¥Ó½Ð¿f³ø¶W¥Í¤k¨à²¾¥Á³Q©Ú ¤¤°ê¤Ò°ü­n¨DÂЮÖÀò­«¼f

[2014.08.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¤¤°ê¤Ò°ü¥Ñ©ó²Ä¤G¦W¤k¨à¦b¤¤°ê¬O¡u¶W¥Í¡v¡A¨â¤H¥Ó½Ð²¾¥Á¥[°ê®ÉÅ¥±q¤¤¤¶«Øij¡A¤£­n¥Ó³ø¶W¥Í¤k¨à¡Aµ²ªG¾É­P¨â«×¥Ó½Ð¶W¥Í¤k¨à¹Î»E²¾¥Á¦Ó³Q©Ú¡C¥Ó½Ð¤H´£¥X¥qªkÂЮÖÀòÁp¨¹ªk°|±µ¯Ç¡Cªk©x«ü¡AñÃÒ©x¥¼¦³¦Ò¼{¸Ó¦W¤kµ£ªº¾ãÅ鱡ªp¡A¥]¬A¨ä¨â¦W¤wÀò¥[Äyªº©j§Ì¡A¦]¤kµ£²¾¥Á­Ó®×©Ò¨üªº¼vÅT¡A»{¬°¦³¥²­n±N­Ó®×µoÁÙ­«¼f¡C

¾ÚÁp¨¹ªk°|ªºªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡Aªk©wºÊÅ@¤H¯ÎªZ´Ë(Wu Sen Weng¡AĶ­µ)¥N¥¼¦¨¦~¨Æ¥D¯Î¥É¸©(Yu Xuan Weng¡AĶ­µ)´£¥X¶D³^¡C¤å¥ó«ü¡A12·³¤¤°ê¤½¥Á¯Î¥É¸©ªº¤÷¥À­ì©ó¤¤°êªº°ê¥ø¤u§@¡A¥ý«á½Ï¤U¨â¦W¤k¨à¡A¦ý°ò©ó¤¤°êªº¤@«Ä¬Fµ¦¡A¨â¤H¦V·í§½Áô¿f¤G¤k¡A§Y¯Î¥É¸©ªº¥X¥Í¡A¥¼¦³§ó§ï¤á¤f¡A¤G¤k¥æ¯ª¤÷¥À·ÓÅU¡C

¤§«á¯Î¤ó¤Ò°ü¤Î¤j¤k¥Ó½Ð²¾¥Á¥»°êÀò§å¡A·í®É²¾¥ÁÅU°Ý«Øij¤£¥Ó³ø¤G¤kªº¨­¤À¡A«Ý¥L­Ì©è–õ«á¦A¾á«O¤G¤k²¾¥Á¡C¦ý¥L­Ì¤§«á¸Õ¹Ï¥Ó½Ð¤G¤k²¾¥Á³Q©Ú¡A¦Ó¤§«á¨â¤H¥ç©ó¥»¦a½Ï¤U¤@¦W¥®¤l¡C

¥Ó½Ð¤Hªº¥À¿Ë¤Î©n©n´¿¤@«×¦^¤¤°ê¨â¦~·ÓÅU¤G¤k¡A¦Ó¤w¨ú±o¥»°ê¤½¥Á¨­¤Àªº¤÷¿Ë¥ç¦A¦¸¥H¤H¹D¥ß³õ¡A§Æ±æ¾á«O¯Î¥É¸©¨Ó¥[¹Î»E¡C¤£¹L¡A²¾¥Á³¡«ü¡A¥Ñ©ó¯Î¤÷¦b¥Ó½Ð²¾¥Á¥»°êªº®É­Ô¡A¥¼¦³¥Ó³ø³o¦W¤k¨àªº¦s¦b¡A¦]¦¹¥L¨S¦³¸ê®æ§@¬°¾á«O¤H¡A©Ò¥H¥u¯à¥ÑñÃÒ©x¨M©w¬O§_³B²z¸Ó©v¤H¹D²¾¥Á¥Ó½Ð¡A¦ýñÃÒ©x¦b2013¦~3¤ë¥¿¦¡©Úµ´¡C

ñÃÒ©x«ü¡A¨S¦³¥R¨¬ªºÃÒ¾Ú¤ä«ù¨ä¤H¹D²¾¥Á¥Ó½Ð¡A¨Ã»{¬°¨S¦³ÃÒ¾Ú¯àÃÒ©ú¡A¥Ó½Ð¤H¦]¬°»P®a¤Hªø´Á¤À¹j¨â¦a¡A¥H¤Î¦]¬°­n¦í¦b¤¤°ê¦Ó©Ó¨ü¤£¥¿±`?¤£¦X²zªº§x­W¡A¤S©ÎªÌ¦o¤£¯àÄ~Äò¦b·í¦a±µ¨ü±Ð¨|¡C

¯Î¤£ªA´£¥X¥qªkÂЮ֡A³Ì²×Àòªk©x±µ¯Ç¡Cªk©x¦b§PÃ㤤«ü¥X¡A¥»­Ó®×²o¯A¨ì3¦W¨àµ£¡A¦ýñÃÒ©x¨S¦³¦Ò¼{3¤Hªº­Ó§O»Ý­n¥H¤Î¸Ó®a®x´£¥XªºÃÒ¾Ú¡A¥]¬A¡u«Dªk¨àµ£¡v¦b¤¤°ê­±¹ïªº®a®x¤Î¤HÅv°ÝÃDµ¥¡C

§PÃã«ü¡A¥Ó½Ð¤Hªº©n§Ì§¡¬°¥»°ê¤½¥Á¡A¨â¤Hª½±µ¨ü¨ì¯Î¥É¸©¦b¤¤°êªº±¡ªp¼vÅT¡A¦]¬°¨â¤H»Ý­nÀH¤÷¥À¦^¤¤°ê·ÓÅU¯Î¥É¸©¡A¦Ó¤£¯àÀH®É¦^¨ì¥[°ê¡C¨ä¤¤14·³ªº©n©n´¿ªí¥Ü¡A¦oÃø¥H¾AÀ³¤¤°êªº¥Í¬¡¡A§Æ±æ¯àªð¦^¥[°ê¡C

ªk©x¨Ã«ü¥X¡AñÃÒ©x¤ñ¸û¥Ó½Ð¤H¦b¤¤°ê©Ó¨üªº§x­W¤Î¦o¦p¯à¦b¥[°ê©~¯dªº¯q³B¡A¥H§@¬°µû¦ô¤ÀªR¡A´N¥»®×¦Ó¨¥¡A°µªk¥¼¥²«ê·í¡C¦]¦¹¹{¥O­Ó®×»Ý¥Ñ¥t¤@¦WñÃÒ©x­«¼f¡C

§ó¦h­n»D¤@
­»´ä¬F§ï®Ø¬[¤µ´¦¬Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|ªº·|ijijµ{¦C©ú¤µ¤é·|»¡©ú¦³Ãö2017¦~¯S­º²£¥Í¿ìªkªº¨M©w¯ó®×¡A·N¨ý¦C®u±`©e·|ªº´ä°Ï¤H¥N¡A¤µ¤é«K·|ª¾¹D¤H¤j´N¬F§ï®Ø¬[ªº¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥æ³qÆUªø¾H¼wµØ(Steven Del Duca)¬Q¤Ñªí¥Ü¡M°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ±N©ó¬î©u¬Ùij·|­«¶}®É¡M¦A¦¸´£¥XÄYÃg¥]¬A¾r¨®®É¥´¤â¾÷¤Îµoµu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤j¾Çij·|(COU)¬Qµo¥X¤@¶µ¦W¬°¡u±Ð±Â¦b¤u§@¡v(The Faculty At Work)ªº³ø§iªí¥Ü¡M©óªñ10¦~°£¤F1¦~¤§¥~¡M... ¸Ô±¡
¤Gºû½X¦L¤W¨­
8¤ë26¤é¡A°Ñ®i°Ó½Ð¨Óªº¼Ò¯S¨à¨­¤W¦Lº¡¤Gºû½X¡A§l¤Þ°ÑÆ[ªÌ²´²y¡C·í¤é¡A2014¤¤°ê¤¬Ápºô¤j·|¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡C200¾l¦ì¥þ²y¬ì§Þ©M·~¬Éºë­^»ô»E¡A³ò¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250