¡i©ú³ø±M°T¡j»´ä¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥Zª«¡m¾Çb¡n¤µ¦~2¤ë¸¹¥H¡u»´ä¥Á±Ú ©R¹B¦Û¨M¡v¬°«Ê±¡AÀH§Y¤Þ°_ªÀ·|°Q½×¦~»´¤@¥N¬O§_n±´°Q¡u´ä¿W¡v¡C¡m¾Çb¡n9¤ë¥Xª©·s®Ñ¡m»´ä¥Á±Ú½×¡n²`¤Æ°Q½×¡At³d¥Xª©ªº¾Çb·s½s¿è±µ¨ü±M³X®É©Ó»{¡A´ä¤H¥Á¤ß¥¼¶É¦V¿W¥ß¡A¿W¥ß¥ç«D°ß¤@¥X¸ô¡A¤£¹L´ä¤H¦Ü¤Ön¦b¡m°ò¥»ªk¡n®Ø¬[¤U¡uª§¨ú³Ì¤jªº¦ÛªvÅv§Q¡v¡C¥Ḻj½Õ¡A»´ä¿W¯Sªº¤å¤Æ¡B¬Fªv»P¸gÀÙÅé¨t¡A¦¸ò¤º¦a«nÁÕ¥_Âá¡A§Æ±æ½×z¯à¤Þµo´ä¤H¤Ï«ä¥»¤g¦a¦ì¡A§K¥Ñ¤@°ê¨â¨î¨B¤J¡u¤@°ê¤@¨î¡v¡C
»´ä¦^Âk©M¥Á¥D¤Æ¤w°Q½×¹O30¦~¡A»´ä¤j¾Ç¾Ç¥Í¤@ª½°ª½ÕµoÁn¡A¤£¦P¦~¥Nªº¾Ç¥Í·|»P¡m¾Çb¡n³£§ë¨ªÀ¹B¡A±q¥¼¯Ê®u¡C¤£¦Pªº¬O¡A1980¦~¥N¤¤^¨â°ê½Í§P»´ä«e³~¡A·°_¶³´é¤§»Ú¡A¨â¤j¾Ç¥Í·|ªíºA¤ä«ù¥Á¥D¦^Âk¡AÂ಴30¦~«á¡A²{¦bªº¡u90«á¡v´ä¤j¥Í«o¤£º¡¤¤¦@¬FÅv¡A´£¥X¡u¥»¤g¡v·§©À¡C
±q«e°ê¥Á·NÃÑ¿@ ª½¦Ü¥¢´ä¤HªÅ¶¡
¥X¥Í©ó1993¦Ü94¦~ªº±çÄ~¥¡B¤ý«TªN»P³¯¶®©ú¡A¤À§O¬°´ä¤j¾Ç¥Í·|¡m¾Çb¡n«eÁ`½s¿è¡B«e°ÆÁ`½s¿è¤Î²{¥ô°ÆÁ`½s¿è¡C3¦W¡u90«á¡v¦^·Q¦Û¤v±µ¨üªº¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¡A±µÄ²ªº¤j¦h¬O¤¤°ê¾ú¥v¡A¨C³{¤º¦a¦³¤Ñ¨a¤Hº×¡B°ê®a¶¤¦b¶ø¹B¹ÜµPµ¥¤j¨Æ¡A°ê¥Á·NÃÑ·U¬°¿@¯P¡A·í®Éªº¨¤À¡u¬J¬O»´ä¤H¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¡v¡A«ä·Q»P¤W¤@¥N¥¼¨£®t²§¡Aª½¦Üªñ¦~¥Í¬¡¨ü¼vÅT¦Ó¶}©l§ïÅÜ¡C¡uªñ¦~°²¤é¨ì©ô¨¤¡A¤£¦ýn¸ò¤º¦a¤Hª§¸ô¡A©P³ò³£¬Oª÷çE»PÃĩСv¡A³¯¶®©ú§Î®e¡A»´ä¦ü¥G¦AµLÄÝ©ó´ä¤HªºªÅ¶¡¡A³s¥»¤g»ùȤ]¨ü½ÄÀ»¡A«P¨Ï¥L«·s»{ÃÑ¥»¦aµ¼Ö»P¹q¼v¡Aµo²{¤¤´ä¬O¡u¨â®M§¹¥þ¤£¦Pªº¤å¤Æ¨t²Î¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A¤º¦a¦Û¥Ñ¦æ°tÃB¼f§åÅv«o¤@ª½¤£¸¨´ä©²¤â¤¤¡C
±çÄ~¥»¡¡AªÅ¶¡¦¬¯¶¡B¤å¤Æ®t²§¬O¡u¤ÞµoÂI¡v¡A«n¬O¥»´äªº¥Á¥D¶iµ{°±º¢¤£«e¡A¥[¤W¦b°ª¤¤¤É¤j¾Ç´Á¶¡¡A±µÄ²§ó¦h¦p¤»¥|¡BºûÅvµ¥¨Æ¥ó¡A´ä¤Hªº¨¤À·NÃѤ]·U´£·U°ª¡C
¹L¥h¥b¦~¡A°ê°È°|µoªí¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥Õ¥Ö®Ñ¡B¤H¤j¹ï´¶¿ïq©w´£¦W©eû·|®Ø¬[¡C±çÄ~¥»¡¡A·í¦~´£Òªº¡u¥Á¥D¦^Âk¡v¸ô½u¤wµL¸ô¥i¨«¡A¤¤¦@¬FÅv¤£´L«¦Ûªv¶D¨D¡B¯}Ãa´¶¿ï©Ó¿Õ¡A¡u»´ä¥»¤gªº¥Á¥D³£¤£¯àª§¨ú¡A¤Ï¦Ó¨üÀ£¢¡v¡F¤ý«TªN´¡¸Ü»¡¡R¡u³o¬OÀu¦¸°ÝÃD¡A»´ä²{®É±¡úG¦M«æ¡A¥ò¦³ÉA¸ê®æ¦V¤¤°ê¿é¥X¥Á¥D¡H¡v
I¦V¦³ªº¡u¥Á¥D¦^Âk¡v¡A±æ¦V·s±U°_ªº¥»¤g»P¥Á±Ú·§©À¡C¦P¬°¶Ã§½¤Uªº·s¥Í¥N¡A³Q°Ý¤Î¨«¦V¡u¿W¥ß¡v·|§_¬O»´ä¥X¸ô¡F3¤H¬Ò»{¦P¥»´ä¦³¿W¯S¾ú¥v¤å¤Æ¡B»y¨t¡B¬Fªv»P¸gÀÙÅé¨tµ¥«ÈÆ[¦]¯À¡A¦³±ø¥ó±´°Q¡u¥Á±Ú¦Ûªv¡v»P¡u¥Á¥D¿W¥ß¡v¸ô½u¡C
¡u´ä¤Hnª§¨ú®Ø¬[¤U³Ì¤j¦ÛªvÅv¡v
¤£¹L¡A±çÄ~¥©Ó»{´ä¤H¥Á¤ß¥¼¶É¦V¿W¥ß¡A®Ú¥»¥¼¦³¨¬°÷¥[Åv¥´¯}¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¥L»¡¡A¡u¿W¥ß«D°ß¤@¥X¸ô¡v¡A½×z¦®¦b¤Þµo¤Ï«ä¡B´£°ª´ä¤H¨¤À·NÃÑ¡Aªø»·ª§¨ú¥Á¥D¦Ûªv¡A§K¦b¤£¸g·N¶¡¨«¦V¡u¤@¨î¡v¡C
°OªÌ°Ý¦Ûªv¬O§_µ¥¦P²æÂ÷¡m°ò¥»ªk¡n¡H±ç»{¬°¡A´ä¤H¦Ü¤Ön¦b¡u®Ø¬[¤Uª§¨ú³Ì¤jªº¦ÛªvÅv§Q¡v¡Aªk«ß±ø¤åªº¸¨¹ê¦b©ó¬FÅv¦p¦óºtö¡A¦b¤¤¦@¤â¤¤«o³QÄY«§á¦±¡A¥u¯à¾a¦Û¨ª§¨ú¡C
¤£»{¦P¡u½ÀÂνסv¤£»{¦Pðã½|
¥L̬۫H¡A¦~»´¤@¥N´ä¤H¹ï¤º¦aªº²o²Ì¡B¶m¤g±¡Ãhµ¥¼¥¼©¡A»·¸û¦Ñ¤@½ú§C¡A¹ï¡u»´ä¤H¡vªº¨¤À»{¦P·|·U¨Ó·U«¡A¦ý±j½Õ¤¤´ä¤À³¥¡uµ´«D¨Ó¦Û¤³«ë¡v¡A¤]¤£»{¦P¡u½ÀÂΡv½×»¡¡A»{¬°µóÀY½Ä¬ð¥u¬O¬FÅv¥Ù¬Þªºªí¼x¡A¬y©óðã½|§óÃø»¡ªA¤¤²£µ¥¤£¦P¶¥¼h¤ä«ù¥»¤g·N©À¡C
±¹ï¥¼¨Óªº¸gÀÙµo®i¡A3¤H²§¤f¦PÁnªí©ú¤£·|¥_¤W¤u§@¡A¼~¼{Ãø¥H¾AÀ³·í¦a¡u¼ç³W«h¡v¡A§Y¨Ï¥»´äªº¾÷¹J·U¨£¦¬¯¶¡A¤]¯à©ñ²´¥@¬É¡A¦Ó»´ä¾ãÅé¤]¤£À³°¼«©ó¤º¦a¸gÀÙ¡A¥iµo®i°ª¬ì§Þ¬ã¨sµ¥²£·~¡A§K¬y©ó¯U¹i¡A¦p·í¦~¬ì¤j¬ãµo·L«¬¹q¤lÅã¥Ü¾¹§Þ³N¡A«o¨S¦³´ä°Ó½àÃÑ¡A²×¬°¥xÆW§@¡u¶ù¦ç»n¡v¡A»s¦¨Google Glassµ¥¡C
¡i¨t¦C¤§¤G¡j
©ú³ø°OªÌ ¿úÞ³µX ¾G¿o¼ü
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676