¥®¶é¥Í¶}¾ÇµJ¼{ ¹Ã¦R­Ý©È¸òÂÜ
Âå¥Í¡R®aªø¤Å»~·íÅå«C©ÈÁà

[2014.08.25] µoªí
¾H¤p©j¡]­I¦VÃèÀYªÌ¡^ªº¤k¨à©ó¥®¸X¶é®É¦]¦³Åª¼g»Ùê¡A¦³°kÁפW¾Çªº±¡ºü¡A´¿¤@¥Xªù¤W¾Ç«K¹Ã¦R¡A¸gºë¯«¬ìÂå¥Í§õ©ú¨R¡]¥ª¡^¶Eªv«á¡Aµo²{¨ä¤k¨à±w¤WµJ¼{¯g¡C¡]¾¤ªéªYÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²§Ö±N§¹µ²¡A¥®¸X¶é¤Î¤¤¤p¾Ç¥Í¥»¤ë©³°_³°Äò¶}©l¤W½Ò¡C¦³Âå°|ºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í«ü¥X¡A¨C³{¶}¾Çªì´Á¡A±µÀò¦³¨àµ£¦]¤W¾Ç¦Ó¥X²{ÀY·w¡B¸¡Âm¡B¹Ã¦R±¡úG¡A¶EÂ_«áµo²{±wµJ¼{¯g¡A¨ä¤¤¦³¥®¸X¶éK3¤kµ£­Ó®×¡AÁöµM¦­¤W¥u¦Y¤F¨â°Í³q¯»¡A¦ýªð¾Ç®Õ«e¤Î³~¤¤µL¬G¹Ã¦R¤F¨â¸J¹Ã¦Rª«¡A¤S¤£ªÖ¶i¾Ç®Õªù¤f¡A¬Æ¦Ü·P¨ì¦³¤H¸òÂÜ¡A¨ä¥À·P¤£§®¨DÂå¡A¤~µo²{¤k¨à¦]¤W¾Ç¥X²{µJ¼{¯g¡C

¶®ÄR¤ó¨º¥´¯ÀÂå°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«¬ì°ÆÅU°ÝÂå¥Í§õ©ú¨Rªí¥Ü¡A¦~¬ö¤p¦Ü¶È3¦Ü4·³ªº¨àµ£³£¥i²{µJ¼{¯g¡A¥D­n¥Ñ©ó¤£¦PªºÀ£¤O©Ò­P¡A¦p¥®¸X¶é¥Í¥i¯à¦]©È­¯¥ÍÀô¹Ò¡B»P¤÷¥À¤ÀÂ÷¡F¤p¾Ç¥Í¥i¯à»P¥\½Ò¦h¡B¤í¯Ê¥ð®§¦Ó·PÀ£¤O¡F¤¤¾Ç¥Í§Y¯A­±¹ï»ö®e¡BªB½ú±ÆÀ½µ¥°ÝÃD¡C¦AªÌ¡A¨C¹J¤É¥®¸X¶é§C¯Z¡B¤p¤@¤Î¤¤¤@¡BÂà®Õµ¥­«¤j§ïÅÜ¡A¨àµ£©Î·|¦]¥¼ª¾¼Æ§ó¦h¦Ó¤À¥~¾á¤ß­PµJ¼{¡C

¾H¤k¤hªº¥®¤k´¿¦]¤W¾ÇµJ¼{¡A¨ì¤j®H¨º¥´¯ÀÂå°|¨D¶E¡C¾H¤k¤h¾Ð­z¡A¤k¨à¦b¤ÉK3«áªì¬q¤W¾Ç®É´Á¡A¤W¾Ç®É«KµL¬G¹Ã¦R¡A´¿¸Õ¹L¦­À\¥u¦Y¨â°Í³q¯»¡A¦ý¦R¥X¨â¸J¹Ã¦Rª«¡A¤S¥¼¯à»¡¥X¤£µÎªAªº­ì¦]¡C¾H¤k¤h¸Õ¹L¿Ë¦Û±a¤k¨à¤W¾Ç¡A¦ý¤k¨à¤£Ä@¨«¶i®Õªù¡Aª½¦Ü¤k¨àªí¥ÜÃhºÃ¦³¤H¸òÂܦӨDÂå¡A¤~µo²{¦o±wµJ¼{¯g¡A¥ç¯d·N¨ì¤k¨à¦³Åª¼g»Ùê¡A¦b®Õ¤º­±¹ïÀq®Ñ¡B§Û¦r¡B¥\½Ò°ÝÃD¦³°kÁפߺA¡C

¥D¶EÂå¥Í§õ©ú¨Rªí¥Ü¡A·í®ÉÀ°§U¤kµ£¤F¸Ñ¦Û¤vªº»Ùê¡A­q¥ß¾A¦X¦oªº¥Ø¼Ð¡C¤p¤kµ£¤U¤ë±N¤É¤p¤»¡AÁöµM¤´µM¶·ÂжE¡A¦ý¤w¤£¦A¦]¾Ç·~§xÃø¦Ó°kÁפW½Ò¡C

¤l¤k±¡ºü«ùÄò§C¸¨À³¨DÂå

§õ«ü¥X¡A®aªø¥i¯à»~±N¤l¤kªºµJ¼{°ÝÃD¡A·í§@¡uÅå«C¡B²ÓÁx¡B©ÈÁà¡v³B²z¡C¥L«Øij¡A®aªø¦pµo²{¤l¤k±¡ºü§C¸¨¡B¹ï¹CÀ¸¥¢¥h¿³½ì¡B¥¢¯v¡B­¹¼¤¤U­°¡BÀYµh¡B¸¡µhµ¥¡A¥B¯gª¬«ùÄò¼vÅT¥Í¬¡¡A«K­n¦VÂå¥Í¨D§U¡AÂå¥Í·|³z¹L»{ª¾¦æ¬°ªvÀø©MÃĪ«ªvÀø±wªÌ¡Aí©w©M¦³³W«ßªº¥Í¬¡¥ç¥i§U±wªÌ´î¤ÖµJ¼{¡C

¥t¥~¡AÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¾H¸ÖµX«h«ü¥X¡A¨C¦~9¤ë¡A±µÀò¨C10­Ó¨D¶Eªº¨àµ£¤¤¡A«K¦³3¦Ü4­Ó¬O¦]¤W¾Ç°ÝÃD»Ý¨D§U¡C²{®É±Ð¨|¨î«×­«µø¤À¼Æ¡B¬¡°Ê¹L¦h­P¨àµ£¯Ê¥F¥ð®§¡BªB½úÃö«Y¥X²{°ÝÃD¦p¡u§ïªá¦W¡v¡B®a®x¤£©M¿Ó¡A§¡¥O¨àµ£¸û©öºò±i¡C

¦¹¥~¡Aºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯¸¶¶²ªí¥Ü¡A´¿¹J¹L¦³¤¤¤G¡u¨Ä¨Ä¤k¡vÁöÄ@·N¤W½Ò¡A¦ý¶}¾Ç«á¨C·í´«¦n®ÕªA¥Xªù¡A«K¥X²{¤ß¸õ¡B¤â¾_µ¥µJ¼{¯gª¬¡A¥B¦]¤£Ä@·NÂ÷¶}®aªù¦Ó¯Ê½Ò¨â¬P´Á¡A¾Ç®Õ°V¾É¥D¥ô¹Á¸Õ±a¾Ç¥Í¦^®Õ¥ç¤£¦¨¥\¡A¬GÂश¾Ç¥Í±µ¨üªvÀø¡C¸Ó¾Ç¥Í¦]ªÀ¥æ°ÝÃD¦Ó¤£Ä@¤W¾Ç¡A¸gÃĪ«ªvÀø«á´î»´µJ¼{¡A¤w¥i¦A¦¸¤W¾Ç¡C

§ó¦h´ä»D
¬Zµ£¨Ó´ä±´§U¾i¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¼ö¤ßÉ]¥Á·|³z¹L®½´Ú§U¾i¥~¦a¨àµ£¡A«Å©ú·|ªñ¤é¦w±Æ12·³¬Z®H¹ë§U¾i¨àµ£ªÚ²ï¡]Vontsa¡^¨Ó´ä5¤Ñ¡A»P¨â¤l¤§¥À®a®x¥D°ü§U¾i¤H¨£­±... ¸Ô±¡
¥À¹G«Ê¤f  ©f¾D¥S©Ê«I°×§Ô20¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦³¤£¤Ö®a®x©Ê«I¥Ç®×¡A¦~¥®¨Æ¥D®³¥X«D¤@¯ë«i®ð¦V¦Ü¿Ë¶É¶D¡A«o¤£³Q«H¥ô¡A¬Æ¦Ü¾D«Â¯Ù­n§Ñ°O¨Æ¥ó¡A®{²K¤@¼hµL§Î¶Ë®`¡C¥®®É¾D¿Ë¥S«I¥ÇªºÐw... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³¯°ª­â«ü¥X¡A­»´äªÀ·|¦b¹L©¹ªñ30¦~¡A¹ï±B«e©Ê¦æ¬°µ¥©ÊÆ[©ÀÅܱo¸û¶}©ñ¡A¦ý¹ï®a®x©Ê¼É¤OªºÆ[©À¶i«×... ¸Ô±¡
±¡§xº~¾K¶D¤ß¨Æ  ¦Ñ¤Í­±«e¸õ®ü¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¨k¤lÆW¥J®ü®Ç¶É¤ß¨Æ¡A«o³ººtÅܦ¨¾K°s¨k¤l¦b¦Ñ¤Í­±«e¸õ®ü·ÄÀŨƥó¡C¬Q²M±á4®É³\¡A¤@¦W31·³©mĬ¨k¤lºÃ¨ü¨ì®a¨Æ§xÂZ¡A¦bª÷µµ¯ð¼s³õ¹ï¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤º¦a¨k¤l¤W©P¤­±q¦è«D¥§¤é§Q¨È­¼­¸¾÷©è´ä¡A±ß¤W¹L¹Ò¦Ü²`¦`®ÉÀË´ú¨ìµo¿N¡A¤@«×ÃhºÃ¬O¥ìªi©ÔºÃ¦ü­Ó®×¡A±©¥»´ä¨S¦³³q³ø¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250