤~¯à¸Ñ¨M¡C¥L«ü¥X¡Aĵ¤è¦æ°Ê¦³¨â¤j¦¨¥\½dÃ¥¡A¥]¬A®i¥Üĵ¤è¦³¨M¤ß¤Î¦¨¥\¦u½Ã¨¾½u¡B¦³¯à¤O½T«O¬F©²Á`³¡¥¿±`¹B§@¡C

ĵ¬F¾ÇªÌ­Ý°h¥ðĵ¥q§õ¥K¥ú«h»{¬°¡A¦æ°Ê³¡¸p½T¹ê¡u¥¢¤F¹wºâ¡v¡B»P¹ê»Ú±¡úG¡u¦³¸¨®t¡v¡A¦ý»{¬°¥ô¦ó¤H¤]Ãø¥H±Àºâ¨Æ¥óµo®i¡A¬Û«Hĵ¤è³s¤é¦³­«·s³¡¸p¡C¥L»{¬°¡Aĵ¤è¤´·|«ö§L¤£°Ê¡A­Y¨â¬£°}Àç¥X²{½Ä¬ð¡A§Y¦³¥i¯à²M³õ¡C

§ó¦h­n»D
°¨­^¤E¡GÅý³¡¤À¤H¥ý¥Á¥D°_¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¬Q¤é¦b¡uÂù¤Q°ê¼y¡v­PÃ㤤½Í¤Î­»´ä¦û¤¤¡A°ª½Õ¦aªí¹F°í©w¤ä«ù­»´ä´¶¿ïªº¥ß³õ¡A±j½Õ¤j³°À³¸Ó¹ê²{´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªvªº´¶¿ï©Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦¹®É¦¹¨è¡A¥¿¬O¤¤°ê¤j³°¨«¦V¥Á¥D¾Ë¬F³Ì¾A·íªº®É¾÷¡C¡v¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¬Q¤é¶X¡uÂù¤Q¸`¡v­PÃ㤧¾÷¡A¤½¶}´°«P¤j³°»â¾É¤H¦b¸gÀÙµo®i¨³³t¤§®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|6¤ë¤¤µoªí¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥Õ¥Ö®Ñ¡A´N­»´ä¬F§ï°ÝÃD¤@Áè©w­µ¡A«ü¥X¤¤¥¡¹ï­»´ä¦³¥þ­±ºÞªvÅv¡A¨ä«O¦uµ{«×¥O¦U¬É¼MµM¡C¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E·í®É... ¸Ô±¡
¦û¤¤«á»â¾É¤H­º¶}µÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¥¿¦b¼w°ê³X°Ýªº°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡A¬Q³Q°Ý¤Î¦û¤¤¦æ°Ê¦ó¥H·|³Q«ü¦M¤Î¤¤¦@¬FÅv®É±j½Õ¡A¥L«H­»´ä¤H¦³´¼¼z¡A¯S°Ï¬F©²¦³¯à¤O¡A¨ÌªkºûÅ@­»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|¦æ¬F·í§½¤¤°ê©e­û·|©P¥|µoªí¦~«×³ø§i¡A§åµû¤¤°ê¤HÅvª¬úG­Ë°h¡A¥]¬A¥[±j­­¨î¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¡C³ø§i«ü¥X­»´ä¥Á¥D³Q¥_¨Ê­­¨î¡A¨Ã©IÆ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250