• 2014.07.14
    ¬P´Á¤@

Âå¾Ç¨¤«×¡G¹L±Ó¯gªººØÃþ

[2014.07.14] µoªí

³¢µúÆ[Âå¥Í (Dr. Jason Kwok)

¹L±Ó¯g(allergy)¬O¨­Å骺§K¬Ì¨t²Î¹ï¥¿±`¬O¨S¦³¶Ë®`©Êªºª«½è§@¥X¤£¥¿±`ªº¤ÏÀ³¡A¨S¦³¹L±Ó¯gªº¤H±µÄ²¤F³o¨Çª«½è¬O¤£·|¥X²{¤£¨}ªº¤ÏÀ³¡A¦ý±w¦³¹L±Ó¯gªº¤H«o·|ÄÀ©ñ¥X¤Æ¾Çª«½è¡B¤Þµo¹L±Ó¯gªº¯gª¬¡C

§K¬Ì¨t²Î(immune system)¬O¨­Åé¹ï§Ü¯fµß©M¬r¯À¤£¦P²Õ´(tissue)¤Î¾÷¨î(mechanism)ªº²ÎºÙ¡A¥]¬A§@¬°¨¾¿m¯fµß¤J«I«Ì»Ùªº¥Ö½§¤ÎÂH½¤(mucous membrane)¡B¯à§â¯fµß±þ¦ºªº¥Õ¦å²y¡B¤Î¥Ñ°©Åè©MµÊŦ»s³y¡B¯à©è§Ü¯e¯fªº¡y§ÜÅé¡z(antibody)ªº²Ó­Mµ¥¡A·í¨­Å鱵IJ¯fµß®É¡A§K¬Ì¨t²Î·|»s³y¹ï§Ü¯S©w¯fµßªº§ÜÅé¡A¦b±N¨Ó¦A±µÄ²³o¨Ç¯S©wªº¯fµß(ºÙ§@¡y§Ü­ì¡zantigen)®É§â¥¦­Ì±þ±¼¡A§ÜÅé·|»P§Ü­ì±µ³s¡B§â¥¦®ø·À¡C³o­Ó¾÷¨î¦³®Ä¹B§@¡A¨­Åé¯à¤À¿ë¥XÄÝ©ó¦Û¨­¤Î¤£ÄÝ©ó¦Û¨­ªº²Ó­M¡A¥ç¯à¿ë»{¥X¦³¶Ë®`©Ê(¨Ò¦p¯fµß)¤Î¨S¦³¶Ë®`©Ê(¨Ò¦p­¹ª«¡Bªá¯»¡BÅðµß¡BÃdª«ªº¤ò¥Ö«¯®hdanders¡B¹Ð Çdust mitesµ¥)ªº²Ó­M¡A¤£¹L¡A±w¦³¹L±Ó¯gªº¤Hªº§K¬Ì¨t²Î¿ù»~±N¨S¦³¶Ë®`©Êªºª«½è»{§@·|¹ï¨­Å馳®`¦Ó»s³y¥X¯S©wªº§ÜÅé¡G¡y§K¬Ì²y³J¥ÕE¡z(Immunoglobulin E²ºÙIgE)¡A³o¨Ç³Q¨­Å骺§K¬Ì¨t²Î»{©w¬°¦³®`¡B¨Ã·|»s³y¥X¯S©w§K¬Ì²y³J¥ÕEªºª«½è³QºÙ¬°¡y¹L±Ó­ì¡z(allergen)¡A¦Ó¹Lµ{«h³QºÙ¬°¡y±Ó¤Æ¡z(sensitization)¡A¬O¨­Åé¦b±µÄ²¤F¨¬°÷¥÷¶qªº¹L±Ó­ì«á»s³y¥X±M¬°¹ï§Ü³o¨Ç¹L±Ó­ìªº§ÜÅé¡A·í¨­Åé¦A¦¸±µÄ²³o¨Ç¹L±Ó­ì®É¡A§K¬Ì²y³J¥ÕE·|»P¥¦­Ì±µ³s¡A¨Ã±qªÎ¤j²Ó­M(¤SºÙ¬Wª¬²Ó­Mmast cell)µ¥ÄÀ©ñ¥X¤@¨Ç¤Æ¾Çª«½è¡A¥]¬A²Õ´Ói(histamine)¤Î¥Õ¤T²m(leukotrienes)µ¥¡A¾É­P¹L±Ó¯gªº¯gª¬¡C¹L±Ó¯gªº¯gª¬µø¥G¨C¤@­Ó¤Hªº¯S®í¹L±Ó¤ÏÀ³¤Î±µÄ²¹L±Ó­ìªº³~®|(¨Ò¦p±q¥Ö½§±µÄ²¹L±Ó­ì¡B©Î±q©I§l¹D±µÄ²ªá¯»»P¦Y¤F¥i¾É­P¹L±Ó¤ÏÀ³ªº­¹ª«¤ÎÃĪ«©Ò¤Þ°_ªº¯gª¬¨Ã¤£¬Û¦P)¡A¥i¼vÅT©I§l¹D¡B»ó½¤¡B»óÄu¡B¥Ö½§¡B®ø¤Æ¹Dµ¥¡A¹L±Ó¤ÏÀ³ªºµ{«×¤]¦]¤H¦Ó²§¡A¥Ñ»´·L¦ÜÄY­«¡A³ÌÄY­«¥i¾É­P·|­P©Rªº¹L±Ó©Ê¥ð§J(anaphylactic shock)¡G

(¤@)¹L±Ó©Ê»óª¢(allergic rhinitis)¡G¤SºÙ¬\¯ó¼ö

(hay fever)¡Bªá¯»¯gµ¥¡A¯gª¬¥]¬A»ó¶ë¡B»ó¤l²ªÄo¡B¥´¼QÀ¡¡B¬y»ó¤ôµ¥¡A¥i¦ñ¥H¹L±Ó©Êµ²½¤ª¢(allergic conjunctivitis)ªº¯gª¬¡A¥]¬A²´·ú²ªÄo¡B¸~µÈ¤Î¬y²´¤ôµ¥¡C

(¤G)²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢(atopic dermatitis)¡G¤SºÙÀã

¯l(eczema)¡A¯gª¬¥]¬A¥Ö½§²ªÄo¡Bµo¬õ¡B­é¸¨µ¥¡C

(¤T)­¹ª«¹L±Ó¡G¤f³¡¦³³Â¨ë·P¡BëC³Â¯l(hives¼s

ªF¤HºÙ¬°¥X­·Äî)¡B¤ÎÁy¡B¤f®B¡B¦ÞÀY©M«|³ï¸~µÈµ¥¡AÄY­«ªº¥i¥X²{¹L±Ó©Ê¥ð§J¡C

(¥|)°A¥mÂΫr¹L±Ó¯g(insect sting allergy)¡G³Q

¥mªº³¡¦ì¥X²{¤j½d³òªº¸~µÈ¡B¥þ¨­²ªÄo©Î¥X²{ëC·ò¯l¡B«y¹Â¡B¯Ý´e¡B®ð³Ý¡B©I§l§xÃøµ¥¡AÄY­«ªº¥i¥X²{¹L±Ó©Ê¥ð§J¡C

(¤­)ÃĪ«¹L±Ó(drug allergy)¡G¯gª¬¥]¬A¥Ö½§²ª

Äo¡B¥X¯l¡BëC·ò¯l¡B­±³¡¸~µÈ¡B©I§l§xÃø¡BÄY­«ªº¥i¥X²{¹L±Ó©Ê¥ð§J¡C

(¤»)¹L±Ó©Ê¥ð§J¡G¦³¨Ç¹L±Ó©Ê¤ÏÀ³(¥]¬A¹ï­¹ª«¡B

ÃĪ«¤Î°A¥mÂΫrµ¥¹L±Ó)¥i¾É­P·|­P©Rªº¹L±Ó©Ê¥ð§J¡A¯gª¬¥]¬AÀY·w¡Bäú¤ß¡B¹Ã¦R¡B¥Ö½§¥X¯l¡B¯ß·i§Ö¦Ó®z¡B®ð³Ý¡B©I§l¹D¸~µÈ¦Ó¾É­P©I§l§xÃø¡B¥¢¥hª¾Ä±µ¥¡A³o¬O«æ¯g¡A¤Á¤£¥i©µ¿ðÂåªv¡A­Y±wªÌ¨Ã¨S¦³ÀH¨­Äâ±aµÇ¤W¸¢¯À¦Û°Êª`®g¾¹¡A«hÀ³¥ß¨è¹q¥l±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡A­Y±wªÌÀH¨­±a³Æ¡yµÇ¤W¸¢¯À¦Û°Êª`®g¾¹¡z(Epinephrine auto-injector«UºÙEpi-pen)¡AÀ³¥ß¨è¬°¥Lª`®g¡A´Nºâ¯fªp¦³§ïµ½¡A¤]­n¹q¥l±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡A¦]¬°¯f±¡·|¤ÏÂСAÀH®É¥i­P©R¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250