¨T¨®¼Ò«¬©±ªº²Ä¤G­Ó¬K¤Ñ¡H

[2014.09.18] µoªí
Wilkinson's Automobilia©±¥DTed Wilkinson¤â¤¤®³ªÌ¸g¨å¦Ñ·Ý¨®¼Ò«¬¡A³o´Ú¨®ÁöµM¤Ø¤o¤£¤j¡A°â»ù¬°369¥[¤¸¡A¬O¦h¦¸Àò¼úªº­­¶q¥j¸³¨®´Ú¡I

2010¦~1¤ëªº¤@­Ó¬P´Á¤@¡A¤@¥x¨p¤H­¸¾÷±q¦è¶®¹Ï®¨µM­°Á{·Å­ôµØ¡C ¤@¦ì¨k¤h¸¨¾÷«á¥Ñ³Í­}©Ô§J±M¨®°e©¹·Å­ôµØªº¤@¶¡¨T¨®¼Ò«¬©±¡A³o¶¡©±¤@¯ë©P¤@¤£Àç·~¡A¦ý³o¦¸±M¬°¸Ó¨k¤h´¯¶}¤jªù¡A©±¥D¿Ë¦Û©Û«Ý¡C ¬ù¤T¤p®É¹L«á¡A³o¦ì¥ý¥Í¨M©w¶R¤U¨â¦Ê­Óªk©Ô§Q¨T¨®¼Ò«¬¡Añ¤U¤@±i»ù­È¤£µáªº¤ä²¼«á¤S³Q±M¨®®¨µM±µ¨«¡K¡KTed Wilkinson¹ï³o¤@¤Á°O¾ÐµS·s¡A¥L´N¬O´N¬O¨º¦ì©±¥D¡G¡u³o§Ú³Ì¤jÃBªº³æµ§¥æ©ö¡A¨º±i¤ä²¼µ¥¦P©ó¨â­Ó¤ëªº¦¬¤J¡I¡v¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡G»¯¥V¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¨º¦ì¯«¯µ¨k¤h¬O·L³n¬Y«eÁ`µô¡AWilkinson's Automobilia©±¥DTed¯ººÙ¡G¡u¨º¦¸§Ú¬OÀ°¦£¬Y¿ò²£©Ó¿ì¤½¥q³B²z¤@¦ì¹L¥@ªº¥»¦aªk©Ô§Q¨®©M¼Ò«¬¦¬Âîaªº°]²£¡A§Ú¥hÁpô¤@¨Ç¥i¯à·P¿³½ìªº¶R®a¡A¨ä¤¤¦³¤H¤SÁpô¨ì·L³n«eÁ`µô¡A¥L¦³¦¬Âêk©Ô§Q¨®©M¼Ò«¬ªº·R¦n¡K¡K´N³o¼Ë°µ¦¨¤F§Ú³Ì¤jªº¤@³æ¥Í·N¡I¡v

¦ý¦Û¨º¥H«á¡ATedªº¥Í·N³v¦~·Æ¸¨¡A¥L¥u´Á¬ß¯à°÷Ä~Äòºû«ù·í¤Uªº©±­±¡A¡u³o­Ó©±¦Û1988¦~¶}·~¦Ü¤µ¡A¤w¸g¾ú¤F26­Ó¦~ÀY¡A¦ý¹ê¸Ü»¡¡Aªñ¦~¨Ó¥Í·N·U¨Ó·U®t¡C¡v

®Ñ©±Åܨ­

¨B¤JWilkinson's Automobiliaªº©±çE¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¦¨±Æù¦C¦bÃoÂd¤¤ªº¤j¤p¨T¨®¼Ò«¬¡A¥H¤Î°ï¦Ü«Î³»ªº¨T¨®Âø»x©M®ÑÄy¡A¡u§Ú©M¥S§Ì³£«D±`³ßÅw¨T¨®¡A©Ò¥H³Ì¶}©l³o¬O¤@¶¡®Ñ©±¡A¦ý±q¤E¤Q¦~¥N«á´Á¡Aºôµ¸ªº´¶¤Î©M¨È°¨»¹µ¥ºôµ¸ÁʮѪº¿³°_µ¹§Ú­Ìªº¥Í·N³y¦¨¤£¤p½ÄÀ»¡C¡vTedµo²{¡A¤Ï¦Ó¤§«eÂ\©ñ¦b®Ñ¬[¤Wªº¨T¨®¼Ò«¬§l¤Þ¨Ó¤£¤ÖÅU«È¡C

²î¤p¦n±¼ÀY¡CWilkinson's Automobilia¶¶§QÂ૬¡A±q®Ñ©±¥¿¦¡Åܦ¨¨®¼Ò«¬¬°¥D¡B®ÑÄyÂø»x¬°»²ªº¨T¨®¼Ò«¬©±¡A¡u§Ú­Ì¤]½æ¯u¨®¡A§Ú­Ó¤H«K¦³¨â¥x¥j¸³¨®«Ý°â¡A¨ä¤¤¤@¥x¬O¸g¨å´ÚªºPorsche¡C¡vÁöµM¦p¦¹¡A¦ýºôµ¸ªº½ÄÀ»¨Ã¥¼µ²§ô¡Aºôµ¸Áʪ«ªº¤éº¥¿³²±ÅýWilkinson's Automobilia­±Á{·sªºµ~¹Ò¡A¡u¦]¬°§Ú­Ìªº©±çEÀç·~«Ü¤[¡A´¿¸g¬O¥»¦a°ß¤@¯à°÷¶R¨ì¦UºØ´Ú¦¡¦~¥N¨T¨®¼Ò«¬ªº©±¡A¦ý²{¦b¤£¤Ö¤H³£ºô¤WÁʪ«¡A¦Ó¥B»ù®æÄvª§¤]«Ü¿E¯P¡A¯u¥¿·|¶i©±ÁʶRªº«È¤H·U¨Ó·U¤Ö¡C¡v

Ted¶}©l´Á«Ý©±çEªº²Ä¤G¦¸Â૬¡G¡u§Ú­Ì¤]¦³ºô¯¸¡A¦ýÁÙ¬O¶i©±¬Ý¨ì¹êª«¤~¯àÀò±o¤Á¹ê·P¨ü¡A¦Ó¥BÁ`¦³¨Ç¥j¸³¬Oºô¤W¶R¤£¨ìªº¡A¤ñ¦p§Ú©±¤º¬ÃÂ꺱q30¦~¦Ü¤µªº¨T¨®Âø»x©Mºû­×¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¨®´Ú©M¦WºÙ§Ú¨­¬°¸ê²`¨®°g³£¥¼´¿Å¥¹L¡C¡vTed¹w´ú¦b¸ê°T¿±µÈ¡Bª«¸ê¹L³Ñªº®É¥N¡Aªð¿\Âk¯u¤]³\·|¦¨¬°·s­·¼é¡G¡u·í¤Ó¦hªF¦è³£»´©ö¥i±oªº®É­Ô¡A¨º¨Çµ}¦³Ãø±oªºÂª«¤Ï¦ÓÀ±¨¬¬Ã¶Q¡A¦Ó¥B³oºØ¥j¸³¡A¤×¨ä¬O¸g¨å¥j¸³¨®¡A¥u·|·U¨Ó·U¤Ö¡I¡v

¥j¸³¨® VS ¶W¶]

Tedªº«È¤á¤E¦¨¥H¤W¬O¨k©Ê¡A¤j³¡¤À¬°¥Õ¤H¡A¡u³o¨Ç«È¤H¦h¬OÀ¦¨à¼é¤@¥N¡A¥L­Ì´¶¹M°¾·R¦Ñ·Ý¨®´Ú¡A¥i¯à¦]¬°³o¬O¥L­Ì´¿¸g¨£¹L¡B¦ñÀH¥L­Ìªø¤j¡B±a¦³±¡·P»ù­Èªº¥j¸³¨®¡C¡v¦ýTed¤]¾á¤ßÀHþÓ³o¼·ÅU«Èªº³v¦~´î¤Ö¡A¥j¸³¨®¼Ò«¬ªº¥«³õ¦ü¥G«e´ºÅf²H¡G¡u¦³½ìªº¬O¡A¦³¤@¨Ç¨È¬w¦~»´¤H¤]·|¥úÅU§Úªº©±¡A¦ý¥L­Ìªº¤f¨ý«o§¹¥þ¤£¦P¡C¡vTed»¡¡A´¿¦³¤Q¦h·³ªº¨È¸Ç«C¦~¶}þÓ¶W¯Å¶]¨®¨Ó¨ì©±¤¤¡AÁʶR¶]¨®¼Ò«¬µ¹ªB¤Í°µÂ§ª«¡G¡u§Ú·Q³o¤S¬O¤@­Ó·s¥«³õ¡AµØ¸Ç«È¤áªº¦~ÄÖ¬ù¦b¤Q¤C¡B¤K·³¨ì¤T¤Q¤­·³¤§¶¡¡A¥L­Ìªº¥ÍªøÀô¹Ò©M¥j¸³¨T¨®ªºµo®i©M¾ú¥v¦ü¥G¨ÃµLÃöÁp¡A¦]¦Ó³ßÅwªºªF¦è¤]¤£¦P¡A¥L­Ì·|ÁʶR¦pLangborghini¡BFerrari©MMcLarenµ¥«~µPªº»¨µØ¶]¨®¼Ò«¬¦Ó«D¥j¸³¨®¡C¡v

¸gÀç¤pÀÉ®×

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G3¦ì¥þ¾(¥]¬A©±¥D¥»¤H)¡A2¦ì­Ý¾

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G¾Ö¦³¦h´Ú¸g¨å¦Ñ·Ý¨®©M¶W¯Å¶]¨®¼Ò«¬¡A¬Ã¶QÂA¦³¨ã¦¬Âûù­È

«Ý§ïµ½¤§³B¡G¶}µo·sªº«Å¶Ç¤â¬q¡A§l¤Þ·s«È·½

ÀuÂI¡G¯à°÷®Ú¾Ú¥«³õ­·¦V¤Î®É§ïÅܲ£«~©MªA°È

¯ÊÂI¡G¸û¨Ì¿à¦Ñ«È¤á¡A­±¹ïºôµ¸¡B¸gÀÙ°I¸¨¡BÄvª§¿E¯Pµ¥¦h­«À£¤O

«e´º¡G«O«ù²{¦³©±­±¡Aªï¦X·s¤@¥N«È¤á¸s

§ó¦h¤£¥´¤@¥@¤u
¦­À\600 ¥d¸ô¨½³Ì°·±d
¤@¤é¤§­p¦b©ó±á¡A¦Y¦­À\¹ï°·±dªº­«­n©Ê¡A¬Ý¦ü¦Ñ¥Í±`½Í¡A°£¦Y»P¤£¦Y¥~¡A¦Y¦h¤Ö¡B¦Y¤°»ò¡A¦p¦ó´î¤Öªo¡BÆQ¡B¿}ªºÄá¨ú¶q¡A¤]¬O­«­nªºÀç¾iÃöÁä¡C °ò... ¸Ô±¡
¦h¦Y§Y­¹ÄÑ ¤k©Ê©ö¶Ë¤ßŦ
«nÁúªº¡u³¡¶¤Áç¡v±È°_§Y­¹ÄѼö¼é¡A¤]¥O«nÁú¦¨¬°§Y­¹ÄÑ­¹¶q¬Æ°ªªº°ê®a¤§¤@¡C¤@¶µ¸ò¶i10,711 ¦W¦¨¦~«nÁú¤H¶¼­¹²ßºD¨â¦~ªº¬ã¨s¡Aµo²{¨C©P¶i­¹¨â¦¸... ¸Ô±¡
­»¿¼¥É®Û¶Â¿}µL³J¡u³J¿|¡v³J±Ó·P±wªÌ¥i­¹¥Î
¦b²³¦h­¹ª«±Ó·P¤§¤¤¡A³J±Ó·P¥i»¡¬O³Ì¾Ò´oªº¤@ºØ¡C¦]¬°³J¤£¶È¬O­¹§÷¡A¤]¬O³\¦h­¹ª«»s§@ªº¥D­n¦¨¤À ¢w §A¯à·Q¹³¤@­Ó¦³³J±Ó·Pªº¤pªB¤Í¡A¦b¥Í¤é¬£¹ï¤£¯à... ¸Ô±¡
¨®º×¤Þ°_ÀV¶Ë(Whiplash¡VAssociated Disorders) ªº¨¾ªv¤èªk
¤W©P³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v¤w¤¶²Ð¹L¨®º×¤Þ°_ÀV´Õ§á¶Ëªº¦¨¦]¤Î¯gª¬¤ÀÃþ¡A¤µ´Á¥»Äæ·|Ä~Äò¤¶²Ð¨äªvÀø¤Î¹w¨¾¤èªk¡C 1. ¨®º×¤Þ°_ÀV´Õ§á¶ËªºªvÀø ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250